Видео клип
Текст Песме
Dacă nici aşa nu-ţi place, ia mai zboară-n Panama
– Ако вам се ни то не свиђа, узмите Маи Фли-Н Панама
Zile, zile
– Дани, дани
Zile, zile eu alerg
– Дани, дани трчим
Mile, mile
– Миље, миље
Mile, mile pe maidan
– Миље, миље на Маидану
Pentru tine, tine
– За тебе, ти
Să-ţi dau un dar, dar cel mai de preţ, dar fără nici un ban
– Дајте вам поклон, али најскупљи, али без новца
Gyal sunt inutile-tile
– Гиал је бескористан-плочице
Numai tu ştii să-mi dai aripile pile
– Само ви знате како да ми дате крила
În Jamaica sau în Chile-Chile
– На Јамајци или у Чилеу
Inima face Bom-Bom, numai pentru tine, tine
– Срце чини Бом-Бом, само за вас, ви
Ee-ee-ee-ee-ee
– Ee-ee-ee-ee-ee-ee
Numai pentru tine
– Само за вас
Ee-ee-ee-ee-ee
– Ee-ee-ee-ee-ee-ee
N-ai răspuns la telefon, no problem
– Ниси одговорио на позив, нема проблема
Te scot pe balcon
– Водим те на балкон
Şi-o să vezi cu ochii tăi cum ţi-aduc flori, un camion
– И видећете својим очима како вам доносе цвеће, камион
Şi îţi cânt aşa, cu chitara mea
– И тако свирам са својом гитаром
Dacă nici aşa nu-ţi place ia mai zboară-n Panama
– Ако и ви више не волите да летите-Н Панама
De ziua ta
– На твој рођендан
Aa-aa
– Aa-aa
Mai zboară-n Panama
– Мај лети-Н Панама
Aa-aa
– Aa-aa
Zboară de ziua ta
– Летите за свој рођендан
Aa-aa
– Aa-aa
Mai zboară-n Panama
– Мај лети-Н Панама
Aa-aa
– Aa-aa
Hai mai zboara…
– Летимо…
Kile-kile, kile-kile eu am dat jos
– Kile-kile, kile-kile скинуо сам
Oricum baby nu erau de folos-los
– У сваком случају, душо, били су бескорисни-Лос
Mi-e dor de tine, sunt întors pe dos-dos
– Недостајеш ми, вратио сам се изнутра-дос
Acasă ajung la tine, tre’ să o iau pe jos-jos
– Кући долазим до тебе, Тре, да је покупим пешке-доле
La ce ne folosesc banii, banii, banii
– Чему служи наш новац, Новац, Новац
Dacă tu îmi dai iubire şi zi de zi pun anii
– Ако ми дајеш љубав и из дана у дан стављам године
Ca Bonnie & Clyde să fiu doar eu cu tine
– Као Бонние и Цлиде да будем само ја са тобом
Şi o să avem, gyal, o iubire ca în filme
– И имаћемо, Гиал, љубав, као у филмовима
Ee-ee-ee-ee-ee
– Ee-ee-ee-ee-ee-ee
O iubire ca în filme
– Љубав као у филмовима
Ee-ee-ee-ee-ee
– Ee-ee-ee-ee-ee-ee
Eii
– Eii
N-ai răspuns la telefon, no problem
– Ниси одговорио на позив, нема проблема
Te scot pe balcon
– Водим те на балкон
Şi-o să vezi cu ochii tăi cum ţi-aduc flori, un camion
– И видећете својим очима како вам доносе цвеће, камион
Şi îţi cânt aşa, cu chitara mea
– И тако свирам са својом гитаром
Dacă nici aşa nu-ţi place ia mai zboară-n Panama
– Ако и ви више не волите да летите-Н Панама
De ziua ta
– На твој рођендан
Aa-aa
– Aa-aa
Mai zboară-n Panama
– Мај лети-Н Панама
Aa-aa
– Aa-aa
Zboară ce până mea
– Летите шта је пре мене
Aa-aa
– Aa-aa
Mai zboară-n Panama
– Мај лети-Н Панама
Aa-aa-aa
– Aa-aa-aa
Baby gyal, hai vino încoa!
– Беба Гиал, дођи овамо!
Am dragoste la mine, o dau la schimb cu a ta
– Имам љубав према мени, дајем је на размену са твојом
Baby gyal, dragostea mea e de calitate
– Баби Гиал, моја љубав је квалитет
Dau gramul, gram, hai ia!
– Дај грам, грам, хајде!
N-ai răspuns la telefon, no problem
– Ниси одговорио на позив, нема проблема
Te scot pe balcon
– Водим те на балкон
Şi-o să vezi cu ochii tăi cum ţi-aduc flori, un camion
– И видећете својим очима како вам доносе цвеће, камион
Şi îţi cânt aşa, cu chitara mea
– И тако свирам са својом гитаром
Dacă nici aşa nu-ţi place ia mai zboară-n Panama
– Ако и ви више не волите да летите-Н Панама
De ziua ta
– На твој рођендан
Aa-aa
– Aa-aa
Mai zboara-n panama
– Мај лети-Н Панама
Aa-aa
– Aa-aa
Zboară de ziua ta
– Летите за свој рођендан
Aa-aa-aa
– Aa-aa-aa
Mai zboara-n panama
– Мај лети-Н Панама
Aa-aa
– Aa-aa
Hai mai zboară!
– Летимо!