Видео клип
Текст Песме
Han, le H batard
– Хан, злочинац
J’veux 0 autotune hein
– Желим 0 аутоматског подешавања, а
Écoute écoute écoute !
– Слушај, слушај, слушај !
Batard le rap a pas d’parti politique
– Батард тхе рап нема политичку странку
Nique la gauche, la droite et les LGBT
– Критикујте левицу, десницу и ЛГБТ
Ma carrière pas très longue, comme Dragon Ball GT
– Моја не тако дуга каријера као Драгон Балл ГТ
Les porcs qui m’interview mais j’sais pas où j’étais
– Свиње које ме интервјуишу, али не знам где сам био
J’te fous trop la haine
– Превише те мрзим
On dirait Bardella
– Изгледа као Барделла
Paname me rend trop fou
– Панама ме превише излуђује
Faut que j’me barre de là
– Морам да одем одавде.
Fils de pute dans ma tête
– Кучкин син у мојој глави
Un très gros bordel à 4h20 du matin
– Веома велика збрка у 4: 20 ујутро
J’veux être au bord de l’eau
– Желим да будем на ивици воде
J’l’es contamine comme un pangolin
– Заразим га као гуштер
Leur talent tout petit comme une graine de lin
– Њихов таленат је сићушан попут ланеног семена
J’ai fumé de la verte
– Пушио сам зелено
J’voyais tout en violet
– Све сам видео у љубичастој боји
On dirait j’étais noyé dans un verre de lean
– Изгледа да сам се утопио у чаши мршавог
J’te la mets dans le cul
– Гурнућу је у дупе
Peu importe ta couleur
– . без обзира на боју
Les rappeurs parlent de Pac
– Репери говоре о Пац-у
Ils connaissent pas Kool Herc
– Не знају за Коол Херц
J’suis toujours en retard
– Увек касним
Mais pour le cash à l’heure
– Али за готовину на време
Mes rimes plutôt fire
– Моје риме су више ватрене
Donc j’dégage d’la chaleur
– Тако да зрачим топлоту
T’es…
– Ти…
Une
– курва
Pute
– Читам у твојим очима
Je lis dans tes yeux
– Попушио сам грам
J’ai fumé un gramme
– Па ходам као старац
Donc je marche comme un vieux
– Ти си пукава, не скривај то, видим то
Toi t’es une poukave, le cache pas je le vois
– Испразнио сам чашу, па сам изгубио глас
J’ai vidé un verre donc j’ai perdu ma voix
– А онда сам уморан
Et puis j’m’épuise
– Толико се молим
Tellement je prie
– Од превише мржње
De trop d’haine
– Моје срце је испуњено
Mon cœur est rempli
– Да ли ме чује ?
M’entend-il ?
– И да ли је то разумео
Et a-t-il compris
– Молим те, молим те
J’t’en prie
– Плаћам цену
J’paye prix
– . враћам оно што сам узео
J’rends c’que j’ai pris
– Врло мало; људи са којима можете разговарати
Très peu; d’gens à qui parler
– Зато разговарам са духовима
Donc j’parle à des esprits
– И врло мало вести
Et très peu de notifs
– Питам се ко је још остао
J’me demande il reste qui
– Тако да паничим
Donc moi je panique
– Речено ми је смири се, пуши, диши
On m’dit calme toi, fume, respire
– Немам ништа, мало новца
J’ai rien, peu d’argent
– А ја имам још више… одговора
Et j’ai même plus de… réspi
– Ох, не ! Ох, не ! Ох, не ! Ох, не !
Oh non ! Oh non ! Oh non ! Oh non !
– Како ? Како ? Како ? Како ?
Comment ? Comment ? Comment ? Comment ?
– Копиле, немам више шта да једем у фрижидеру
Batard j’ai plus rien à manger dans l’frigo
– Дакле, лајкајте, делите, а затим коментаришите
Donc like, partage, et puis commente
– Идемо горе, идемо горе
Qu’on monte, qu’on monte
– Идемо горе, идемо горе
Qu’on monte, qu’on monte
– Ја и моји момци
Moi et mes gars
– Тамо завршавам опушак
Là j’finis l’mégot
– Убијам производ, а да нисам ни добио ударац;
J’tue la prod y’a même pas de kick;
– Из, 4 и по
YZ, 4 et demi
– Укључујем га и чак не притискам 2 откуцаја
J’l’allume et j’mets même pas 2 kicks
– На листу стављам 0,8
Dans la feuille j’mets 0.8
– црвене очи, мислиш да плачем
Yeux rouges toi tu crois que je pleure
– 24 године признајем да се плашим
24 ans j’avoue j’ai peur
– . кад видим да ударам
Quand j’vois que j’kick
– Али мала скала
Mais peu d’ampleur
– Батард тхе рап нема политичку странку
Batard le rap a pas d’parti politique
– Подржите левицу, десницу и ЛГБТ особе
Nique la gauche, la droite et les LGBT
– Моја не тако дуга каријера као Драгон Балл ГТ
Ma carrière pas très longue, comme Dragon Ball GT
– Свиње које ме интервјуишу, али не знам где сам био
Les porcs qui m’interview mais j’sais pas où j’étais
– Превише те мрзим
J’te fous trop la haine
– Изгледа као Барделла
On dirait Bardella
– Панама ме превише излуђује
Paname me rend trop fou
– Морам да одем одавде.
Faut que j’me barre de là
– Кучкин син у мојој глави
Fils de pute dans ma tête
– Веома велика збрка у 4: 20 ујутро
Un très gros bordel à 4h20 du matin
– Желим да будем поред воде
J’veux être au bord de l’eau
– Заразим га као гуштер
J’l’es contamine comme un pangolin
– Њихов таленат је сићушан попут ланеног семена
Leur talent tout petit comme une graine de lin
– Пушио сам зелено
J’ai fumé de la verte
– Све сам видео у љубичастој боји
J’voyais tout en violet
– Изгледа да сам се утопио у чаши мршавог
On dirait j’étais noyé dans un verre de lean
– Гурнућу је у дупе
J’te la mets dans le cul
– . без обзира на боју
Peu importe ta couleur
– Репери говоре о Пац-у
Les rappeurs parlent de Pac
– Не знају за Коол Херц
Ils connaissent pas Kool Herc
– Увек касним
J’suis toujours en retard
– Али за готовину на време
Mais pour le cash à l’heure
– Моје риме су више ватрене
Mes rimes plutôt fire
– Тако да зрачим топлоту
Donc j’dégage d’la chaleur
