Видео клип
Текст Песме
I’m still a fan even though I was salty
– И даље сам му обожаватељ, иако слан
Hate to see you with some other broad, know you happy
– Мрзим да те видим са неком другом бабом, знам да си срећан
Hate to see you happy if I’m not the one driving
– Мрзим да те видим срећну ако нисам ја за воланом.
I’m so mature, I’m so mature
– Тако сам одрасла, тако сам одрасла
I’m so mature, I got me a therapist to tell me there’s other men
– Толико сам одрасла да сам пронашла терапеута који ми је рекао да постоје и други мушкарци
I don’t want none, I just want you
– Не треба ми ништа, само те желим
If I can’t have you, no one should
– Ако те не могу добити, нико не би требао
I might
– Могао бих
I might kill my ex, not the best idea
– Могао бих да убијем свог бившег, није најбоља идеја
His new girlfriend’s next, how’d I get here?
– Његова следећа нова девојка, како сам стигао овде?
I might kill my ex, I still love him though
– Могао бих да убијем свог бившег, али ипак га волим
Rather be in jail than alone
– Боље је бити у затвору него бити сам
I get the sense that it’s a lost cause
– Имам осећај да је то безнадежна ствар
I get the sense that you might really love her
– Имам осећај да је можда стварно волиш
The text gon’ be evidence, this text is evidence
– Текст ће бити доказ, овај текст је доказ
I tried to ration with you, no murders or crimes of passion, but damn
– Покушао сам да преговарам са тобом, без убистава или злочина из страсти, али дођавола
You was out of reach
– Био си ван домашаја
You was at the farmer’s market with your perfect peach
– Била си на пијаци са својом савршеном бресквом
Now I’m in the basement, planning home invasion
– Сада сам у подруму и планирам инвазију на кућу
Now you laying face-down, got me singing over a beat
– Сада лежите лицем надоле, чинећи ме да певам на врху ритма
I’m so mature, I’m so mature
– Тако сам одрасла, тако сам одрасла
I’m so mature, I got me a therapist to tell me there’s other men
– Толико сам одрасла да сам пронашла терапеута који ми је рекао да постоје и други мушкарци
I don’t want none, I just want you
– Не треба ми ништа, само те желим
If I can’t have you, no one will
– Ако те не могу добити, нико то неће учинити
(I might)
– (могао бих)
I might kill my ex, not the best idea
– Могао бих да убијем свог бившег, није најбоља идеја
His new girlfriend’s next, how’d I get here?
– Његова следећа нова девојка, како сам стигао овде?
I might kill my ex, I still love him though
– Могао бих да убијем свог бившег, али ипак га волим
Rather be in jail than alone
– Боље је бити у затвору него бити сам
I did it all for love (love)
– Све сам то урадио због љубави (више)
I did it all on no drugs (drugs)
– Све сам то урадио без дроге(дроге)
I did all of this sober
– Све сам то учинио трезвеним
I did it all for us, oh
– Све сам то урадио за нас, Ох
I did it all for love (love)
– Све сам то урадио због љубави (више)
I did it all of this on no drugs (drugs)
– Све сам то радио без дроге(дроге)
I did all of this sober
– Све сам то учинио трезвеним
Don’t you know I did it all for us? (I’ll kill your ass tonight)
– Зар не знате да сам све ово урадио за нас? (Вечерас ћу те ударити по гузи)
Uh, I just killed my ex (my ex)
– Ух, Управо сам убио свог бившег (бившег)
Not the best idea (idea)
– Није најбоља идеја (пресцриптионс)
Killed his girlfriend next, how’d I get here?
– Следеће сам убио своју девојку,Како сам дошао овде?
I just killed my ex (my ex)
– Управо сам убио свог бившег (бившег)
I still love him, though (I do)
– Иако га и даље волим (заиста)
Rather be in Hell than alone
– Боље је бити у паклу него бити сам
