twocolors, Safri Duo & Chris de Sarandy – Cynical Енглески Текст Песме & Српски Преводи

Видео клип

Текст Песме

I wish that I was someone you need now
– Волео бих да сам ти сада потребан
Wanna know how you’ll be happy again
– Желим да знам како ћете поново бити срећни
I’m not someone who always speaks out
– Нисам неко ко увек отворено говори
Now I see our memories through the rain
– Сада видим наша сећања кроз Кишни вео

Night and day, I still wanna dance in your parade
– Дању и ноћу и даље желим да плешем на вашој паради.
But you change your lane, I know you now
– Али ти мењаш траку, сада те знам

You’re lost in your own crowd, it’s time to figure out
– Изгубили сте се у својој гомили, време је да то схватите
We sit in silence, I wish you’d say it loud
– Седимо у тишини, волео бих да то кажете гласно
Are you in or are you out? It’s time to tell me now
– Да ли сте у послу или не? Време је да ми то сада кажете
I can’t keep hiding, I just wanna be found
– Не могу да наставим да се кријем, само желим да ме пронађу.

It’s time for you to let me go
– Време је да ме пустиш
Please don’t ever let me know
– Молим вас, никад ми не јавите
In time for you to let me go
– Доћи ће време када ме пустите
You drag me down, you’re cynical
– Спушташ ме, циничан си

I know that I was someone you needed
– Знам да сам ти био потребан
Feel defeated by who you became
– Осећате се поражено од онога што сте постали
I’m done with living just for the weekend
– Мука ми је од живота само за викенд
I don’t mean it when I say I’m okay
– Нисам то мислио када сам рекао да сам добро

Night and day, I still wanna dance in your parade
– Дању и ноћу и даље желим да плешем на вашој паради.
But you change your lane and I know you now
– Али ти мењаш траку и сада те познајем

You’re lost in your own crowd, it’s time to figure out
– Изгубили сте се у својој гомили, време је да то схватите
We sit in silence, I wish you’d say it loud
– Седимо у тишини, волео бих да то кажете гласно
Are you in or are you out? It’s time to tell me now
– Да ли сте у послу или не? Време је да ми то сада кажете
I can’t keep hiding, I just wanna be found
– Не могу да наставим да се кријем, само желим да ме пронађу.

It’s time for you to let me go
– Време је да ме пустиш
Please don’t ever let me know
– Молим вас, никад ми не јавите
In time for you to let me go
– Доћи ће време када ме пустите
You drag me down, you’re cynical
– Спушташ ме, циничан си
You’re cynical
– Ти си циничан

So cynical
– Тако цинично

It’s time for you to let me go
– Време је да ме пустиш
You drag me down, you’re cynical
– Спушташ ме, циничан си
So cynical
– Тако цинично
So cynical
– Тако цинично

It’s time for you to let me go
– Време је да ме пустиш
Please don’t ever let me know
– Молим вас, никад ми не јавите
In time for you to let me go
– Доћи ће време када ме пустите
You drag me down you’re cynical
– Спушташ ме, циничан си


twocolors

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: