Видео клип
Текст Песме
Is it going, is it going, is it going, is it going?
– То се дешава, дешава се, дешава се, да ли се то догађа?
I don’t know what you’re looking for
– Не знам шта тражите
I’m the type of girl that’ll look you dead in the eye, eye
– Ја сам тип девојке која ће те гледати право у очи, у очи
I’m real as they come if you don’t know why I’m fly-y-y-y-y
– Стваран сам такав какав јесу ако не знате зашто летим-уууууууууууууу
I seen you to try switch it up, but girl, you ain’t that dope
– Видео сам те како покушаваш да се пребациш, али девојко, ниси тако кул
I’m the Wonder Woman, let me go get my rope
– Ја сам Вондер Воман, пусти ме да одем по конопац
I’m a supermodel and mommy, sí, mami
– Ја сам супермодел и мама, да, мами
Amnesty International, got Bangkok to Montauk on lock
– Амнести Интернатионал, засадио Бангкок у Монтауку испод замка
Love my ass and my abs in the video called “Promiscuous”
– Обожавам своје дупе и трбушњаке у видеу под називом “промискуитетни”.
My style is ri-dic-dic-diculous-ulous-ulous
– Мој стил је ри-дик-дик-дикулус-улус-улус
If you see us in the club, we’ll be acting real nice
– Ако нас видите у клубу, понашаћемо се врло слатко
If you see us on the floor, you’ll be watching all night
– Ако нас видите на поду, гледаћете целу ноћ
We ain’t here to hurt nobody
– Нисмо овде да никога повредимо
(So give it to me, give it to me, give it to me)
– (Па дај ми то, дај ми то, дај ми то)
Wanna see you work your body
– Желим да видим како радите своје тело
(So give it to me, give it to me, give it to me)
– (Па дај ми то, дај ми то, дај ми то)
When Timbo’ is in the party everybody put up their hands
– Када је Тимбо на забави, сви подижу руке
I get a half a mill’ for my beats, you get a couple gra-a-and
– Добијам пола милиона за своје ударце, добијате пар грама и
Never gon’ see the day that I ain’t got the upper hand
– Никада неће доћи дан када нећу превладати.
I’m respected from Californ-I-A way down to Japan
– Поштован сам од Калифорније до Јапана
I’m a real producer, and you just a piano man
– Ја сам прави продуцент, а ти си само пијаниста
Your songs don’t top the charts, I heard ’em, I’m not a fa-a-an
– Ваше песме нису на врху љествице, чуо сам их, нисам обожаватељ
Niggas talkin’ greasy, I’m the one that gave them they chance
– Црње говоре лојалне ствари, ја сам тај који им је дао шансу
Somebody need to tell ’em that they can’t do it like I can
– Неко им мора рећи да то не могу учинити онако како ја могу
If you see us in the club, we’ll be acting real nice
– Ако нас видите у клубу, понашаћемо се врло слатко
If you see us on the floor, you’ll be watchin all night
– Ако нас видите на поду, гледаћете целу ноћ
We ain’t here to hurt nobody
– Нисмо овде да никога повредимо
(So give it to me, give it to me, give it to me)
– (Па дај ми то, дај ми то, дај ми то)
Wanna see you work your body
– Желим да видим како радите своје тело
(So give it to me, give it to me, give it to me)
– (Па дај ми то, дај ми то, дај ми то)
Could you speak up and stop mu-mumbling? I don’t think you came in clear
– Можете ли да говорите гласније и престанете да мрмљате? Мислим да ниси јасно рекао
When you’re sittin’ on the top, it’s hard to hear you from way up here
– Када седите на врху, тешко вас је чути одавде, са ове висине
Now I saw you tryna act cute on TV, “Just let me clear the air”
– Сад сам те видео како покушаваш да се понашаш слатко на ТВ-у: “само ми дозволи да разјасним ствари.”
We missed you on the charts last week, damn, that’s right, you wasn’t there
– Недостајали смо вам на топ листама прошле недеље, дођавола, тако је, нисте били тамо
If s-sexy never left, then why is everybody on my shi-i-it?
– Ако Ц-секси никада није отишао, зашто су онда сви на мом Схих-и-ит-у?
Don’t hate on me just because you didn’t come up with it
– Не љути се на мене само зато што ниси ти то измислио
So if you see us in the club, go on and walk the other way
– Дакле, ако нас видите у клубу, идите даље и идите на другу страну
‘Cause our run will never be over, not at least until we say
– Јер наше трчање се никада неће завршити, бар док не кажемо
If you see us in the club we’ll be acting real nice
– Ако нас видите у клубу, понашаћемо се врло слатко
If you see us on the floor you’ll be watching all night
– Ако нас видите на поду, гледаћете целу ноћ
We ain’t here to hurt nobody
– Нисмо овде да никога повредимо
(So give it to me, give it to me, give it to me)
– (Па дај ми то, дај ми то, дај ми то)
Wanna see you work your body
– Желим да видим како радите своје тело
(So give it to me, give it to me, give it to me)
– (Па дај ми то, дај ми то, дај ми то)
If you see us in the club we’ll be acting real nice
– Ако нас видите у клубу, понашаћемо се врло слатко
If you see us on the floor you’ll be watching all night
– Ако нас видите на поду, гледаћете целу ноћ
We ain’t here to hurt nobody
– Нисмо овде да никога повредимо
(So give it to me, give it to me, give it to me)
– (Па дај ми то, дај ми то, дај ми то)
Wanna see you work your body
– Желим да видим како радите своје тело
(So give it to me, give it to me, give it to me)
– (Па дај ми то, дај ми то, дај ми то)
If you see us in the club we’ll be acting real nice
– Ако нас видите у клубу, понашаћемо се врло слатко
If you see us on the floor you’ll be watching all night
– Ако нас видите на поду, гледаћете целу ноћ
We ain’t here to hurt nobody
– Нисмо овде да никога повредимо
(So give it to me, give it to me, give it to me)
– (Па дај ми то, дај ми то, дај ми то)
Wanna see you work your body
– Желим да видим како радите своје тело
(So give it to me, give it to me, give it to me)
– (Па дај ми то, дај ми то, дај ми то)
