Видео клип
Текст Песме
Ya llevo tantos meses sin dormir
– Не спавам толико месеци
Saliendo a dar la vuelta en madrugada
– Одлазак у шетњу рано ујутро
La luna sola y fuerte sobre mí
– Месец, усамљен и јак изнад мене,
Has entendido todo sobre amar
– Схватили сте све о љубави
Me siento tan distinto y solo te he perdido
– Осећам се тако другачије и управо сам те изгубио
Tantas veces has sentido más de lo que crees
– Толико пута сте се осећали више него што мислите
Te he mirado a mi lado con las luces alumbrando
– Гледао сам те поред себе кад су се упалила светла.
Tus ojos me hicieron entender
– Твоје очи су ме натерале да разумем
Esta noche se acabó, ver tu rostro me rompió
– Та ноћ је готова, поглед на твоје лице ме сломио.
Sentí un temor ardiendo dentro
– Осетио сам како страх гори унутра
Y me dijiste “escúchame, mi amor”
– А ти си ми рекао ” Слушај ме, љубави моја”
Esta noche se acabó, lo sentiste tú también
– Данас је готово, и ти си то осетио
Dijimos tantas cosas que hasta ahora pude comprender
– Рекли смо толико ствари које сам до сада могао да разумем
Esta noche fue
– Та ноћ је била
Esta noche fue la última vez que te besé
– Вечерас сам те последњи пут пољубио
Esta noche fue
– Та ноћ је била
Esta noche fue la última vez que te besé
– Вечерас сам те последњи пут пољубио
Entre el cielo oscuro te miraba
– Усред тамног неба гледао сам у тебе
Y no entendía lo que pasaba
– И нисам разумео шта се дешава
Ya no te iba a ver jamás
– Никад те више нећу видети
Hermosa lluvia de verano
– Лепа летња киша
Creo que te he mentido tanto, pues te quiero ir a buscar
– Осећам се као да сам те толико лагао јер желим да те нађем
Esta noche se acabó, ver tu rostro me rompió
– Та ноћ је готова, поглед на твоје лице ме сломио.
Sentí un temor ardiendo dentro
– Осетио сам како страх гори унутра
Y me dijiste “escúchame, mi amor”
– А ти си ми рекао ” Слушај ме, љубави моја”
Esta noche se acabó, lo sentiste tú también
– Данас је готово, и ти си то осетио
Dijimos tantas cosas que hasta ahora pude comprender
– Рекли смо толико ствари које сам до сада могао да разумем
Esta noche fue
– Та ноћ је била
Esta noche fue la última vez que te besé
– Вечерас сам те последњи пут пољубио
Esta noche fue
– Та ноћ је била
Esta noche fue la última vez que te besé
– Вечерас сам те последњи пут пољубио
Entre el cielo oscuro te miraba
– Усред тамног неба гледао сам у тебе
Y no entendía lo que pasaba
– И нисам разумео шта се дешава
Ya no te iba a ver jamás
– Никад те више нећу видети