Видео клип
Текст Песме
Something’s got a hold of me lately
– Нешто ме је у последње време поседовало
No, I don’t know myself anymore
– Не, више не познајем себе
Feels like the walls are all closing in
– Чини се да се сви зидови затварају
And the devil’s knocking at my door, whoa
– А ђаво куца на моја врата, Вау
Out of my mind, how many times
– Полудео, колико пута
Did I tell you I’m no good at being alone?
– Да ли сам ти рекао да не могу бити сам?
Yeah, it’s taking a toll on me, trying my best to keep
– Да, то ми узима данак, трудим се да задржим
From tearing the skin off my bones, don’t you know
– Од скидања коже са мојих костију, зар не знате
I lose control
– Губим контролу
When you’re not next to me
– Кад ниси поред мене
I’m falling apart right in front of you, can’t you see?
– Распадам се пред твојим очима, зар не видиш?
I lose control
– Губим контролу
When you’re not next to me, mm-hmm
– Кад те нема поред мене, ух
Yeah, you’re breaking my heart, baby
– Да, сломиш ми срце, душо
You make a mess of me
– Срамотиш ме
Problematic
– Проблематично
Problem is I want your body like a fiend, like a bad habit
– Проблем је у томе што желим твоје тело као ђаво као лошу навику.
Bad habit’s hard to break when I’m with you
– Тешко је прекинути лошу навику када сам с тобом.
Yeah, I know, I could do it on my own, but I want
– Да, знам, могао бих то и сам, али желим
That real full moon black magic and it takes two
– То је права црна магија током пуног месеца, а за то су потребна два
Problematic
– Проблематично
Problem is when I’m with you, I’m an addict
– Проблем је у томе што кад сам с тобом, постајем зависан
And I need some relief, my skin in your teeth
– И треба ми мало олакшања, моја кожа је у твојим зубима.
Can’t see the forest through the trees
– Не можете видети шуму иза дрвећа
Got me down on my knees, darling, please, oh
– Стави ме у крило, душо, молим те
I lose control
– Губим контролу
When you’re not next to me
– Кад ниси поред мене
I’m falling apart right in front of you, can’t you see?
– Распадам се пред твојим очима, зар не видиш?
I lose control
– Губим контролу
When you’re not next to me, mm-hmm
– Кад те нема поред мене, ух
Yeah, you’re breaking my heart, baby
– Да, сломиш ми срце, душо
You make a mess of me, yeah
– Изневериш ме, да
I lose control
– Губим контролу
When you’re not here with me, mm
– Кад ниси овде са мном, мм
I’m falling apart right in front of you, can’t you see?
– Распадам се пред твојим очима, зар не видиш?
I lose control
– Губим контролу
When you’re not here with me, mm-hmm
– Кад ниси овде са мном, ух
Yeah, you’re breaking my heart, baby
– Да, сломиш ми срце, душо
You make a mess of me
– Срамотиш ме
