Loreen – Tattoo Енглески Текст Песме & Српски Преводи

Видео клип

Текст Песме

I don’t wanna go
– Не желим да одем
But baby, we both know
– Али, душо, обоје знамо
This is not our time
– Сада није наше време
It’s time to say goodbye
– Време је да се опростимо

Until we meet again
– Док се поново не сретнемо
‘Cause this is not the end
– Јер то није крај
It will come a day
– Доћи ће дан када ће се то догодити
When we will find our way
– Када нађемо свој пут

Violins playin’ and the angels cryin’
– Виолине свирају, а анђели плачу.
When the stars align, then I’ll be there
– Кад се звезде споје, онда ћу бити тамо

No, I don’t care about them all
– Не, није ме брига за све њих
‘Cause all I want is to be loved
– Јер све што желим је да будем вољен
And all I care about is you
– А све до чега ми је стало сте ви
You’re stuck on me like a tattoo
– Залепила си ми се као тетоважа

No, I don’t care about the pain
– Не, није ме брига за бол
I’ll walk through fire and through rain
– Проћи ћу кроз ватру и кроз кишу
Just to get closer to you
– Само да вам се приближим
You’re stuck on me like a tattoo
– Залепила си ми се као тетоважа

I’m letting my hair down
– Пуштам косу
I’m takin’ it cool
– Ја то схватам мирно
You got my heart in your hand
– Моје срце је у твојим рукама
Don’t lose it, my friend
– Не губи то, пријатељу
It’s all that I got
– То је све што имам

Violins playin’ and the angels cryin’
– Виолине свирају, а анђели плачу.
When the stars align, then I’ll be there
– Кад се звезде споје, онда ћу бити тамо

No, I don’t care about them all
– Не, није ме брига за све њих
‘Cause all I want is to be loved
– Јер све што желим је да будем вољен
And all I care about is you
– А све до чега ми је стало сте ви
You’re stuck on me like a tattoo
– Залепила си ми се као тетоважа

No, I don’t care about the pain
– Не, није ме брига за бол
I’ll walk through fire and through rain
– Проћи ћу кроз ватру и кроз кишу
Just to get closer to you
– Само да вам се приближим
You’re stuck on me like a tattoo
– Залепила си ми се као тетоважа

No, I don’t care about them all
– Не, није ме брига за све њих
‘Cause all I want is to be loved
– Јер све што желим је да будем вољен
And all I care about is you
– А све до чега ми је стало сте ви
You’re stuck on me like a tattoo
– Залепила си ми се као тетоважа

No, I don’t care about the pain
– Не, није ме брига за бол
I’ll walk through fire and through rain
– Проћи ћу кроз ватру и кроз кишу
Just to get closer to you
– Само да вам се приближим
You’re stuck on me like a tattoo
– Залепила си ми се као тетоважа

All I care about is love
– Све до чега ми је стало је љубав
Oh, oh, oh
– Ох, ох, ох
All I care about is love
– Све до чега ми је стало је љубав
You’re stuck on me like a tattoo
– Залепила си ми се као тетоважа


Loreen

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: