Lynyrd Skynyrd – Simple Man Енглески Текст Песме & Српски Преводи

Видео клип

Текст Песме

Mama told me when I was young
– Мама ми је говорила кад сам била мала
“Come sit beside me, my only son
– “Иди, седи поред мене, мој једини син
And listen closely to what I say
– И пажљиво слушајте шта говорим
And if you do this it’ll help you
– А ако то учините, то ће вам помоћи
Some sunny day”
– Једног лепог сунчаног дана”
Oh, yeah
– Ох, да

Oh, take your time, don’t live too fast
– Ох, не журите, не живите пребрзо
Troubles will come and they will pass
– Доћи ће невоље и проћи ће
You’ll find a woman, yeah, and you’ll find love
– Наћи ћеш жену, да, и наћи ћеш љубав
And don’t forget son there is someone up above
– И не заборави, сине, да постоји неко горе

And be a simple kind of man
– И будите једноставна особа
Oh, be something you love and understand
– Ох, буди онај кога волиш и разумеш
Baby, be a simple kind of man
– Беба, буди једноставна особа
Oh, won’t you do this for me son, if you can?
– Ох, зар то нећеш учинити за мене, сине, ако можеш?

Forget your lust for the rich man’s gold
– Заборави своју жеђ за богаташевим златом
All that you need is in your soul
– Све што вам треба је у вашој души
And you can do this, oh, baby, if you try
– И можеш то да урадиш, Ох, мали, ако покушаш
All that I want for you, my son, is to be satisfied
– Све што желим за тебе, сине мој, је да будем задовољан

And be a simple kind of man
– И бити обичан човек
Oh, be something you love and understand
– Ох, буди онај кога волиш и разумеш
Baby, be a simple kind of man
– Беба, буди једноставна особа
Oh, won’t you do this for me son, if you can?
– Ох, зар то нећеш учинити за мене, сине, ако можеш?
Oh, yes, I will
– Ох, да, хоћу

Boy, don’t you worry, you’ll find yourself
– Дечко, не брини, наћи ћеш се
Follow your heart and nothing else
– Пратите позив срца и ништа друго
And you can do this, oh, baby, if you try
– И можеш то да урадиш, Ох, мали, ако покушаш
All that I want for you, my son, is to be satisfied
– Све што желим за тебе, сине мој, је да будеш задовољан

And be a simple kind of man
– И био је обичан човек
Oh, be something you love and understand
– Ох, буди онај кога волиш и разумеш
Baby, be a simple kind of man
– Беба, буди једноставна особа
Oh, won’t you do this for me son, if you can?
– Ох, нећеш то учинити за мене, сине, ако можеш?

Baby, be a simple, be a simple man
– Беба, буди једноставна, буди непажљива особа
Oh, be something you love and understand
– Ох, буди онај кога волиш и разумеш
Baby, be a simple kind of man
– Беба, буди једноставна особа


Lynyrd Skynyrd

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: