Видео клип
Текст Песме
Love you like a brother
– Волим те као брата
Treat you like a friend
– Понашајте се према вама као према пријатељу
Respect you like a lover
– Поштујем те као љубавника
Oh-woah, oh-woah, oh-woah
– Ох-вов, Ох-вов, Ох-вов
You could bet that, never gotta sweat that
– Можете се кладити да се због тога никада нећете морати знојити
You could bet that, never gotta sweat that
– Можете се кладити да се због тога никада нећете морати знојити
You could bet that, never gotta sweat that
– Можете се кладити да се због тога никада нећете морати знојити
You could bet that, never gotta sweat that
– Можете се кладити да се због тога никада нећете морати знојити
If you be the cash, I’ll be the rubber band
– Ако ћеш бити готовина, ја ћу бити гумена трака
You be the match, I will be a fuse, boom
– Бићеш шибица, ја ћу бити осигурач, бум
Painter, baby, you could be the muse
– Уметница, душо, могла би да будеш муза
I’m the reporter, baby, you could be the news
– Ја сам репортер, душо, могла би да будеш вест
‘Cause you’re the cigarette and I’m the smoker
– Јер ти си цигарета, а ја сам пушач.
We raise the bet ’cause you’re a joker
– Повећавамо анте јер сте Јокер
Checked off, you are the chalk
– Приметио си, ти си креда
And I could be the blackboard
– А ја бих могао бити табла
You can be the talk and I can be the walk
– Можете бити разговор, а ја могу бити шетња
Even when the sky comes falling
– Чак и када небо почне да пада
Even when the sun don’t shine
– Чак и када сунце не сија
I got faith in you and I
– Верујем у тебе и ја
So put your pretty little hand in mine
– Зато ставите своју лепу малу оловку у моју
Even when we’re down to the wire, babe
– Чак и кад смо на граници, душо
Even when it’s do or die
– Чак и када је “уради или умри”
We can do it, baby, simple and plain
– Можемо то учинити, душо, једноставно и једноставно
‘Cause this love is a sure thing
– Јер та љубав је сигурна ствар.
You could bet that, never gotta sweat that
– Можете се кладити да се због тога никада нећете морати знојити
You could bet that, never gotta sweat that
– Можете се кладити да се због тога никада нећете морати знојити
You could bet that, never gotta sweat that
– Можете се кладити да се због тога никада нећете морати знојити
You could bet that, never gotta sweat that
– Можете се кладити да се због тога никада нећете морати знојити
You could be the lover, I’ll be the fighter, babe
– Могла би бити љубавница, ја ћу бити борац, душо
If I’m the blunt, you could be the lighter, babe
– Ако сам глуп, могао би бити лакши, душо
Fire it up
– Запали га
Writer, baby, you could be the quote
– Писац, душо, могао би да будеш цитат
If I’m the lyric, baby, you could be the note
– Ако сам аутор текста, душо, онда би могла бити белешка.
Record that
– Запишите ово
Saint, I’m a sinner
– Свети, ја сам грешник
Prize, I’m a winner and it’s you
– Награда, ја сам победник и то си ти
What did I do to deserve that?
– Шта сам учинио да то заслужим?
Paper, baby, I’ll be the pen
– Папир, душо, ја ћу бити оловка
Said I’m the one, ’cause you are ten
– Рекао сам да сам једини јер имаш десет година
Real and not pretend
– Прави, а не лажни
Even when the sky comes falling
– Чак и када небо почне да пада
Even when the sun don’t shine
– Чак и када сунце не сија
I got faith in you and I
– Верујем у тебе и ја
So put your pretty little hand in mine
– Зато ставите своју лепу малу оловку у моју
Even when we’re down to the wire, babe
– Чак и кад смо на граници, душо
Even when it’s do or die
– Чак и када је “уради или умри”
We can do it, baby, simple and plain
– Можемо то учинити, душо, једноставно и једноставно
‘Cause this love is a sure thing
– Јер та љубав је сигурна ствар.
Now rock with me, babe
– Сада запали са мном, душо
Let me hold you in my arms, talk with me, babe, yeah
– Пусти ме да те загрлим, разговарај са мном, душо, да
Now rock with me, babe
– Сада запали са мном, душо
Let me hold you in my arms, talk with me, babe, yeah
– Пусти ме да те загрлим, разговарај са мном, душо, да
This love, between you and I, as simple as pie, baby
– Та љубав, између тебе и мене, је једноставна као пита, душо
It’s such a sure thing, it’s such a sure thing
– То је тако сигурна ствар, то је тако сигурна ствар
Oh, is it a sure thing? Yeah-yeah
– Ох, то је сигурно? Да-да
Even when the sky comes falling
– Чак и када небо почне да пада
Even when the sun don’t shine
– Чак и када сунце не сија
I got faith in you and I
– Верујем у тебе и ја
So put your pretty little hand in mine
– Зато ставите своју лепу малу оловку у моју
Even when we’re down to the wire, babe
– Чак и кад смо на граници, душо
Even when it’s do or die
– Чак и када је “уради или умри”
We can do it, baby, simple and plain
– Можемо то учинити, душо, једноставно и једноставно
‘Cause this love is a sure thing
– Јер та љубав је сигурна ствар.
Love you like a brother
– Волим те као брата
Treat you like a friend
– Понашајте се према вама као према пријатељу
Respect you like a lover
– Поштујем те као љубавника
Oh-woah, oh-woah, oh-woah
– Ох-вов, Ох-вов, Ох-вов
