Видео клип
Текст Песме
The sky is burning
– Небо пламти
타들어 가는 회색 잿빛 세상, there’s no way
– Пламтећи сиви, сиви свет, нема излаза
차가운 눈빛
– Хладне очи
악마의 손짓, huh, 망가져 갈 이유가 많네
– Ђавоља Рука, да, постоји много разлога да се сломи.
Like magic, 이 시간을 멈춘다면
– Као магија ако се зауставите овог пута
네 앞에 설게 도망가자, hold my hand
– Устаћу пред тобом. Хајде да побегнемо, држи ме за руку.
뜨겁게 날 태우며
– То ме спаљује.
차가워진 널 녹여
– Натерам те да се охладиш.
I can’t let you go, ’cause the world’s ’bout to break
– Не могу те пустити јер ће се свет ускоро срушити
Just follow me, I’ll lead, night and day (Escape now)
– Само ме прати, водићу те дању и ноћу (трчи сада)
In exchange for this pain, can you promise me
– У замену за тај бол, можете ли ми обећати
To show your love for me every day? Oh
– Да сваки дан покажем своју љубав према мени? О
Come with me, let’s escape now
– Пођи са мном, побегнимо сада
(Run, run, run) Ah-oh!
– (бежимо, бежимо, бежимо), Ох!
Escape now
– Побегнимо сада
(Run, run, run) Run, run, run
– (бежимо, бежимо, бежимо), бежимо, бежимо, бежимо
Let me take you to a place that nobody even knows
– Дозволите ми да вас одведем на место које нико ни не зна
Them shackles and them chains, yeah, you’re free to take ’em off
– Њиховим оковима и ланцима, да, слободни сте да их прихватите
Escape now
– Бекство сада
(Run, run, run) Run, run, run
– (Трчање, трчање, трчање) трчање, трчање, трчање
Escape now
– Бекство сада
Feel the rhythm of your
– Осетите ритам
Heartbeat pounding loud
– Срце куца гласно
We’re on a thrill adventure
– Крећемо у узбудљиву авантуру
Hold my hand, just let it out
– Узми ме за руку, само се опусти
Escape from reality, come with me
– Удаљи се од стварности, пођи са мном
I’ll fulfill all your fantasies, follow me
– Испунићу све твоје фантазије, прати ме
Let’s run away from the world, shh
– Хајде да побегнемо од света, Сххх
Don’t you love the sound of silence? It’s all we need, oh, oh, oh
– Зар не волиш звук тишине? То је све што нам треба, ох, ох
I can’t let you go, ’cause the world’s ’bout to break
– Не могу те пустити јер ће се свет ускоро срушити
Just follow me, I’ll lead, night and day (Escape now)
– Само ме прати, водићу те дању и ноћу (бежи сада)
I’ll take all this pain, can you promise me
– Прихватићу сву ту бол, можеш ми обећати
To give me all of you every day? Oh
– Дај ми све себе сваки дан? О
Come with me, let’s escape now
– Пођи са мном, побегнимо сада
(Run, run, run) Ah-oh!
– (бежимо, бежимо, бежимо), Ох!
Escape now
– Побегнимо сада
(Run, run, run) Run, run, run
– (бежимо, бежимо, бежимо), бежимо, бежимо, бежимо
Let me take you to a place that nobody even knows
– Пусти ме да те одведем на место за које нико ни не зна
Them shackles and them chains, yeah, you’re free to take ’em off
– Ти окови и ланци, да, можете их скинути
Escape now
– . Трчи сада
(Run, run, run) Run
– исто (Трчи, трчи, трчи), трчи
Escape now
– Трчи сада
All hell’s breaking loose on the surface we live on
– Сав пакао се ослобађа на површини на којој живимо.
There isn’t a heaven, no more (Heaven, no more)
– Нема више раја (нема више Раја)
Hold onto my hands, headed for the climax
– Држите ме за руке, приближавамо се врхунцу
Baby, let’s run away together (Yeah)
– Душо, хајде да побегнемо заједно (Да)
Come with me, let’s escape now
– Пођи са мном, побегнимо одмах
Ah-oh!
– Ох, ох!
Escape now
– Побегнимо одмах
(Run, run, run) Run, run, run
– (Трчи, трчи, трчи) трчи, трчи, трчи
Let me take you to a place that nobody even knows (Come with me)
– Пусти ме да те одведем на место за које нико ни не зна (Пођи са мном)
Them shackles and them chains, yeah, you’re free to take ’em off (Come with me, come with me)
– Ти окови и ланци, да, можеш их скинути (Пођи са мном, пођи са мном)
Escape now (Come with me, come with me, come with me)
– Спаси се сада (Пођи са мном, пођи са мном, пођи са мном)
(Run, run, run) Run, run, run
– (Трчи, трчи, трчи) трчи, трчи, трчи
Escape now
– Спасите се сада
