Видео клип
Текст Песме
I miss knowin’ what you’re thinkin’
– Недостаје ми да знам шта мислите.
And hearin’ how your day has been
– И сазнаћу како је прошао твој дан.
Do you think you could tell me everythin’, darlin’?
– Мислите ли да бисте ми могли рећи све, душо?
But leave out every part about him
– Али изоставите све детаље о њему
Right now, you’re probably by the ocean
– Тренутно сте вероватно на обали океана
While I’m still out here in the rain
– Док сам још увек овде на киши
With every day that passes by since we’ve spoken
– Са сваким даном који пролази од када смо разговарали
It’s like Glasgow gets farther from LA
– Као да Гласгов постаје све даље од Лос Ангелеса
Maybe it’s supposed to be this way
– Можда би требало да буде
But, oh, my love
– Али, ох, љубави моја
I wanna say, “I miss the green in your eyes”
– Желим да кажем:”Недостаје ми зеленило у твојим очима.”
And when I said we could be friends, guess I lied
– А кад сам рекао да бисмо могли бити пријатељи, претпостављам да сам лагао
I wanna say, “I wish that you never left”
– Желим да кажем:”Желим да никад не одеш.”
Oh, but instead, I only wish you the best
– Ох, али уместо тога, желим вам само најбоље
I wanna say, “Without you, everythin’s wrong”
– Желим да кажем:”Без тебе није све у реду.”
And you were everythin’ I need all along
– А ти си био све што ми је требало од почетка.
I wanna say, “I wish that you never left”
– Желим да кажем:”Желим да никад не одеш.”
Oh, but instead, I only wish you the best
– Ох, али уместо тога, желим вам само најбоље
Well, I can’t help but notice
– Па, не могу а да не приметим
You seem happier than ever now
– Сада изгледате срећније него икад
And I guess that I should tell you I’m sorry
– И мислим да бих вам требао рећи да ми је жао
It seems I was the problem somehow
– Изгледа да сам некако био проблем
Maybe I only brought you down
– Можда сам те само узнемирио
But, oh, my love
– Али, ох, љубави моја
I wanna say, “I miss the green in your eyes”
– Желим да кажем:”Недостаје ми зеленило у твојим очима.”
And when I said we could be friends, guess I lied
– А кад сам рекао да бисмо могли бити пријатељи, претпостављам да сам лагао
I wanna say, “I wish that you never left”
– Желим да кажем:”Желим да никад не одеш.”
Oh, but instead, I only wish you the best
– Ох, али уместо тога, желим вам само најбоље
I wanna say, “Without you, everythin’s wrong”
– Желим да кажем:”Без тебе није све у реду.”
And you were everythin’ I need all along
– А ти си био све што ми је требало од почетка.
I wanna say, “I wish that you never left”
– Желим да кажем:”Желим да никад не одеш.”
Oh, but instead, I only wish you the best
– Ох, али уместо тога, желим вам само најбоље
But, oh, my love
– Али, ох, љубави моја
Oh, whoa
– Ох, вау
Oh, my love
– Ох, љубави моја
Oh, whoa
– Ох, вау
Wish I could say it’s somethin’ I really mean
– Волео бих да могу да кажем да то заиста мислим
But I want you happy whether or not it’s with me
– Али желим да будете срећни, без обзира да ли је то са мном или не
I wanna say, “I wish that you never left”
– Желим да кажем:”Желим да никад не одеш.”
Oh, but instead, I only wish you the best
– Ох, али уместо тога, желим вам само најбоље
I wanna say, “Without you, everythin’s wrong”
– Желим да кажем:”Без тебе није све у реду.”
And you were everythin’ I need all along
– А ти си био све што ми је требало од почетка.
I wanna say, “I wish that you never left”
– Желим да кажем:”Желим да никад не одеш.”
Oh, but instead, I only wish you the best
– Ох, али уместо тога, желим вам само најбоље
