Видео клип
Текст Песме
Damn, nigga, every time I look at you, I swear to God
– Доврага, црња, сваки пут кад те погледам, кунем се Богом
Nigga, you got that nigga feet
– Црња, имаш исте ноге као црња
You got that nigga body
– Имате исто тело као црња
You got that nigga long arms, fingers and shit
– Имате дуге руке, прсте и друга срања попут црње
Flat feet, big di—
– Равна стопала, велики стомак—
She said that I make expressions like him
– Рекла је да имам исти израз лица као и он
My legs to my shoulders and my chin like him
– Имам ноге до рамена и браду попут њега
My waist and my posture like him
– Имам исти струк и држање као он
Like him
– Како је
Like him, like him, like him
– Као он, као он, као његов
Mama, I’m chasin’ a ghost
– Мама, јурим духа
I don’t know who he is
– Не знам ко је он
Mama, I’m chasin’ a ghost
– . мама, јурим духа
I don’t know where he is
– Не знам где је
Mama, I’m chasin’ a ghost
– . мама, јурим духа.
Do I look like him? (Like what?)
– Да ли сам попут њега? (На пример, шта?)
Like him (Like what?)
– Свиђа му се (свиђа ми се шта?)
Like him (Like what?)
– Свиђа му се (свиђа ми се шта?)
Like him (La-la-la-la)
– Како је (Ла ла ла ла ла)
(La-la-la-la)
– (Ла ла ла ла ла)
You gave me love and affection
– Дао си ми љубав и наклоност
Attention (Go), protection
– Пажња (напред), одбрана
How could I ever miss somethin’ (Go)
– Како бих могао нешто да пропустим? (Одлази)
That I’d never had?
– Коју никад нисам имао?
I would never judge ya
– Никад те не бих осудио
‘Cause everything worked out without him (Like what?)
– . Јер без њега је све испало (нпр.)
Like him (Like what?)
– Свиђа му се (свиђа ми се шта?)
Like him (Huh?)
– Свиђа ми се (да?)
Mama, I’m chasin’ a ghost
– Мама, јурим духа
I don’t know who he is
– Не знам ко је он
Mama, I’m chasin’ a ghost
– . мама, јурим духа
I don’t know where he is
– Не знам где је
Mama, I’m chasin’ a ghost
– . мама, јурим духа
Do I look
– Да ли изгледам овако
(Huh?)
– (Да?)
Like him
– Свиђа ми се
Like him
– Свиђа ми се
I decided to
– Одлучио сам
Really get that love inside of you
– Стварно се заљубите у вас
I would never ever lie to you (Yeah)
– Никад те не бих лагао (Да)
You ain’t never gotta lie to me
– Никад ме не би требао лагати
I’m everything that I strive to be
– Утјеловљујем све чему тежим
So do I look like him?
– Па изгледам ли као он?
Do I look like him? (Like him, like him, like him, like him)
– Да ли сам попут њега? (Слично њему, слично њему, слично њему, слично њему)
I don’t look like him
– Нисам попут њега
(Like him)
– (слично њему)
It was my fault, not yours, not his, it was my fault, I’m sorry
– То је била моја кривица, није твоја, није његова, била је моја кривица, извини
You know
– Знаш
It was my fault
– То је била моја кривица
Not him, ’cause he always wanted to be there for you
– Није он, јер је одувек желео да буде ту за тебе
And I’m sorry I was young
– И жао ми је што сам био млад
But he’s always wanted to be a father to you
– Али увек је желео да ти буде отац
So I, I fucked up and I take ownership of that
– Тако да сам ја, сјебан сам и преузимам одговорност за то
Of my choices and decisions
– За свој избор и одлуке
And I’m sorry for that
– И жалим због тога
He’s a good guy
– Он је добар момак
So don’t hold that against him, because it was my fault
– Дакле, не држите зло на њему, јер то је била моја кривица
Just, you know, forgive me
– Само, знаш, опрости ми
