Видео клип
Текст Песме
Non serve una sonda per sapere che è tutto marcio
– Није потребна сонда да би се знало да је све труло
Non serve la bolla per vedere che è tutto piatto
– Не треба вам балон да бисте видели шта је све равно
Non siamo in pericolo, siamo il pericolo
– Нисмо у опасности, у опасности смо.
Marracash
– Marracash
Yeah
– Да
Si allarga la forbice
– Шири маказе
Non si chiuderà senza qualche collo da torcere
– Неће се затворити без врата за окретање
Muovi solo il pollice, ma chi commenta è complice
– Померите само палац, али онај ко коментарише је саучесник
Governo di fasci che dice frasi preistoriche
– Влада снопова који говоре праисторијске фразе
Pensano che basti riempire il vuoto con l’ordine
– Мисле да је довољно попунити празнину редом
Figli per i social, nuovo proletariato
– Деца за друштвене, нови пролетаријат
Aumentano l’engagement, l’ingaggio, l’inganno
– Повећавају ангажман, учешће, варање
Senza passaggi cruciali, casi umani fanno passaggi da Cruciani
– Без критичних одломака, људска дела чине одломке из Круцијана
Dalle base ai vertici, tutti i poveri si assomigliano
– Од базе до врха, сви сиромашни су слични једни другима
Tutti i ricchi sono identici, chi potrà proteggervi
– Сви богати су идентични ко вас може заштитити
Se quei pochi si moltiplicano e si girano gli eserciti?
– Ако се тих неколико множи и окреће војске?
Cambia in fretta, credimi
– Промените се брзо, верујте ми
Cresce l’odio per i privilegi e il sentimento anti-celebrity
– Расте мржња према привилегијама и осећањима против познатих личности
Vedo solo debiti
– Видим само дугове
Tu che flexi gli orologi come nel 2016
– Ви који савијате сат као у 2016. години
Zona d’interesse
– Зона интереса
Oggi come ieri conta essere efficiente
– Данас се, као и јуче, сматра ефикасним
Chi vuole essere più americano a parte i rapper?
– Ко жели да буде више Амерички осим репера?
Gente di potere sa il potere della gente
– Људи моћи знају моћ људи
Sa che chi ha un potere e non lo esercita, lo perde
– Зна да онај ко има моћ и нема је губи
Uomo sotto scrivania di donna presidente
– Човек испод стола председника жене
Perché è una questione di potere e non di gender
– Јер то је ствар моћи, а не Пола
Cattive intelligenze, influenza
– Лоша интелигенција, утицај
Fuck evil Musk, ho venduto la Tesla
– Фуцк Евил Муск, продао сам Теслу
E una folla assiste (E una folla assiste)
– А гомила помаже (а гомила помаже)
C’è una guerra in background (C’è una guerra in background), ‘ground
– Постоји рат у позадини (постоји рат у позадини), ” Земља
Cattive notizie (Cattive notizie)
– Лоше вести (лоше вести)
La tua mente è il playground (La tua mente è il playground), ‘ground
– Ваш ум је игралиште (ваш ум је игралиште), ” Земља
Sempre più vicini al crash
– Све ближе колапсу
Crash, crash, crash
– Колапс, колапс, колапс
Così, di colpo
– Тако изненада
Crash, crash, crash, crash
– Колапс, колапс, колапс, колапс
Le mille bolle di Mina
– Хиљаде мехурића мине
La bolla finanziaria, la bolla speculativa (Yeah)
– Финансијски балон, шпекулативни балон (да)
Profeti dei profitti, la bolla matta del clima
– Пророци су стигли, луди климатски балон
Finto naturale, una bolla di chirurgia
– Вештачка природна хируршка мехура
Quella immobiliare, quella della pandemia
– Некретнине, пандемија
Dei nuovi padroni di Seattle
– О новим домаћинима Сијетла
Le vecchie istituzioni che non contano un cazzo
– Старе институције које не рачунају
Di generazioni in letargo
– Генерације у хибернацији
Instupiditi dalle bollicine di Vasco
– Инступидити из Васко мехурића
Quella dell’AI, dei concerti live (Live)
– А. и., концерти уживо (уживо)
Di voglia di cambiare il mondo con i like (Con i like)
– Желим да променим свет са лајковима (са лајковима)
Di news di cui ti ingozzi ogni giorno
– Вести које гутате сваки дан
I morti con due scrolling te li scrolli di dosso
– Мртви са два отресања, отресете их са себе,
La bolla del presente non vissuto
– Мехур садашњости није живео
Paura del futuro e passato come rifugio
– Страх од будућности и прошлости као уточиште
Tutti zitti in un luogo chiuso
– Сви ћуте на затвореном месту
La bolla di ciascuno al sicuro nel suo pertugio
– Свачији балон је сигуран у својој пертугији
Sfatti, tutti che si cagano quando escono dai party
– Неуредно, сви се усуђују када изађу из журки
La puzza di fogna che ha raggiunto i piani alti
– Смрад канализације који је стигао до горњих спратова
Ora non c’è più nemmeno l’arte a consolarci
– Сада нема чак ни уметности да нас утеши
Sai che quattro autori scrivono tutti i cantanti
– Знате да четири аутора пишу сви певачи
Bolla dei confini e dell’immigrazione (Immigrazione)
– Гранични и имиграциони балон (имиграција)
Termini offensivi e libera espressione (Espressione)
– Увредљиви изрази и слободно изражавање (израз)
Sui temi bollenti vai in ebollizione
– На вруће теме идите на кључање
Tutti gli ingredienti e le bolle nel pentolone fanno un crash
– Сви састојци и мехурићи у лонцу не успевају
Nessuno reagisce (Nessuno reagisce)
– Нико не реагује (нико не реагује)
Mentre parte il countdown (Mentre parte il countdown), ‘down
– Док одбројавање почиње (док одбројавање почиње), ‘ Довн
Ora il tempo stringe (Il tempo stringe)
– Сада сат откуцава (сат откуцава)
Chiudi gli occhi, black out (Chiudi gli occhi, black out), out
– Затвори очи, блацк оут (затвори очи, блацк оут), оут
Sempre più vicini al crash
– Све ближе колапсу
Crash, crash, crash
– Колапс, колапс, колапс
Così, di colpo
– Тако изненада
Crash, crash, crash, crash
– Колапс, колапс, колапс, колапс
Ma farà bene agli affari
– Али то ће бити добро за посао
Crash, crash, crash
– Колапс, колапс, колапс
Nessuno pensa al domani
– Нико не размишља о сутра
Crash, crash, crash
– Колапс, колапс, колапс
Sempre più vicini al crash
– Све ближе колапсу