Видео клип
Текст Песме
Look, let me tell you
– Слушај, Дозволи ми да ти кажем
Girl
– Девојка
You my lil’ boo thang
– Ти си моја мала девојка.
So I don’t give a hoot what your dude say, girl, I know
– Па ме није брига шта ће твој тип рећи, девојко, знам
You a lil’ too tame
– Превише си питома
I’ll be shooting that shot like 2K, girl, I know
– Снимаћу овај кадар у 2к, девојко, знам
Tell ’em, I’ma tell ’em I’m next
– Реци им, рећи ћу им да сам следећи.
Tell ’em you found a lil’ something too fresh, I know
– Реци им да си нашао нешто превише свеже, знам
Tell ’em, I’ma tell ’em I’m next
– Реци им, рећи ћу им да сам следећи.
Tell ’em you found a lil’ something too fresh, I know
– Реци им да си нашао нешто превише свеже, знам
Put a little gold in the teeth
– Убаците мало злата у зубе
And the fit good, so I took the doors off the Jeep, okay
– А фит је добар, па сам скинуо врата са џипа, у реду
I see a brother holding your seat, no beef
– Видим да брат заузима ваше место, нема притужби
But I’m tryna get to know you at least
– Али покушавам да вас бар боље упознам
Don’t take my talking to you wrong
– Немојте ме погрешно схватити када разговарам с вама
I can keep it chill like a Sauvignon Blanc
– Могу га држати хладним као Саувигнон Бланц
I’ma keep it real when your man long gone
– Чуваћу то у тајности када ваш човек одавно оде.
If you looking for a friend then you got the wrong song (hey, hey)
– Ако тражите пријатеља, онда сте изабрали погрешну песму (Хеј, хеј)
Baby girl, what’s good? What’s wit’ ya?
– Душо, шта је добро? Шта је са тобом?
If you booked tonight, that’s fiction
– Ако сте резервисали за вечерас, то је фикција
I’m outside, no pictures
– Напољу сам, нема слика
You want me, go figure
– Желиш ме, погледај ме.
To the back, to the front
– Назад, напред
You a ten, baby girl, but I’m the one (hey)
– Имаш десет година, душо, али ја сам једини (Хеј)
To the back (to the back)
– У леђа (у леђа)
To the front (to the front)
– На фронт (to the front)
You a ten, baby girl, but I’m the one, one
– Ти си десет, душо, али ја сам једини, непоновљив
You my lil’ boo thang
– Ти си моја мала девојка.
So I don’t give a hoot what your dude say, girl, I know
– Па ме није брига шта ће твој тип рећи, девојко, знам
You a lil’ too tame
– Превише си питома
I’ll be shooting that shot like 2K, girl, I know
– Снимаћу овај кадар у 2к, девојко, знам
Tell ’em, I’ma tell ’em I’m next
– Реци им, рећи ћу им да сам следећи.
Tell ’em you found a lil’ something too fresh, I know
– Реци им да си нашао нешто превише свеже, знам
Tell ’em, I’ma tell ’em I’m next
– Реци им, рећи ћу им да сам следећи.
Tell ’em you found a lil’ something too fresh, I know
– Реци им да си нашао нешто превише свеже, знам
Ayy
– Да, да
Girl, you got me (in love with you)
– Девојко, Натерала си ме (заљуби се у тебе)
I’m singing, and it’s like
– Певам и то је као
Oh-whoa, you got the best of my love
– Вау, добила си најбоље од моје љубави
Oh-whoa, you got the best of my-, my-
– Ох вау, имаш најбоље од мог…. мој-
Oh-whoa (what do ya got?) You got the best of my love
– Ох-вау (шта имаш?) Добио си најбоље од моје љубави
Oh-whoa (ha), and in that dress I’m like (whoa)
– Ох вау (ха) и у овој хаљини сам таква (Вау)
You my lil’ boo thang (yeah)
– Ти си моја мала девојка (да)
So I don’t give a hoot what your dude say, girl, I know
– Па ме није брига шта ће твој тип рећи, девојко, знам
You a lil’ too tame
– Превише си питома
I’ll be shooting that shot like 2K, girl, I know
– Снимаћу овај кадар у 2к, девојко, знам
Tell ’em, I’ma tell ’em I’m next
– Реци им, рећи ћу им да сам следећи.
Tell ’em you found a lil’ something too fresh, I know
– Реци им да си нашао нешто превише свеже, знам
Tell ’em, I’ma tell ’em I’m next
– Реци им, рећи ћу им да сам следећи.
Tell ’em you found a lil’ something too fresh, I know
– Реци им да си нашао нешто превише свеже, знам
