Видео клип
Текст Песме
We about to be up all night, wakin’ up a zombie
– Остаћемо будни целу ноћ будећи зомбије
So put your paws all over me, you zombieboy (You zombieboy)
– Дакле, загрли ме својим шапама, ти зомбојашић (ти зомбојашић)
See you over there in the back of this party
– Видимо се тамо на крају забаве
And your girlfriend isn’t here (Yeah, your girlfriend isn’t here)
– А твоја девојка није овде (да, твоја девојка није овде)
Boy inside a cage, lookin’ angry and tired
– Момак у кавезу који изгледа љут и уморан
Like you’ve been up for days (Like you’ve been up for days)
– Као да сте остали будни неколико дана (као да нисте спавали неколико дана)
‘Cause you’re an animal, an animal
– Јер ти си животиња, звер
And you’re closin’ in on me
– И приближаваш ми се
Yeah, you’re an animal, an animal
– Да, ти си животиња, животиња
And it just can’t be this way
– И тако једноставно не може бити
Oh, I can’t see straight and my hands are tied
– Ох, не видим ништа и руке су ми везане
I could be your type from your zombie bite
– Могао бих бити у твом укусу, судећи по твом зомби угризу.
No, I can’t see straight but the feeling’s right
– Не, не размишљам добро, али осећам да је то тачно
I could be your type from your zombie bite
– Судећи по вашем зомби залогају, могао бих бити по вашем укусу
We about to be up all night, wakin’ up a zombie
– Остаћемо будни целу ноћ будећи зомбије
So put your paws all over me, you zombieboy
– Дакле, загрли ме својим шапама, зомбоиусхик
Think you’re really sly, like a lion on the hunt for
– Мислите да сте веома лукави као лав у лову
This kitten over here (This kitten over here; Meow)
– Ево тог мачића (ево тог мачића; Меов)
Bar is gettin’ dry, and you starin’ at the sunrise
– Бар постаје празан, а ви гледате излазак сунца
Bet you’re thirsty over there (Bet you’re thirsty over there)
– Кладим се да те мучи жеђ (Кладим се да те мучи жеђ).
‘Cause you’re an animal, an animal
– Јер ти си животиња, звер
And you’re closin’ in on me (You animal)
– А ти се приближаваш мени (ти си животиња)
Yeah, you’re an animal, an animal
– Да, ти си животиња, звер
And it just can’t be this way
– И тако једноставно не може бити.
Oh, I can’t see straight and my hands are tied
– Ох, не видим ништа и руке су ми везане
I could be your type from your zombie bite
– Могао бих бити у твом укусу да те угризе зомби
No, I can’t see straight but the feeling’s right
– Не, не видим ништа, али осећај је да сам у праву
I could be your type from your zombie bite
– Могао бих бити у твом укусу да те угризе зомби
Put your paws all over me, you zombieboy
– Загрли ме својим шапама, ти зомбојашић
Put your paws all over me, you zombieboy
– Загрли ме својим шапама, ти зомбојашић
I don’t want you to stay (Don’t want you to stay)
– Не желим да останеш (не желим да останеш)
But I can’t watch you walk away (Watch you walk away)
– Али не могу да те гледам како одлазиш (гледај како одлазиш)
I’ll think about you in my dreams (See you in my dreams)
– Размислићу о теби у сновима (види те у сновима)
You’re better off a fantasy (My fantasy, my fantasy)
– Боље маштајте (моја фантазија, моја фантазија)
Fantasy (My fantasy, my fantasy)
– Фантазија (моја фантазија, моја фантазија)
Goodbye, I’ll see you in my dreams
– Збогом, видећу те у сновима.
Oh, I can’t see straight and my hands are tied
– Ох, не видим ништа и руке су ми везане
I could be your type from your zombie bite
– Могао бих бити по вашем укусу, судећи по томе како Вас је зомби угризао
No, I can’t see straight but the feeling’s right
– Не, не видим ништа, али осећај је да сам у праву
I could be your type from your zombie bite
– Могао бих бити по вашем укусу, судећи по томе како Вас је зомби угризао
We about to be up all night, wakin’ up a zombie
– Остаћемо будни целу ноћ будећи зомбије.
So put your paws all over me, you zombieboy
– Дакле, загрли ме својим шапама, ти зомбоиусхик
We about to be up all night, wakin’ up a zombie
– Будићемо будни целу ноћ будећи зомбије
So put your paws all over me, you zombieboy
– Дакле, загрли ме својим шапама, ти зомбоиусхик
