Видео клип
Текст Песме
Said, it ain’t about money
– Рекао је да није реч о новцу
I could show you the world, girl
– Могао бих ти показати свет, девојко
What can you do for me?
– Шта можете учинити за мене?
We can take a vacation, go somewhere in the country
– Можемо узети одмор, отићи негде ван града
Turn the radio on, hear my song sayin’ (Woah, oh, oh)
– Укључите радио и слушајте како се пева у мојој песми (Вау, Ох)
My favorite song sayin’ (Woah, oh, oh)
– У мојој омиљеној песми се пева (ох ох ох)
She don’t know she slept through the future
– Не зна да је преспавала будућност
Missed it, it was yesterday
– Прескочила је, било је јуче
So we (We) right (Right) back where we started
– Тако смо се (ми) вратили тамо где смо започели
She still tryna get away (Get away)
– Још увек покушава да побегне (побегне)
Girl, you wastin’ my time (Time)
– Девојко, губиш моје време (време)
And I am wastin’ your time
– И губим твоје време
But that’s okay (Woah, oh, oh)
– Али то је у реду (оу, оу, оу)
I said, it’s okay (Woah, oh, oh, oh)
– Рекао сам, у реду је (оу, оу, оу, оу).
Let me give you what you want (Need), ooh
– Дозволите ми да вам дам оно што желите (што вам треба), ох-ох
And maybe later, what you need (Need), yeah
– А можда и касније, оно што вам треба (треба), да
I remember, girl, you used to have fun (Need), yeah
– Сећам се, девојко, колико си се забављала (требала), да
Now I ain’t seen a smile in a while
– А сада дуго нисам видео осмех на твом лицу
Heard you’re feelin’ pretty lonely (Need), yeah
– Чуо сам да си веома усамљен (потребан), да
Your daddy shoulda got you that pony
– Твој тата је требао да ти купи тог понија.
Let me give you what you want
– Дозволите ми да вам дам оно што желите
Killin’ yourself like this
– Убијате се на овај начин
Goin’ crazy, keepin’ all of these secrets
– Полудите чувајући све ове тајне
How is that livin’? (Livin’, livin’)
– Како је то живети? (Живи, живи)
Every time I reminisce, I keep thinkin’ it was better then
– Сваки пут када се препустим сећањима, стално мислим да је тада било боље
I remember when we made (Made) out (Out) underneath the rain clouds
– Сећам се да смо имали секс под кишним облацима
Stay (Stay) out (Out) late, I wanna lay down
– Остајем до касно, желим да легнем.
Break (Break) ground (Ground), then you tell me (Woah, oh, oh)
– Разбијте (сломите) тло (базу), а затим ми реците (оу, оу, оу)
Woah, oh, woah, oh (Woah, oh)
– Оу, оу, оу, оу (оу, оу)
We could be okay, don’t know for sure (She don’t, she don’t, she don’t know)
– Могли бисмо бити у реду, али не знам са сигурношћу (она не зна, не зна, не зна).
Just familiar numbers hammered to your door
– Само познати бројеви на вратима
You left home right away (Right away)
– Одмах сте напустили кућу (тренутно)
‘Cause your life is like night and day (Night and day)
– Зато што је твој живот као ноћ и дан (ноћ и дан)
You keep goin’, goin’, goin’ back and forth
– Настављате да ходате, ходате, ходате напред-назад
Let me give you what you want (Need), ooh
– Дозволите ми да вам дам оно што желите (што вам треба), ох-ох
And maybe later, what you need (Need), yeah
– А можда и касније, оно што ти треба, да
I remember, girl, you used to have fun (Need), yeah
– Сећам се, девојко, колико си се забављала (требала), да
Now I ain’t seen a smile in a while
– А сада дуго нисам видео осмех на твом лицу
Heard you’re feelin’ pretty lonely (Need), yeah
– Чуо сам да си веома усамљен (потребан), да
Your daddy shoulda got you that pony
– Твој тата је требао да ти купи овог понија
Let me give you what you want
– Дозволите ми да вам дам оно што желите
Can I, can I, can I, can I, can I, can I, can I give you what you need?
– Могу ли, могу ли, могу ли, могу ли, могу ли, могу ли, могу ли, могу ли вам дати оно што вам треба?
Can I, can I, can I, can I, can I give you what you want?
– Могу, могу, могу, могу, могу, Могу ли вам дати оно што желите?
Can I, can I, can I, can I, can I, can I, can I
– Могу, могу, могу, могу, могу, могу, могу, могу, могу
Can I give you what you need, what you need?
– Могу ли вам дати оно што вам треба, оно што вам треба?
What do you need, girl? Yeah
– Шта ти треба, девојко? Да
Said, can I give you what you want?
– Питао сам да ли могу да ти дам оно што желиш?
Woah, woah, woah-woah-woah-woah-woah
– Уоу, уоу, уоу-уоу-уоу-уоу-уоу-уоу-уоу-уоу
Can I give you what you need?
– Могу ли вам дати оно што вам треба?
Woah, woah, woah-woah-woah-woah-woah
– Уоу, уоу, уоу-уоу-уоу-уоу-уоу-уоу
Said, can I give you what you want?
– Питао сам да ли могу да ти дам оно што желиш?
Woah, woah, woah-woah-woah-woah-woah
– Уоу, уоу, уоу-уоу-уоу-уоу-уоу-уоу
Can I give you what you need, what you need?
– Могу ли вам дати оно што вам треба, шта вам треба?
What do you need, girl?
– Шта ти треба, девојко?
