Видео клип
Текст Песме
Hey
– Хеј
Haven’t heard from you in a couple of months
– Од вас се већ неколико месеци ништа није чуло
But I’m out right now, and I’m all fucked up
– Али тренутно излазим и потпуно сам усран
And you’re callin’ my phone, you’re all alone
– А ти зовеш мој телефон, Потпуно си сам
And I’m sensin’ some undertone
– И осећам неку врсту подтекста.
And I’m right here with all my friends
– И управо сам овде, са свим својим пријатељима
But you’re sendin’ me your new address
– Али шаљете ми своју нову адресу
And I know we’re done, I know we’re through
– И знам да је између нас готово, знам да је између нас готово
But, God, when I look at you
– Али, Боже, кад те погледам
My brain goes, “Ah”
– Мој мозак каже: “Ах.”
Can’t hear my thoughts (I cannot hear my thoughts)
– Не чујем своје мисли (не чујем своје мисли)
Like blah-blah-blah (blah, blah, blah, blah, blah, blah)
– Као бла бла бла (бла бла бла, бла бла, бла бла, бла бла бла)
Should probably not
– Вероватно не би требало
I should probably, probably not
– Вероватно бих требао, можда не
I should probably, probably not
– Вероватно бих требао, можда не
Seein’ you tonight, it’s a bad idea, right?
– Видети те вечерас је лоша идеја, зар не?
Seein’ you tonight, it’s a bad idea, right?
– Видети те вечерас је лоша идеја, зар не?
Seein’ you tonight, it’s a bad idea, right?
– Видети те вечерас је лоша идеја, зар не?
Seein’ you tonight, fuck it, it’s fine
– Видимо се вечерас, јеби се, у реду је
Yes, I know that he’s my ex, but can’t two people reconnect?
– Да, знам да је он мој бивши, али зар се двоје људи не могу поново окупити?
“I only see him as a friend,” the biggest lie I ever said
– “У њему видим само пријатеља”, највећа је лаж коју сам икад рекао
Oh, yes, I know that he’s my ex, but can’t two people reconnect?
– Ох, да, знам да је он мој бивши, али зар се двоје људи не могу поново ујединити?
I only see him as a friend, I just tripped and fell into his bed
– У њему видим само пријатеља, само сам се спотакнуо и пао у његов кревет
Now I’m gettin’ in the car, wreckin’ all my plans
– Сада улазим у ауто, уништавајући све своје планове.
I know I should stop-, but I can’t
– Знам да морам престати, али не могу
And I told my friends I was asleep
– И рекао сам пријатељима да спавам
But I never said where or in whose sheets
– Али никада нисам рекао где и на чијим чаршавима
And I pull up to your place, on the second floor
– И долазим до твоје куће, на другом спрату
And you’re standin’, smiling at the door
– А ти стојиш, насмејан, на вратима
And I’m sure I’ve seen much hotter men
– И сигурна сам да сам видела много секси мушкарце
But I really can’t remember when
– Али заиста се не сећам када
My brain goes, “Ah”
– Мој мозак каже: “Ах.”
Can’t hear my thoughts (I cannot hear my thoughts)
– Не чујем своје мисли (не чујем своје мисли)
Like blah-blah-blah (blah, blah, blah, blah, blah, blah)
– Као бла бла бла (бла бла бла, бла бла, бла бла, бла бла бла)
Should probably not
– Вероватно не би требало
I should probably, probably not
– Вероватно бих требао, можда не
I should probably, probably not
– Вероватно бих требао, можда не
Seein’ you tonight, it’s a bad idea, right?
– Видети те вечерас је лоша идеја, зар не?
Seein’ you tonight, it’s a bad idea, right?
– Видети те вечерас је лоша идеја, зар не?
Seein’ you tonight, it’s a bad idea, right?
– Видети те вечерас је лоша идеја, зар не?
Seein’ you tonight, fuck it, it’s fine
– Видимо се вечерас, јеби се, у реду је
Yes, I know that he’s my ex, but can’t two people reconnect?
– Да, знам да је он мој бивши, али зар се двоје људи не могу поново окупити?
“I only see him as a friend,” the biggest lie I ever said
– “У њему видим само пријатеља”, највећа је лаж коју сам икад рекао
Oh, yes, I know that he’s my ex, but can’t two people reconnect?
– Ох, да, знам да је он мој бивши, али зар се двоје људи не могу поново ујединити?
I only see him as a friend, I just tripped and fell into his bed
– У њему видим само пријатеља, само сам се спотакнуо и пао у његов кревет
Oh, yes, I know that he’s my ex
– Ох, да, знам да је он мој бивши
Can’t two people reconnect?
– Зар се двоје људи не могу поново ујединити?
The biggest lie I ever said
– Највећа лаж коју сам икада рекао
I just tripped and fell into his bed
– Само сам се спотакнуо и пао у његов кревет
My brain goes, “Ah”
– Мој мозак каже: “Ах.”
Can’t hear my thoughts
– Не чујеш моје мисли
The biggest lie I ever said
– Највећа лаж коју сам икада рекао
My brain goes, “Ah”
– Мој мозак каже: “Ах.”
Can’t hear my thoughts
– Не чујеш моје мисли
I just tripped and fell into his bed
– Само сам се спотакнуо и пао у његов кревет
Thoughts
– Мисли
Blah
– Глупост
Thoughts
– Мисли
Blah
– Бла-бла
