Видео клип
Текст Песме
Trustfall, baby
– Веруј ми, душо
It’s a trustfall, baby
– То је пад поверења, душо
Picture a place where it all doesn’t hurt
– Замислите место где све ово не боли
Where everything’s safe and it doesn’t get worse, oh, my
– Где је све сигурно и не постаје горе, О боже
We see through bloodshot eyes
– Видимо крваве очи
Picture a place, somewhere else far away
– Замислите место, негде другде, далеко, далеко
Where you know what they mean and they mean what they say to us
– Где знате шта значе и значе оно што нам говоре
And would that be enough?
– И да ли ће то бити довољно?
Are we running out of time?
– Да ли нам понестаје времена?
Are we hiding from the light?
– Да ли се скривамо од светлости?
Are we just too scared to fight for what we want tonight?
– Да ли смо једноставно превише уплашени да се боримо за оно што желимо вечерас?
Close your eyes and leave it all behind
– Затвори очи и остави све иза себе
Go where love is on our side
– Иди тамо где је љубав на нашој страни
It’s a trustfall, baby
– То је пад поверења, душо
It’s a trustfall, baby
– То је пад поверења, душо
You and I and everyone alive
– Ти, ја и сви живи
We can run into the fire
– Можемо пожурити у ватру
It’s a trustfall, baby
– То је пад поверења, душо
Yeah, it’s a trustfall, baby
– Да, то је пад поверења, душо
Jump with me, come with me, burn like the sun
– Скочи са мном, пођи са мном, гори као сунце.
We’ll talk, then we’ll cry, then we’ll laugh ’til we’re done, oh, my
– Разговараћемо, онда ћемо плакати, онда ћемо се смејати док не завршимо, Ох, боже
It’s like we’re out our minds
– Као да смо луди
We’ve been running for our lives
– Трчали смо спашавајући своје животе
We’ve been hiding from the light
– Скривали смо се од светлости
We’ve been far too scared to fight for what we want tonight
– Били смо превише уплашени да се боримо за оно што желимо вечерас
Close your eyes and leave it all behind
– Затвори очи и остави све иза себе
Go where love is on our side
– Иди тамо где је љубав на нашој страни
It’s a trustfall, baby
– То је пад поверења, душо
It’s a trustfall, baby
– То је пад поверења, душо
You and I and everyone alive
– Ти, ја и сви живи
We can run into the fire
– Можемо пожурити у ватру
It’s a trustfall, baby
– То је пад поверења, душо
Yeah, it’s a trustfall, baby
– Да, то је пад поверења, душо
What if we just fall?
– Шта ако само паднемо?
I’m not going without you
– Нећу отићи без тебе
(And you’re not going alone)
– (И нећеш ићи сам)
I fell so far ’til I found you
– Пао сам тако ниско док те нисам нашао
But you know what you know, when you know
– Али знате шта знате када знате
So, I’m not going without you
– Дакле, нећу ићи без тебе
(And you’re not going alone)
– (И нећеш ићи сам)
‘Cause you know, when you know
– Јер знате када знате
Close your eyes and leave it all behind
– Затвори очи и остави све иза себе
Go where love is on our side
– Иди тамо где је љубав на нашој страни
It’s a trustfall, baby
– То је пад поверења, душо
It’s a trustfall, baby
– То је пад поверења, душо
What if we just fall?
– Шта ако само паднемо?
What if we just fall?
– Шта ако само паднемо?
What if we just fall?
– Шта ако само паднемо?
What if we just fall?
– Шта ако само паднемо?
What if we just fall?
– Шта ако само паднемо?
What if we just fall?
– Шта ако само паднемо?
What if we just
– Шта ако смо само
