The Cranberries – Dreams Енглески Текст Песме & Српски Преводи

Видео клип

Текст Песме

Oh, my life is changing everyday
– Ох, мој живот се мења сваки дан

In every possible way
– На све могуће начине
And oh, my dreams
– И, ох, моји снови
It’s never quite as it seems
– Ствари никада нису баш онакве какве изгледају
Never quite as it seems
– Све није баш онако како изгледа

I know I felt like this before
– Знам да сам и раније осећала нешто слично
But now I’m feeling it even more
– Али сада то осећам још јаче
Because it came from you
– Јер је долазило од тебе
Then I open up and see
– Онда отворим очи и видим
The person falling here is me
– Човек који пада овде сам ја
A different way to be
– Други начин да будете

Aah, la-ah-la-ah
– Ааа, ла-а-ла-а
La-la-la
– Ла-ла-ла
La-ah-la-ah
– Ла-а-ла-а

I want more, impossible to ignore
– Желим више, немогуће је игнорисати
Impossible to ignore
– Немогуће је игнорисати
And they’ll come true
– И они ће се остварити

Impossible not to do
– Немогуће је не радити
Possible not to do
– Можда то неће учинити

And now I tell you openly
– А сада вам отворено кажем
You have my heart so don’t hurt me
– Имаш моје срце, зато ме немој повредити.
You’re what I couldn’t find
– Ти си нешто што нисам могао да нађем
A totally amazing mind
– Потпуно невероватан ум
So understanding and so kind
– Тако разумљив и тако љубазан
You’re everything to me
– Ти си за мене – све

Oh, my life is changing everyday
– Ох, мој живот се мења сваки дан
In every possible way
– На све могуће начине
And oh, my dreams
– И, ох, моји снови
It’s never quite as it seems
– Ствари никада нису баш онакве какве изгледају
‘Cause you’re a dream to me
– Јер ти си за мене сан.
Dream to me
– Сањај ме у сну


The Cranberries

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: