Видео клип
Текст Песме
I don’t like no whips and chains, and you can’t tie me down
– Не волим бичеве и ланце и не можеш ме везати за руке и ноге
But you can whip your lovin’ on me, baby
– Али можеш ми испљунути своју љубав, душо
Whip your lovin’ on me, baby
– Баци своју љубав на мене, душо
I’m vanilla, baby, I’ll choke you, but I ain’t no killer, baby (I don’t like no whips and chains)
– Ја сам ванилија, душо, Даћу те, али нисам убица, душо (не волим бичеве и ланце)
She 28, telling me I’m still a baby (and you can’t tie me down)
– Има 28 година, каже ми да сам још увек дете (и не можеш ме везати)
I get love from Detroit like Skilla Baby (but you can whip your lovin’ on me, baby)
– Добијам љубав из Детроита, као из Скиле, душо (али можеш да ми излијеш љубав, душо)
And the thing about your boy is
– А ево шта је занимљиво код вашег дечка:
(Whip your lovin’ on me, baby)
– (Баци своју љубав на мене, душо)
I don’t like no whips and chains, and you can’t tie me down
– Не волим бичеве и ланце и не можеш ме везати.
But you can whip your lovin’ on me, baby (that’s right, that’s right)
– Али можеш ми испљунути своју љубав, душо (тако је, тако је).
Whip your lovin’ on me, baby
– Баци своју љубав на мене, душо
Young J-A-C-K, AKA Rico, like Suave, Young Enrique
– Млади Јаи-Хеи-Цаи, звани Рицо, једнако је заобилазан као млади Енрикуе
Speaking of AKA, she’s a alpha
– Кад смо већ код АКЕ, она је алфа
But not around your boy, she get quiet ’round your boy, hold on (shh)
– Али не поред твог дечка, она се стишава поред твог дечка, држи се (Сххх)
Don’t know what you heard or what you thought about your boy
– Не знам шта сте чули или шта сте мислили о свом дечаку
But they lied about your boy, goin’ dumb and it’s some’ idiotic about your boy
– Али лагали су о вашем дечаку, тупи и то је неки идиотизам о вашем дечаку
She wearing cheetah print
– Носи отисак гепарда
That’s how bad she wanna be spotted ’round your boy
– Ево колико жели да буде примећена поред вашег дечака
I don’t like no whips and chains
– Не волим бичеве и ланце
And you can’t tie me down
– И не можеш ме везати за руке и ноге
But you can whip your lovin’ on me, baby
– Али можеш ми испљунути своју љубав, душо
Whip your lovin’ on me, baby
– Баци своју љубав на мене, душо
I’m vanilla, baby, I’ll choke you, but I ain’t no killer, baby (I don’t like no whips and chains)
– Ја сам ванилија, душо, Даћу те, али нисам убица, душо (не волим бичеве и ланце)
She 28, telling me I’m still a baby (and you can’t tie me down)
– Има 28 година, каже ми да сам још увек дете (и не можеш ме везати)
I get love from Detroit like Skilla Baby (but you can whip your lovin’ on me, baby)
– Добијам љубав из Детроита као Скилла, душо (али можеш да ми излијеш љубав, душо)
And the thing about your boy is (whip your lovin’ on me, baby)
– А посебност вашег дечка је у томе што (испљуните своју љубав према мени, душо)
I don’t like no whips and chains, and you can’t tie me down
– Не волим бичеве и ланце и не можеш ме везати.
But you can whip your lovin’ on me, baby (that’s right, that’s right)
– Али можеш ми испљунути своју љубав, душо (тако је, тако је)
Whip your lovin’ on me, baby
– Баци своју љубав на мене, душо
Young M-I-S-S-I-O-N-A-R-Y
– Млада М-И-С-С-И-О-Н-А-Р-Ы
You sharp like barbed wire
– Ти си оштар као бодљикава жица
She stole my heart, then she got archived
– Украла ми је срце, а затим је послата у архиву
I keep it short with a bitch, Lord Farquaad
– Ја ћу бити кратак са овом кучком, Лорде Фаркуад
All the girls in the front row, ayy
– Све девојке у првом реду, Хеј
All the girls in the barricade, ayy
– Све девојке на барикади, Хеј
All the girls that been waiting all day, let your tongue hang out
– Све девојке које су чекале цео дан, испружите језик
Fuck everything, ayy
– Јеби све, Хеј
If you came with a man (yeah, yeah)
– Ако сте дошли са мушкарцем (да, да)
Let go of his hand (let go of this shit)
– Пусти му руку (пусти то срање)
Everybody in the suite, kicking up they feet
– Сви у соби подижу ноге
Stand up, bitch, dance
– Устани, кучко, плеши
I don’t like no whips and chains (I see you)
– Не волим бичеве и ланце (видим те)
And you can’t tie me down
– И не можеш ме везати за себе
(And all the guys in the back waiting for the next track)
– (И сви момци позади чекају следећу нумеру)
But you can whip your lovin’ on me, baby (cut your boy a slack)
– Али можеш ми испљунути своју љубав, душо (дај свом дечку слабину)
Whip your lovin’ on me, baby (it’s young Jack)
– Баци своју љубав на мене, душо (то је млади Јацк)
I’m vanilla, baby, I’ll choke you, but I ain’t no killer, baby (I don’t like no whips and chains)
– Ја сам ванилија, душо, Даћу те, али нисам убица, душо (не волим бичеве и ланце)
She 28, telling me I’m still a baby (and you can’t tie me down)
– Има 28 година и каже ми да сам још увек дете (и не можеш ме везати)
I get love from Detroit like Skilla Baby (but you can whip your lovin’ on me, baby)
– Добијам љубав из Детроита као Скилла, душо (али можеш да ми испљунеш љубав, душо)
And the thing about your boy is (whip your lovin’ on me, baby)
– А посебност вашег дечка је у томе што (испљуните своју љубав на мене, душо)
I don’t like no whips and chains, and you can’t tie me down
– Не волим бичеве и ланце и не можеш ме везати за руке и ноге
But you can whip your lovin’ on me, baby (that’s right, that’s right)
– Али можеш ми испљунути своју љубав, душо (тако је, тако је)
Whip your lovin’ on me, baby
– Баци своју љубав на мене, душо
I don’t like no whips and chains, and you can’t tie me down
– Не волим бичеве и ланце и не можеш ме везати
But you can whip your lovin’ on me, baby
– Али можеш ми испљунути своју љубав, душо
Whip your lovin’ on me, baby
– Баци своју љубав на мене, душо
