Видео клип
Текст Песме
I ain’t sayin’ that I always sleep alone
– Не кажем да увек спавам сам
I ain’t sayin’ that I ain’t met no one else
– Не кажем да више нисам излазио ни са ким
Done a little bit of midnight movin’ on
– Провео сам мало поноћи крећући се даље
And I ain’t sayin’ when I do that it don’t help
– И не кажем да кад то учиним, то не помаже
Leave with someone, I don’t know her name
– Отићи ћу с неким, не знам како се зове
Pull her real close, but I leave some space
– Притиснем је за себе, али оставим мало простора
And I could forget you, girl, for good
– И могао бих да те заборавим, девојко, заувек
Even though I should
– Иако би морао
I never let my heart go all the way
– Никад нисам допустио да моје срце куца до краја
Every time I try, I just hit the brakes
– Сваки пут када покушам, само притиснем кочнице
And there’s always a couple tryna take your place
– И увек постоји пар који ће покушати да заузме ваше место
But I never fall in love, baby, just in case
– Али никад се не заљубим, душо, за сваки случај
You wake me up wantin’ me out of the blue
– Будиш ме ни од чега, желећи ме
You lay down needin’ what I used to do
– Идете у кревет, требате исто што и ја раније.
Yeah, every now and then, I go get a taste
– Да, повремено га окусим
But I never fall in love, baby, just in case
– Али никад се не заљубим, душо, за сваки случај.
Just in case
– За сваки случај
I always take it to the edge, then I back it up
– Увек пређем границу, а затим вратим уназад
They don’t know I got a reason for actin’ up
– Не знају да имам разлога да се тако понашам.
I ain’t felt a damn thing, baby, after us
– Нисам се ни осетио, душо, након што смо раскинули
Yeah, I’m just hopin’ you’ll come back to us
– Да, само се надам да ћеш нам се вратити
That’s wishful thinkin’, baby, honestly
– Прихватам оно што желим као размишљање, душо, искрено
But I know you ain’t forgotten me
– Али знам да ме ниси заборавио
So I never let my heart go all the way
– Тако да никада не дозвољавам свом срцу да куца до краја.
Every time I try, I just hit the brakes
– Сваки пут кад покушам, само притиснем кочнице
And there’s always a couple tryna take your place
– И увек постоји пар који ће покушати да заузме ваше место
But I never fall in love, baby, just in case
– Али никад се не заљубим, душо, само за сваки случај
You wake up wantin’ me out of the blue
– Одједном ме почнеш желети.
You lay down needin’ what I used to do
– Лежиш и желиш исто што и ја.
Yeah, every now and then, I go get a taste
– Да, с времена на време га окусим.
But I never fall in love, baby, just in case
– Али никад се не заљубим, душо, за сваки случај.
Just in case
– За сваки случај
Leave with someone, I don’t know her name
– Одлази с неким, не знам како се зове.
Pull her real close, but I leave some space
– Привлачим је врло близу, али остављам мало слободног простора.
Yeah, I could have three words on my tongue
– Да, Могао бих да скинем три речи са језика.
But I won’t ever say ’em
– Али никада их нећу изговорити наглас.
‘Cause I never let my heart go all the way
– Јер никада не дозвољавам свом срцу да куца до краја.
Every time I try, I just hit the brakes
– Сваки пут кад покушам, само притиснем кочнице
And there’s always a couple tryna take your place
– И увек постоји пар који ће покушати да заузме ваше место
But I never fall in love, baby, just in case
– Али никад се не заљубим, душо, за сваки случај
You wake up wantin’ me out of the blue
– Будиш се, желећи ме ни од чега
You lay down needin’ what I used to do
– Идете у кревет, требате исто што и ја раније.
Yeah, every now and then, I go get a taste
– Да, повремено га окусим
But I never fall in love, baby, just in case
– Али никад се не заљубим, душо, за сваки случај.
Just in case
– За сваки случај
