Видео клип
Текст Песме
If someone told me that
– Да ми је неко рекао да
The world would end tonight
– Вечерас ће доћи крај света
You could take all that I got, for once
– Овај пут бисте могли узети све што имам
I wouldn’t start a fight (yeah, right)
– Не бих се свађао (да, тачно)
You could have my liquor
– Могао би узети мој ликер
Take my dinner, take my fun
– Узми моју вечеру, узми моју забаву
My birthday cake, my soul, my dog
– Моја рођенданска торта, моја душа, мој пас
Take everything I love
– Узми све што волим
But, oh, one thing I’m never gonna do
– Али, ох, постоји једна ствар коју никада нећу учинити
Is throw away my dancin’ shoes and
– То је бацање мојих плесних ципела и
Oh, Lord, don’t try me, really, not tonight
– О, Господе, не доживљавај ме, заиста, не данас
I’ll lay down and die
– Лећи ћу и умрети
I’ll scream, and I’ll cry
– Вриштаћу и плакаћу
We’ve already wasted enough time
– Већ смо изгубили довољно времена
I’m never gonna not dance again
– Никада више нећу престати да плешем
I’m never gonna not dance again
– Никада више нећу престати да плешем
Oh, I just wanna pop and lock to my records
– Ох, само желим да скочим и закључам се у своје записе
There go all of my clothes
– То је сва моја одећа
Never gonna not dance again (oh)
– Никад више нећу плесати (Ох)
D-d-d-dance, I’m gonna dance, bruh
– Д-д-д-Данце, ја ћу плесати, брате
D-d-d-dance, I’m gonna dance
– Д-д-д-плес, ја ћу плесати
I want my life to be a
– Желим да мој живот буде
Whitney Houston song (I wanna dance)
– Песма Вхитнеи Хоустон (желим да плешем)
I got all good luck and zero fucks
– Имам солидну срећу и нула јебања
Don’t care if I belong, no
– Није ме брига да ли припадам некоме, не
If I could kill the thing
– Кад бих могао да убијем ову ствар
That makes us all so dumb
– То нас све чини тако глупима
We’re never getting younger
– Никада не постајемо млађи
So, I’m gonna have some fun
– Па ћу се мало забавити
‘Cause, oh, one thing I’m never gonna do
– Јер, Ох, постоји једна ствар коју никада нећу учинити
Is throw away my dancin’ shoes and
– То је бацање мојих плесних ципела и
Oh, Lord, don’t try me, really, not tonight
– О, Господе, не доживљавај ме, заиста, не данас
I’ll lay down and die (I’ll lay down and die)
– Лећи ћу и умрети (лећи ћу и умрети)
I’ll scream, and I’ll cry (I’ll scream, and I’ll cry)
– Вриштаћу и плакаћу (вриштаћу и плакаћу)
Know that I’m starting a fight
– Знајте да започињем борбу
I’m never gonna not dance again
– Никада више нећу престати да плешем
I’m never gonna not dance again
– Никада више нећу престати да плешем
Oh, I just wanna pop and lock to my records
– Ох, само желим да скочим и закључам се у своје записе
There go all of my clothes
– То је сва моја одећа
Never gonna not dance again (yeah)
– Никада више нећу плесати (да )
D-d-d-dance, I’m gonna dance, bruh
– Д-д-д-Данце, ја ћу плесати, брате
D-d-d-dance, I’m gonna dance
– Д-д-д-плес, ја ћу плесати
D-d-d-dance, I’m gonna dance, yeah
– Д-д-д-плес, ја ћу плесати, да
D-d-d-dance
– Д-д-д-плес
I’ll lay down and die
– Лећи ћу и умрети
I’ll scream and I’ll cry
– Вриштаћу и плакаћу
You know that I’m starting a fight (fight)
– Знате да започињем борбу (тучу)
I’ll lay down and die
– Лећи ћу и умрети
I’ll scream and I’ll cry
– Вриштаћу и плакаћу
We’ve already wasted enough time
– Већ смо изгубили довољно времена
We’ve already wasted enough time, oh
– Већ смо потрошили довољно времена, Ох
I’m never gonna not dance again
– Никада више нећу престати да плешем
I’m never gonna not dance again
– Никада више нећу престати да плешем
Oh, I just wanna pop and lock to my records
– Ох, само желим да скочим и закључам се у своје записе
There go all of my clothes
– То је сва моја одећа
Never gonna not dance again (hey, hey)
– Никад више нећу плесати (Хеј, хеј)
I’m never gonna not dance again (never gonna not dance again)
– Никада више нећу плесати (никада више нећу плесати)
Dance again (let the music play ’til the end)
– Плес поново (нека музика свира до краја)
Dance again (never gonna not dance again)
– Плес поново (никад више нећу плесати)
Dance again (so let the music play ’til the end)
– Плешите поново (па нека музика свира до краја)
Dance again (hey, I’m never gonna not dance again)
– Плеши поново (Хеј, никад више нећу престати да плешем)
Dance again (so let the music play ’til the end, let it play)
– Плешите поново (па нека музика свира до краја, нека свира)
Dance again (I’m never gonna not dance again, yeah, oh-oh)
– Плеши поново (никад више нећу плесати, да, ох-ох)
So let the music play ’til the end (c’mon, c’mon)
– Па нека музика свира до краја (хајде, хајде)
I’m never gonna not dance again
– Никада више нећу престати да плешем
So let the music play ’til the end (yeah, yeah)
– Па нека музика свира до краја (да, да)
I’m never gonna not dance again
– Никада више нећу престати да плешем
So let the music play ’til the end
– Па нека музика свира до краја
Why’d it stop?
– Зашто је то престало?
