Видео клип
Текст Песме
Late at night, body’s yearning
– Касна ноћ, тело је исцрпљено од жеље
Restless night, want to be with you
– Немирна ноћ, желим да будем са тобом
Someone’s playing in the garden
– Неко се игра у башти
So enticing, he’s sure to take a bite
– Тако примамљиво да ће сигурно угристи залогај
I don’t know what’s come over me, yeah
– Не знам шта ме је нашло, да
She’s as heavy as a Chevy
– Тешка је као”Цхевролет”
Pure excitement, misled
– Чисто узбуђење, заведено
When she touches, can’t resist her
– Кад је додирне, не могу јој одољети
I’m a puppet when she’s playing me
– Ја сам лутка кад ме игра
She’s outgoing but I love her so misled
– Она је друштвена, али ја је толико волим, заведена
So I’m saying now
– Тако да сада говорим
Baby baby, what’s your claim to fame?
– Душо, душо, какве тврдње имаш за славу?
Got me out of bed, heard you call my name
– Извукао ме из кревета, чуо како ме зовеш по имену
What’s this crazy place, you want to take me to?
– Шта је ово лудо место где ме желиш одвести?
Tell me, what’s the price if I go with you?
– Реци ми, колика је цена ако пођем с тобом?
My heart, my soul, my love
– Моје срце, моја душа, моја љубав
Is that the goal?
– Да ли је то циљ?
It’s a thrill then I will
– То је узбуђење, онда ћу
Be misled, be for real
– Преварени, бићу прави
Thought I knew her, this lady
– Мислио сам да је познајем, ову даму
Opportunist, misled
– Опортуниста, заведен
Always searching for adventure
– Увек тражим авантуру
Like Pandora’s box, misled
– Као Пандорина кутија, заведена
And I don’t know what I’m gonna do without her
– И не знам шта ћу без ње
Baby, baby, what’s your claim to fame?
– Душо, душо, какве тврдње имаш за славу?
Got me out of bed, heard you call my name
– Извукао ме из кревета, чуо како ме зовеш по имену
What’s this crazy place, you want to take me to?
– Шта је ово лудо место где ме желиш одвести?
Tell me, what’s the price if I go with you?
– Реци ми, колика је цена ако пођем с тобом?
My heart, my soul, my love
– Моје срце, моја душа, моја љубав
Is that the goal?
– Да ли је то циљ?
It’s a thrill then I will
– То је узбуђење, онда ћу
Be misled or be for real
– Бити заведен или бити стваран
I’ve got this feeling and it’s blocking my way
– Имам тај осећај и то ми блокира пут
But I love her just the same, just the same
– Али и даље је волим, исто тако
Oh yes I do
– Ох, да, разумем
Misled, heard you call my name
– Заведен, чуо те како ме зовеш по имену
Misled, what’s your claim to fame?
– Заведено, које су ваше тврдње о слави?
Misled, took me by the head
– Заведен, узео ме за главу
Misled, said I would understand
– Заведен, Рекао сам да ћу разумети
Misled, with a bomb of broken Venus
– Заведен бомбом сломљене Венере
Misled, not a word is said
– Заведен, без речи
Misled, baby, that’s your name
– Погрешно, душо, то је твоје име
Misled, what’s your claim to fame?
– Заведени, које су ваше тврдње о слави?
My heart, my soul, my love
– Моје срце, моја душа, моја љубав
Is that the goal?
– Да ли је то циљ?
It’s a thrill then I will
– То је узбуђење, онда ћу то учинити
Misled, won’t you be for real?
– Заведен, хоћеш ли заиста?
Baby, baby, what’s your claim to fame?
– Душо, душо, какве тврдње имаш за славу?
Got me out of bed, heard you call my name
– Извукао ме из кревета, чуо како ме зовеш по имену
What’s this crazy place you want to take me to?
– Шта је ово лудо место где ме желиш одвести?
Tell me, what’s the price If I go with you?
– Реци ми, колика је цена ако пођем с тобом?
My heart, my soul, my love
– Моје срце, моја душа, моја љубав
Is that the goal?
– Да ли је то циљ?
It’s a thrill then I will
– То је узбуђење, онда ћу
Hey misled, won’t you be for real?
– Хеј, заведен, хоћеш ли стварно?
Misled, misled
– Обмањујуће, обмањујуће
Misled, misled
– Обмањујуће, обмањујуће
Misled, misled
– Обмањујуће, обмањујуће
Misled, misled
– Обмањујуће, обмањујуће
Misled, misled
– Обмањујуће, обмањујуће
Misled, misled
– Обмањујуће, обмањујуће
Misled
– Доведен у заблуду
I was misled by you
– Завео си ме у заблуду
Misled
– Доведен у заблуду
Misled
– Доведен у заблуду
