Видео клип
Текст Песме
Skin head, dead head
– Кожна глава, мртва глава
Everybody gone bad
– Све се покварило
Situation, aggravation
– Ситуација, погоршање
Everybody allegation
– Општа оптужба
In the suite, on the news
– У издању, у вестима
Everybody dog food
– Сва храна за псе
Bang bang, shot dead
– Бах-бах, убијен до смрти
Everybody’s gone mad
– Сви су полудели
All I wanna say is that
– Све што желим да кажем је да
They don’t really care about us
– Заправо их није брига за нас
All I wanna say is that
– Све што желим да кажем је да
They don’t really care about us
– Заправо их није брига за нас
Beat me, hate me
– Удари ме, мрзи ме
You can never break me
– Никад ме нећеш сломити
Will me, thrill me
– Натерај ме, узбуди ме
You can never kill me
– Никад ме не можеш убити
Jew me, sue me
– Јеврејин ја, тужи ме
Everybody do me
– Сви ми то раде
Kick me, kike me
– Удари ме, направи течност
Don’t you black or white me
– Не правите ме црном или белом
All I wanna say is that
– Све што желим да кажем је да
They don’t really care about us
– Заправо их није брига за нас
All I wanna say is that
– Све што желим да кажем је да
They don’t really care about us
– Заправо их није брига за нас
Tell me what has become of my life
– Реци ми шта је постало са мојим животом
I have a wife and two children who love me
– Имам жену и двоје деце која ме воле
I am the victim of police brutality, no
– Ја сам жртва полицијске бруталности, не
I’m tired of being the victim of hate
– Уморан сам од тога да будем жртва мржње
You’re raping me of my pride oh, for God’s sake
– Лишаваш ме поноса, Ох, забога
I look to heaven to fulfill it’s prophecy
– Гледам у небо да бих испунио ово пророчанство
Set me free
– Ослободи ме
Skin head, dead head
– Кожна глава, мртва глава
Everybody gone bad
– Све се покварило
Trepidation, speculation
– Страхопоштовање, размишљање
Everybody allegation
– Општа оптужба
In the suite, on the news
– У издању, у вестима
Everybody dog food
– Сва храна за псе
Black man, blackmail
– Црнац, уцена
Throw the brother in jail
– Баци брата у затвор
All I wanna say is that
– Све што желим да кажем је да
They don’t really care about us
– Заправо их није брига за нас
All I wanna say is that
– Све што желим да кажем је да
They don’t really care about us
– Заправо их није брига за нас
Tell me what has become of my rights
– Реците ми шта је постало са мојим правима
Am I invisible because you ignore me?
– Да ли сам невидљив јер ме игноришете?
Your proclamation promised me free liberty, no
– Ваша изјава ми је обећала потпуну слободу, не
I’m tired of being the victim of shame
– Уморан сам од тога да будем жртва срама
They’re throwing me in a class with a bad name
– Пребацују ме на час са лошом репутацијом
I can’t believe this is the land from which I came
– Не могу да верујем да је то земља одакле сам дошао
You know I really do hate to say it
– Знаш, стварно ми је непријатно да то кажем
The government don’t wanna see
– Влада не жели да види
But if Roosevelt was livin’
– Али да је Роосевелт жив
He wouldn’t let this be, no, no
– Не би то дозволио, не, не
Skin head, dead head
– Кожна глава, мртва глава
Everybody gone bad
– Све се покварило
Situation, speculation
– Ситуација, шпекулације
Everybody litigation
– Сви тужени
Beat me, bash me
– Удари ме, уболи ме
You can never trash me
– Никад ме не можеш понизити
Hit me, kick me
– Удари ме ногом
You can never get me
– Никад ме не можеш добити
All I wanna say is that
– Све што желим да кажем је да
They don’t really care about us
– Заправо их није брига за нас
All I wanna say is that
– Све што желим да кажем је да
They don’t really care about us
– Заправо их није брига за нас
Some things in life they just don’t wanna see
– Постоје ствари у животу које једноставно не желе да виде
But if Martin Luther was living
– Али да је Мартин Лутер био жив
He wouldn’t let this be, no, no
– Не би то дозволио, не, не
Skin head, dead head
– Кожна глава, мртва глава
Everybody’s gone bad
– Све се покварило
Situation, segregation
– Ситуација, сегрегација
Everybody allegation
– Општа оптужба
In the suite, on the news
– У издању, у вестима
Everybody dog food
– Сва храна за псе
Kick me, kike me
– Удари ме, направи течност
Don’t you wrong or right me
– Немојте ме повредити или исправити
All I wanna say is that
– Све што желим да кажем је да
They don’t really care about us
– Заправо их није брига за нас
All I wanna say is that
– Све што желим да кажем је да
They don’t really care about us
– Заправо их није брига за нас
All I wanna say is that
– Све што желим да кажем је да
They don’t really care about us
– Заправо их није брига за нас
All I wanna say is that
– Све што желим да кажем је да
They don’t really care about
– Заправо их није брига
All I wanna say is that
– Све што желим да кажем је да
They don’t really care about
– Заправо их није брига
All I wanna say is that
– Све што желим да кажем је да
They don’t really care about us
– Заправо их није брига за нас
