Видео клип
Текст Песме
My niggas be smokin’ on something loud, head to the clouds
– Моје црње пуше нешто гласно, увијено у облаке
I ain’t been steppin’ out, tired of stickin’ out in the crowd
– Не излазим напоље, Уморан сам од стршања у гомили
This world is changin’ right in front of me
– Овај свет се мења пред мојим очима
Gray hairs, I’m agin’ quicker than I thought I’d be
– Седа, постајем бржи него што сам мислио.
Straight up (Straight up, straight up, straight up, straight up, straight up)
– Право горе (право горе, право горе, право горе, право горе, право горе)
Straight up (Straight up, straight up, straight up, straight up, straight up)
– Право горе (право горе, право горе, право горе, право горе, право горе)
Straight up (Straight up, straight up, straight up, straight up, straight up)
– Право горе (право горе, право горе, право горе, право горе, право горе)
Straight up (Straight up, straight up, straight up, straight up, straight up)
– Право горе (право горе, право горе, право горе, право горе, право горе)
Please believe these flows teach egos
– Молим вас, верујте да ови токови подучавају его
To freeze and then recede, I’m C4
– Да се одмерим, а затим повучем, Ја сам Ц4
Beneath your Jeep, the second you turn that keyhole
– Попнем се испод вашег џипа чим окренете кључаницу
Then heat blows your weak flows right out the water
– А онда топлота дува слабе млазове воде из вас
The father, boy, I work smarter and harder
– Отац, дечко, радим паметније и теже
My style got a restraining order, don’t bother
– Мој стил је забрањен, без бриге
I charter unseen territories in order
– Изнајмљујем невиђене територије да
To push it farther than you niggas had ever thought of
– Напредујте даље него што сте црње икада замислили
I caught a lotta murder charges, turned artists to martyrs
– Суочен сам са многим оптужбама за убиство, претворио сам уметнике у мученике
When I rock, thot turns to goddess
– Када запалим, он се претвара у богињу
Fiends turn to kings, dreams turn to things tangible
– Демони се претварају у краљеве, снови постају стварност
My hands are full with grands I pulled
– Руке су ми заузете великим износима које сам извукао
From stanzas, no, I can’t go slow, I’m Sandra Bull’
– Судећи по строфама, не, не могу се полако кретати, Ја сам Сандра Булл.’
Either proceed with speed or don’t breathe
– Или се крећите брже или не дишите
There’s no creed or color that won’t heed to the warning
– Не постоји таква вера или боја коже која не би послушала ово упозорење
The planet’ll shake when I’m performing
– Планета ће задрхтати кад наступим
Tectonic plates from a place where TECs on they waist
– Тектонске плоче ће се подићи одакле техника долази у контакт са телом
So stay safe or get left with chest on your face
– Зато се чувајте, иначе ћете остати са носом.
As death waits for your last of breath
– Док смрт чека ваш последњи дах
I’ma pass the test, yes, I’m a master chef
– Проћи ћу тест, да, ја сам главни кувар
Want a taste, then pay for it
– Хоћеш да пробаш, онда плати за то
They claim they’re real, but they’re seldom straightforward
– Они тврде да су стварни, али ретко су директни
The pain I feel on my frame gets transmuted to a dangerous flame
– Бол који осећам претвара се у опасан пламен
I spit fire at the devil while the angels sing
– Пљујем ватру у ђавола док анђели певају.
The flow changed, but Jermaine’s the same, I’m plain jane
– Стил излагања се променио, али Јермаине је остао исти, а ја једноставна Јане
Not a chain on my neck, but shine like baguettes
– На врату ми нема ланца, али блиста попут багета
A shame, not a flex to rhyme like the rest
– Штета што не могу да се римујем као сви остали
My mind’s quite depressed if I don’t write these
– Осећам се преплављено ако не пишем ове редове.
I’m Spike Lee of the audio, back in my barrio
– Ја сам Спике Лее из “аудио”, враћам се у свој кварт
Parties got shot up, so I built up on my cardio
– На забавама су пуцали, па сам појачао кардио тренинг
Dodge shells, collect coins like I’m Mario
– Избегавајте гранате, скупљајте новчиће као Марио
But this is not a gaming experience, I’m serious, nigga
– Али то није игра, озбиљан сам, црња
Straight up (Straight up, straight up, straight up, straight up, straight up)
– Право горе (право горе, право горе, право горе, право горе, право горе)
Straight up (Straight up, straight up, straight up, straight up, straight up)
– Право горе (право горе, право горе, право горе, право горе, право горе)
Straight up (Straight up, straight up, straight up, straight up, straight up)
– Праволинијски (праволинијски, праволинијски, праволинијски, праволинијски, праволинијски)
Straight up (Straight up, straight up, yeah)
– Праволинијски (праволинијски, праволинијски, да)
My niggas be smokin’ on something loud, head to the clouds
– Моје црње пуше нешто гласно, увучено у облаке.
I ain’t been steppin’ out, tired of stickin’ out in the crowd
– Нисам нигде отишао, Уморан сам од стршања у гомили
This world is changin’ right in front of me
– Овај свет се мења пред мојим очима
Gray hairs, I’m agin’ quicker than I thought I’d be
– Седина, постајем окретнији него што сам претпостављао
I’m that bass in your trunk, the bullet that missed Trump
– Ја сам исти бас у вашем пртљажнику, метак који није погодио Трумпа.
The gun that jammed ’cause it seemed God had other plans
– Пиштољ који се заглавио јер се чинило да Бог има друге планове
The Son of Man extendin’ his hand to Son of Sam
– Син човечији пружа руку Самовом сину
In forgiveness for all of the homicides we witnessed
– У знак опроштаја за сва убиства којима смо били сведоци.
The overdramatized, the traumatized with sickness
– Они који су превише драматизовани, који су трауматизовани болешћу
Thrown in the pan and caramelized for richness
– Баци се у тигањ и карамелизује за додатни зачин
And served on a plate with sirloin steak
– И служи се на тањиру са бифтеком од филеа
To billionaires who don’t care the world’s gon’ break
– Милијардерима није стало да се свет сруши
Long as they make money off it, pain brings profit
– Све док од тога зарађују, бол доноси профит
One man gains it soon as the next man lost it
– Једна особа то проналази чим друга изгуби
There’s a bridge you can walk to hear God talk
– Постоји мост којим се може прећи да се чују Божје речи
But there are real slim odds a rich man crosses
– Али богаташ има врло мале шансе да га пређе
‘Cause greed is a poisonous seed, indeed
– Јер похлепа је заиста отровно семе,
As it spreads like weeds through the mind’s apple trees
– Пошто се шири попут корова кроз стабла ума
I proceed with caution, and I’m not flossin’
– Корачам пажљиво и не користим зубни конац
Unlike some, I’m not defined by my fortune
– За разлику од неких, ја сам независан од свог стања
I’m defined by rhymes, though I’m in my prime
– Дефинишу ме риме, иако сам у најбољим годинама
There was times that I was down ’cause I’d thought I’d lost it
– Било је тренутака када сам био депресиван јер сам мислио да сам све изгубио
But no, lo and behold, as my poetry grows
– Али не, чудо, моја поезија расте
I give all glory to God as the story unfolds
– Дајем сву славу Богу како се прича одвија.
And the gray hairs that grow on my head will show
– А сива коса која ми расте на глави ће то показати
Ain’t no time limit to get it, you ain’t never too old
– Немам временско ограничење да то постигнем, никад нећеш бити престар
So keep hold of your dream, no matter how it seems
– Дакле, држите се свог сна, без обзира на то како изгледа
If you don’t water your lawn, well, then it won’t stay green
– Ако не заливате травњак, престаће да буде зелен
I seen babies turn fiends, addicted to the screen
– Видео сам како се деца претварају у ерупције зависне од екрана
That dad shares, cashiers replaced by machines
– Ово дели Тата, благајници су замењени аутоматима
Don’t buy, subscribe so you can just stream
– Не купујте, претплатите се да само стримујете
Your content like rent, you won’t own a thing
– Ваш садржај је попут изнајмљивања, нећете поседовати ништа
Before long, all the songs the whole world sings
– Ускоро Све песме које цео свет пева,
Will be generated by latest of AI regimes
– Ће се генерисати са најновијим АИ модовима
As all of our favorite artists erased by it scream
– Када сви наши омиљени уметници избрисани овим вриште
From the wayside, “Ayy, whatever happened to human beings?”
– Са стране: “Хеј, шта се догодило са људима?”
Straight up, straight up, straight up, straight up, straight up
– Право горе, право горе, право горе, право горе, право горе
Straight up, straight up, straight up, straight up, straight up
– Право горе, право горе, право горе, право горе, право горе
Straight up, straight up, straight up, straight up, straight up
– Право горе, право горе, право горе, право горе, право горе
Straight up, straight up, straight up, straight up, straight up
– Право горе, право горе, право горе, право горе, право горе
My niggas be smokin’ on something loud
– Моје црње пуше нешто гласно.
