Видео клип
Текст Песме
Yeah, of course, of course, I got feelings for you, but
– Да, наравно, имам осећања према теби, али
Forgot the word, fuckin’
– Заборавио сам реч, јеботе…
I need to go on tour, I can’t even breathe, do you get me?
– Морам на турнеју, не могу ни да дишем, да ли ме разумеш?
It’s a mad ting
– То је само лудо
Girl, I wish I could save you (Yeah), but I can’t (Okay, look)
– Девојко, волео бих да те спасим (Да), али не могу (у реду, слушај)
That girl took me for Spider-Man (It’s mad), Superman (Spider-Man)
– Ова девојка ме је погрешила за Спидер-Мана( то је лудо), Супермана (Спидер-Ман)
‘Cause, girl, you got the power in your hands
– Јер, девојко, моћ је у твојим рукама.
Look at you do it, no hands (Damn)
– Погледајте како то радите без употребе руку (проклетство)
How could you admire a man?
– Како се можете дивити мушкарцима?
They don’t even come nice to the dance
– Чак се ни на плесу не понашају пристојно
Way you talk about your ex, I know it’s facts, I feel you (Feel you)
– Начин на који причаш о свом бившем, знам, то су чињенице, осећам те (осећам те)
Feel this in one million (A million)
– Осећам то сваки милион (милион пута).
‘Cause I am you, I’m in you (I can feel you)
– Јер ја сам ти, ја сам у теби(осећам те)
The way we fucked is better than what we DM’d on Insta’ (Oh, yeah)
– Начин на који смо се зајебавали је бољи од онога што смо снимали Instagram (Ох, да)
But you expect some ninja (Oh, yeah)
– Али очекујете да ће то бити прави нинџа (Ох, да)
Now I’ll admit that I wish I could save you (Save you), but I can’t
– Сада признајем да бих волео да те спасим, али не могу
Sorry-sorry, but I can’t-can’t, I’m sorry-sorry, but I can’t-can’t
– Жао ми је, али не могу, Жао ми је, али не могу.
This girl took me for Spider-Man (Spider-Man), Superman (Superman, oh)
– Ова девојка ме је погрешила за Спидер-Мана (Спидер-Ман), Супермана (Суперман, Ох Суперман)
It’s gon’ take a lot, get back from this heartbreak
– Неће ми бити лако да се опоравим од сломљеног срца
I done bought the bar and still don’t know when I’ll shake it (Baby)
– Купио сам бар и још увек не знам када бих могао да се протресем (душо).
When I’ll face it (Baby)
– Кад се суочим са истином (душо)
But you makin’ it harder for me when you get naked (Yeah)
– Али отежавате ми када се скинете (Да)
How I’m blessin’ all the girls who’s waited, who’s waited on me (Yeah)
– Како благословим све девојке које су чекале да ме чекају (Да)
Ooh, oh
– Ох, ох, ох
Girl, I wish I could save you, but I can’t
– Девојко, волео бих да те спасим, али не могу
I’m sorry-sorry, but I can’t, I’m sorry-sorry, but I can’t
– Жао ми је, али не могу, Жао ми је, али не могу
That girl took me for Spider-Man (Spider-Man, oh), Superman (Superman, oh)
– Ова девојка ме је погрешила за Спидер-Мана (Спидер-Ман, Ох), Супермана (Суперман, Ох)
Time passes whether we’re lookin’ at the clock or not
– Време пролази, гледамо сат или не
Time passes whether I’m coppin’ you that watch or not
– Време пролази, дајем ти овај сат или не
You kept askin’ if I’m extendin’ that spot or not
– Сви сте питали да ли обнављам уговор или не
Since you got what you wanted, we don’t talk a lot
– Откад сте добили оно што сте желели, једва разговарамо
Lucky for you, I don’t just love you for you
– Срећом по тебе, не волим те само због тебе
I love you for who you tell me you’re gonna be one day too
– Волим те због онога што кажеш да ћеш једног дана постати.
All of that’s cool, I guess we’ll see
– Све је то цоол, мислим да ћемо и даље гледати
This girl wants, this girl wants me to save her, I—
– Ова девојка жели да је спасим, ја—
This girl wants me to save her, I can’t
– Ова девојка жели да је спасим, не могу
This girl wants me, this girl wants
– Ова девојка ме жели, Ова девојка жели
This girl wants me to save her, I can’t
– Ова девојка жели да је спасим, не могу
Took me for Spider-Man
– Погрешио ме за Спајдермена
Took me for Superman, ayy
– Погрешио ме за Супермана, да
(Houston girls love the way it goes, goes)
– (девојке из Хјустона воле како се ствари дешавају)
This girl wants me
– Ова девојка ме жели.
