Видео клип
Текст Песме
Tonight, I wanna hold you close
– Вечерас желим да те чврсто загрлим
I don’t wanna let you go
– Не желим да те пустим
Loving you is all I know, yeah
– Вољети те је све што знам, да
Mm, girl
– Мм, девојко
Look into my eyes and tell me why
– Погледај ме у очи и реци ми зашто
You got me tantalised
– Задиркујеш ме
Yeah, you got me feeling so alive
– Да, због тебе се осећам тако живо
Ain’t no surprises
– Нема изненађења
On our way, on our way, we don’t waste time
– На путу, на путу, не губимо време
Grab my hands, lay ’em down on your waistline
– Узми моје руке, стави их на струк
Then we get low
– Затим ћемо се спустити испод
If you let me take you for a ride
– Ако ми допустиш да те возим
You’ll memorise it
– Запамтићеш то
Tonight, I wanna hold you close
– Вечерас желим да те привијем за себе
I don’t wanna let you go
– Не желим да те пустим
Loving you is all I know
– Вољети те је све што знам
And I don’t wanna dance alone
– И не желим да плешем сама
Let the music take control
– Нека музика преузме
And all of your problems go
– И сви ваши проблеми ће нестати
If we never make it home
– Ако се никада не вратимо кући
I don’t wanna dance alone
– Не желим да плешем сама
Don’t wanna dance alone
– Не желим да плешем сама
Don’t wanna dance alone
– Не желим да плешем сама
Even if it’s only for a night
– Чак и ако је то само једна ноћ
Make it feel like a lifetime
– Нека изгледа као цео живот
I can never ever sell you lies
– Никад те нећу лагати
Your touch is righteous
– Твој додир је праведан
On our way, on our way, we don’t waste time
– На нашем путу, на нашем путу, не губимо време
Grab my hands, lay ’em down on your waistline
– Узми моје руке, стави их на струк
Then we get low
– Онда ћемо пасти испод
Even if it’s only for a night
– Чак и ако је то само једна ноћ
Let’s make it timeless
– Учинимо то вечним
Tonight, I wanna hold you close
– Вечерас желим да те чврсто загрлим
I don’t wanna let you go (go)
– Не желим да те пустим (одлазим)
Loving you is all I know (I know)
– Вољети те је све што знам (знам)
And I don’t wanna dance alone
– И не желим да плешем сама
Let the music take control
– Нека музика преузме
And all of your problems go (go)
– И сви ваши проблеми ће нестати(нестати)
If we never make it home
– Ако се никада не вратимо кући
I don’t wanna dance alone (don’t wanna dance)
– Не желим да плешем сама (не желим да плешем)
Don’t wanna dance alone (don’t wanna dance)
– Не желим да плешем сама (не желим да плешем)
Don’t wanna dance alone
– Не желим да плешем сама
Put your hands all on my body
– Стави руке на моје тело
Once we start it, we can’t stop it
– Једном када почнемо, не можемо то зауставити
Put your hands all on my body
– Стави руке на моје тело
‘Cause I don’t wanna dance, I don’t wanna dance
– Јер не желим да плешем, не желим да плешем
Put your hands all on my body
– Стави руке на моје тело
Once we start it we can’t stop it
– Једном када почнемо, не можемо то зауставити
Put your hands all on my body
– Стави руке на моје тело
‘Cause I don’t wanna dance, I don’t wanna dance (don’t wanna dance)
– Јер не желим да плешем, не желим да плешем (не желим да плешем)
Tonight, I wanna hold you close
– Вечерас желим да те чврсто држим за себе
I don’t wanna let you go (go)
– Не желим да те пустим (одлазим)
Loving you is all I know (I know)
– Вољети те је све што знам (знам)
And I don’t wanna dance alone
– И не желим да плешем сама
Let the music take control
– Нека музика преузме
And all of your problems go (go)
– И сви ваши проблеми ће нестати(нестати)
If we never make it home
– Ако никада не стигнемо кући
I don’t wanna dance alone (don’t wanna dance)
– Не желим да плешем сама (не желим да плешем)
Don’t wanna dance alone (don’t wanna dance)
– Не желим да плешем сама (не желим да плешем)
Don’t wanna dance alone
– Не желим да плешем сама
On our way, on our way, we don’t waste time (don’t wanna dance alone)
– На путу, на путу, не губимо време (не желим да плешем сам)
Grab my hands, lay ’em down on your waistline
– Узми моје руке, стави их на струк
Don’t wanna dance alone
– Не желим да плешем сам
Don’t wanna dance alone
– Не желим да плешем сам