Видео клип
Текст Песме
Love’s gonna get you killed
– Љубав ће те убити.
But pride’s gonna be the death of you, and you and me
– Али понос ће те уништити, и тебе и мене.
And you, and you, and you and me
– И ти и ти и ти и ја
And you, and you, and you and me
– И ти и ти и ти и ја
And you, and you, and you and me, and-
– И ти, и ти, и ти, и ја, и-
Me, I wasn’t taught to share, but care
– Што се мене тиче, научен сам да не делим, већ да бринем
In another life, I surely was there
– У другом животу сам сигурно био тамо
Me, I wasn’t taught to share, but care
– Што се мене тиче, научен сам да не делим, већ да бринем
I care, I care
– Није ме брига, није ме брига
Hell-raising, wheel-chasing, new worldy possessions
– Паклени аранжман, јурњава за точковима, нова светска имања
Flesh-making, spirit-breaking, which one would you lessen?
– Уништавање меса, уништавање духа-шта бисте од тога смањили?
The better part, the human heart
– Најбољи део је људско срце
You love ’em or dissect ’em
– Волиш их или их сецираш
Happiness or flashiness? How do you serve the question?
– Срећа или блиставост? Како подносите ово питање?
See, in the perfect world, I would be perfect, world
– Видите, у савршеном свету био бих савршен, свет
I don’t trust people enough beyond they surface, world
– Не верујем довољно људима изван њиховог спољног света
I don’t love people enough to put my faith in man
– Не волим довољно људе да им верујем
I put my faith in these lyrics hoping I make a band
– Верујем у ове текстове, надајући се да ћу добити бенд
I understand I ain’t perfect
– Схватам да нисам савршен
I probably won’t come around
– Вероватно више нећу доћи
This time, I might put you down
– Овај пут ћу те можда успавати
Last time, I ain’t give a fuck, I still feel the same now
– Прошли пут ме није било брига, Сада се осећам исто.
My feelings might go numb, you’re dealing with cold thumb
– Моја осећања могу отупети, бавите се хладним прстом.
I’m willing to give up a leg and arm and show empathy from
– Спреман сам да жртвујем ногу и руку и покажем саосећање са стране
Pity parties and functions and you and yours
– Штета за забаве и пријеме, вас и ваше најмилије
A perfect world, you probably live another 24
– У савршеном свету вероватно ћете живети још 24
I can’t fake humble just ’cause your ass is insecure
– Не могу се претварати да сам скроман само зато што је твоје дупе несигурно.
I can’t fake humble just ’cause your ass is insecure
– Не могу се претварати да сам скроман само зато што је твоје дупе несигурно.
Me, I wasn’t taught to share, but care
– Што се мене тиче, научен сам да не делим, већ да бринем
In another life, I surely was there
– У другом животу сам сигурно био тамо
Me, I wasn’t taught to share, but care
– Што се мене тиче, научен сам да не делим, већ да бринем
I care, I care
– Није ме брига, није ме брига
Maybe I wasn’t there
– Можда нисам био тамо
Maybe I wasn’t there
– Можда нисам био тамо
Maybe I wasn’t there
– Можда нисам био тамо
Maybe I wasn’t there
– Можда нисам био тамо
Now, in a perfect world, I probably won’t be insensitive
– Сада, у савршеном свету, вероватно нећу бити неосетљив
Cold as December, but never remember what winter did
– Хладно је као у децембру, али никад се не сећате шта је зима урадила.
I wouldn’t blame you for mistakes I made or the bed I laid
– Не бих те кривио за грешке које сам починио или за кревет који сам направио
Seems like I point the finger just to make a point, nowadays
– Изгледа да ових дана показујем прстом само да бих нагласио своју поенту
Smiles and cold stares, the temperature goes there
– Осмеси и хладни погледи – температура расте.
Indigenous disposition, feel like we belong here
– Локални темперамент, осећамо да смо овде своји.
I know the walls, they can listen, I wish they could talk back
– Знам зидове, могу да слушају, волео бих да могу да ми одговоре на исти начин.
The hurt becomes repetition, the love almost lost that
– Бол постаје понављање, љубав је скоро изгубљена.
Sick venom in men and women overcome with pride
– Болан отров код мушкараца и жена условљених поносом
A perfect world is never perfect, only filled with lies
– Савршен свет никада није савршен, испуњен је само лажима
Promises are broken and more resentment come alive
– Обећања се крше и све више огорчења оживљава
Race barriers make inferior of you and I
– Расне баријере чине вас инфериорним, а ја
See, in a perfect world, I’ll choose faith over riches
– видим да ћу у идеалном свету више волети веру него богатство.
I’ll choose work over bitches, I’ll make schools out of prison
– Радије ћу радити кучке, направићу школе из затвора.
I’ll take all the religions and put ’em all in one service
– Узећу све религије и објединити их све у једној служби
Just to tell ’em we ain’t shit, but He’s been perfect, world
– Само да им кажем да нисмо срање, али он је био савршен, свет
Me, I wasn’t taught to share, but care
– Што се мене тиче, научен сам да не делим, већ да бринем
In another life, I surely was there
– У другом животу сам сигурно био тамо
Me, I wasn’t taught to share, but care
– Што се мене тиче, научен сам да не делим, већ да бринем
I care, I care
– Није ме брига, није ме брига
Maybe I wasn’t there
– Можда нисам био тамо
Maybe I wasn’t there
– Можда нисам био тамо
Maybe I wasn’t there
– Можда нисам био тамо
Maybe I wasn’t there
– Можда нисам био тамо
