Видео клип
Текст Песме
La, la, la, la-la-la
– Ла, ла, ла, ла-ла-ла-ла
La, la-la-la, la, la-la-la
– Ла, ла-ла-ла, ла, ла-ла-ла-ла
불 꺼진 romantic all my life
– Романт романтичан цео свој живот
내 주위는 온통 lovely day
– 내 주위는 온통 леп дан
내 눈 속에 비친 arrow sign
– Знак знак са стрелицом
Oh why, oh why, oh why, oh why?
– Ох, зашто, Ох, зашто, Ох, зашто?
I’m feeling lonely (lonely)
– Осећам се усамљено (усамљено)
그만 힐끗대고 말해줘요, hold me (hold me)
– 대 的,, загрли ме (загрли ме)
다시 crying in my room
– Плач плачем у својој соби
숨기고 싶어 (say what you say, but I want it more)
– 숨기고 싶어 (реците шта желите, али ја то желим више)
But still I want it more, more, more
– Али свеједно то желим више, више, више
I gave a second chance to Cupid
– Дао сам другу шансу Купиду
널 믿은 내가 정말 stupid (oh-oh-oh)
– 널 믿은 내가 정말 глупо (ох-ох)
보여줄게 숨겨왔던 love, is it real?
– 보여줄게 숨겨왔던 љубав, је ли стварно?
Cupid is so dumb (oh, oh, oh)
– Купидон је тако глуп (ох ох ох)
또 꿈길을 걷는 every day (ah)
– 또 꿈길을 걷는 сваки дан (ах)
눈 뜨면 다시, 또 flew away (oh)
– 눈 뜨면 다시, 또 одлетео (о)
Waiting around is a waste (waste)
– Чекање је губљење времена (губљење времена).
나 솔직히 지금이 편해
– 나 솔직히 지금이 편해
상상만큼 짜릿한 걸까? (Ah, ah)
– 상상만큼 짜릿한 걸까? (Ах, ах)
Now I’m so lonely (lonely)
– Сада сам тако усамљен (усамљен)
매일 꿈속에서 연습했죠, kiss me (kiss me)
– Поцелуй, Пољуби ме (пољуби ме)
다시 crying in my room
– Плач плачем у својој соби
포기할까 봐 (say what you say, but I want it more)
– 포기할까 봐 (реците шта желите, али ја то желим више)
But still I want it more, more, more
– Али свеједно то желим више, више, више
I gave a second chance to Cupid
– Дао сам другу шансу Купиду
널 믿은 내가 정말 stupid (oh-oh-oh)
– 널 믿은 내가 정말 глупо (ох-ох)
보여줄게 숨겨왔던 love, is it real?
– 보여줄게 숨겨왔던 љубав, је ли стварно?
Cupid is so dumb (oh, oh, oh)
– Купидон је тако глуп (ох ох ох)
I’m so lonely, hold me tightly
– Тако сам усамљен, чврсто ме загрли
짜릿한 걸 원해, who’ll really love me truly?
– 짜릿한 걸 원해, ко ће ме заиста волети?
내게 기다림은 없어, I can’t wait
– 내게 기다림은 없어, једва чекам
더는 믿지 않아, now I’m gonna make it mine
– 아 的, сада ћу то учинити својим.
Love is a light, I’ma show my love is right
– Љубав је светлост, показаћу да је моја љубав исправна.
It’s not a joke, so give it to me right now
– То није шала, па ми то одмах дајте
No more chance to you
– Више немате шансе
You know? Hey, du-du-du-dumb boy
– Знаш? Хеј доо доо-доо-глупи дечко
꿈속에 매일 밤
– 꿈속에 매일 밤
Someone who will share this feeling
– Неко ко ће делити тај осећај
I’m a fool
– Ја сам будала
A fool for love, a fool for love
– Будала због љубави, будала због љубави
I gave a second chance to Cupid
– Дао сам другу шансу Купиду
널 믿은 내가 정말 stupid (oh-oh-oh)
– 널 믿은 내가 정말 глупо (ох-ох)
보여줄게 숨겨왔던 love, is it real?
– 보여줄게 숨겨왔던 љубав, је ли стварно?
Cupid is so dumb (oh, oh, oh)
– Купидон је тако глуп (ох ох ох)
I gave a second chance to Cupid (꿈속에 매일 밤 someone)
– Дао сам другу шансу Купиду (꿈속에 매일 밤 некоме)
널 믿은 내가 정말 stupid (who will share this feeling)
– 널 믿은 내가 정말 глупо (ко дели тај осећај)
다시 한번 못 들은 척 기회를 줄게 (a fool for love)
– 다시 한번 못 들은 척 기회를 줄게 (будала због љубави)
(A fool for love, ah) Cupid is so dumb
– (Заљубљена будала, ах) Купидон је тако глуп
