Видео клип
Текст Песме
Mmm, mmm, mmm
– Ммм, ммм, ммм
Flowers in hand, waiting for me
– Цвеће у руци које ме чека
Every word in poetry
– Свака реч у поезији
Won’t call me by name, only “baby”
– Не зови ме именом, само”душо”.
The more that you give, the less that I need
– Што више дајете, мање ми треба
Everyone says I look happy
– Сви кажу да изгледам Срећно
When it feels right
– Када се чини исправним
I know that you’re wrong for me
– Знам да ми не одговараш
Gonna wish we never met on the day I leave
– Жалићу што се никада нисмо срели оног дана када одем.
I brought you down to your knees
– Ставио сам те у крило
‘Cause they say that misery loves company
– Јер кажу да патња воли друштво.
It’s not your fault I ruin everything
– Није твоја кривица што све уништавам
And it’s not your fault I can’t be what you need
– И није твоја кривица што не могу бити та која ти треба
Baby, angels like you can’t fly down hell with me
– Душо, анђели попут тебе не могу сићи са мном у пакао.
I’m everything they said I would be
– Ја сам све о чему су причали да ћу бити
La-la-la
– Ла-ла-ла
I’m everything they said I would be
– Ја сам оно што су рекли да ћу бити
I’ll put you down slow, love you goodbye
– Полако ћу те пустити, Волим те збогом.
Before you let go, just one more time
– Пре него што ме пустиш, још једном
Take off your clothes, pretend that it’s fine
– Скините одећу, претварајте се да је све у реду
A little more hurt won’t kill you
– Још мало бола вас неће убити.
Tonight, mother says, “You don’t look happy”
– Вечерас мама каже:”Не изгледаш Срећно.”
Close your eyes
– Затвори очи
I know that you’re wrong for me
– Знам да ми не одговараш
Gonna wish we never met on the day I leave
– Жалићу што се никада нисмо срели оног дана када одем.
I brought you down to your knees
– Ставио сам те у крило
‘Cause they say that misery loves company
– Јер кажу да патња воли друштво.
It’s not your fault I ruin everything
– Није твоја кривица што све уништавам
And it’s not your fault I can’t be what you need
– И није твоја кривица што не могу бити та која ти треба
Baby, angels like you can’t fly down hell with me
– Душо, анђели попут тебе не могу сићи са мном у пакао.
I’m everything they said I would be
– Ја сам оно што су рекли да ћу бити
I know that you’re wrong for me
– Знам да ми не одговараш
Gonna wish we never met on the day I leave
– Жалићу што се никада нисмо срели оног дана када одем.
I brought you down to your knees
– Ставио сам те у крило
‘Cause they say that misery loves company
– Јер кажу да патња воли друштво.
It’s not your fault I ruin everything (everything)
– Ниси ти крива што све уништавам (све).
And it’s not your fault I can’t be what you need
– И није твоја кривица што не могу бити та која ти треба
Baby, angels like you can’t fly down hell with me, oh
– Душо, анђели попут тебе не могу сићи са мном у пакао, Ох
Angels like you can’t fly down hell with me
– Анђели попут тебе не могу сићи са мном у пакао.