Видео клип
Текст Песме
Uh, uh-uh, uh, uh
– Ух, ух, ух, ух, ух
Oh, do you do this often?
– УПС, да ли то често радиш?
I know it sound wrong, like, everything I left in Maryland
– Знам да не звучи као све што ми је остало у Мериленду
I just don’t wanna see myself anymore, I don’t
– Једноставно више не желим да ме видим, онда не
They, like, they say they miss me and shit, shut up, for real, like, man
– Они, као, кажу да ми недостаје, и доврага, умукни, озбиљно, човече
Look, ‘kay
– Слушај, у реду.
DJ, run it back, play my song in this bitch
– ДЈ, одмотај се, стави моју песму у ову кучку
Vibin’ like I’m alone in this bitch, mm
– Осећам се као да сам сама у овој кучки, мм
Tit for tat, I got your back, was I wrong for that shit?
– Око за око, прекрићу ти леђа, Јесам ли погрешио у овом срању?
Tell me, is we too grown for that shit? Uh
– Реци ми, јесмо ли превише одрасли за ово срање? Ух
I wanna lock it in, baby, no weighin’ my options
– Желим да се повучем у себе, душо, без вагања својих могућности.
Wanna travel, see the world, gettin’ drunk on an island
– Желим да путујем, гледам свет, пијем на острву
Wanna settle, start a family, so tell me about it
– Желим да се сместим, имам породицу, па ми реци о томе
And you so perfect, baby, don’t give nobody that body (Okay)
– А ти си тако савршена, душо, никоме не дај такво тело (у реду)
Social anxiety, I fear
– Бојим се да имам социјалну анксиозност
And I done been this way for some years
– И био сам такав већ неколико година
I don’t really get along with my peers
– Нисам се баш слагао са својим вршњацима
Everything that they do to me is weird
– Све што ми раде је чудно
So in a world full of weirdos, fools, and scrubs
– Дакле, у свету пуном чудака, будала и халтура,
Tell me, what is it you’re willin’ to do for love?
– Реци ми за шта си спремна због љубави?
You know it’s true that the datin’ pool is fucked
– Знате да је истина да је листа датума покварена
Ain’t nobody out here, baby, it just be us
– Овде нема никога, душо, овде смо само ми.
And I know, and I know, and I know, and I know a broken heart when I see one
– И знам, и знам, и знам, и знам шта је сломљено срце кад га видим
And I feel, and I feel, and I feel, and I feel like I love you more
– И осећам, и осећам, и осећам, и осећам да те волим још више.
Did you know? Do you know? Did you know? Do you know I’m a shoulder if you need one?
– Да ли сте знали? Знаш? Да ли сте знали? Знаш ли да могу да поставим раме ако ти затреба?
When I feel what I feel, keep it real, what’s the deal? I’m ready for
– Када осећам како се осећам, будите искрени, у чему је ствар? Спреман сам
Oh, somewhere we could be alone, you and me alone
– Ох, негде бисмо могли бити сами, ти и ја сами
I remember bein’ twenty-one when my life had just begun
– Сећам се да сам имао двадесет и једну годину када је мој живот тек почео
Twenty-two, many things to see and do
– Двадесет и два, толико тога је требало видети и урадити
Twenty-three, lookin’ forward to twenty-four
– Двадесет и три, радујем се двадесет и четири
Is it just me or it ain’t no love no more?
– Да ли ми се чини или то више није љубав?
Twenty-five, what a time to be alive
– Двадесет пет је сјајно време за живот.
Am I getting old? Why do I feel tired?
– Да ли остарим? Зашто се осећам уморно?
All the same old things, the same old games
– Све исте старе ствари, исте старе игре.
Same old pain, think it’s time for a change ’cause
– Исти стари бол, мислим да је време за промену, јер
Certain shit ain’t like me no more
– Дефинитивно срање ми се више не свиђа
Certain shit don’t excite me no more
– Дефинитивно срање ме више не узбуђује
It don’t excite no more, no
– То више није узбудљиво, не
It ain’t like me no more
– То више не личи на мене
No more, no more
– Нема више, нема више
No, no, no, no, no
– НЕ, НЕ, НЕ, НЕ, НЕ, НЕ
Certain shit don’t excite me no more
– . Одређено срање ме више не узбуђује
Shit ain’t like me no more
– То срање ми се више не свиђа
This ain’t like me no more, no
– То више не личи на мене, не
It don’t excite me no more, uh
– То ме више не узбуђује, ха
Uh
– Ух
