VIIVI – Aina Фински Текст Песме & Српски Преводи

Видео клип

Текст Песме

Kuinka voisin sua kiittää
– Како да вам захвалим?
Lauseet ei siihen tuu riittää
– Понуде неће бити довољне
Sun pelkkä katse rauhoittaa
– ♪ Само те гледам, смирим се ♪
Sä toit auringon ku nauroit vaan
– Осветлила си сунце својим смехом

Oisin vuosituhannen voinu yrittää
– Могао бих да покушам хиљаду година
Silti en ois osannu sua piirtää
– Али никада те нисам могао нацртати

Kaiken saan
– Ја ћу успети
Riittää ku suhun nojaan
– Довољно да се ослоните на вас
Muut mennä voi menojaan
– Све остало иде својим током
On kaikki muu tääl vaan lainaa, lainaa, lainaa
– Све остало овде је само зајам, зајам, зајам
Mut mä lupaan
– Али обећавам
Sun paikkaa ei vie kukaan
– Нико неће заузети ваше место
Kun lähdet mä tuun mukaan
– Кад пођеш са мном
Mä olen sun kanssa aina, aina, aina
– Увек ћу бити с тобом, увек, увек.

Mä en malta oottaa niit
– Једва чекам њихов долазак
Helppoja vaikeita vuosii
– Лагане и тешке године
Meidän koteja ja aikaa kun
– Наше куће и време када
Nähdään kumpi ensin harmaantuu
– Да видимо ко ће прво поживети

Oisin vuosituhannen voinu odottaa
– Могао бих чекати миленијум
Jos oisin tienny et sen päätteeksi
– Кад бих на крају знао

Mä sut saan
– Добићу те
Riittää ku suhun nojaan
– Довољно да се ослоните на вас
Muut mennä voi menojaan
– Све остало иде својим током
On kaikki muu tääl vaan lainaa, lainaa, lainaa
– Све остало овде је само зајам, зајам, зајам
Mut mä lupaan
– Али обећавам
Sun paikkaa ei vie kukaan
– Нико неће заузети ваше место
Kun lähdet mä tuun mukaan
– Кад пођеш са мном
Mä olen sun kanssa aina, aina, aina
– Бићу са тобом увек, увек, увек

Jos käykin niin
– Ако се то догоди
Et oot tääl mua pidempään
– Будићеш овде дуже него ја
Ja hetken on pimeää
– И неко време ће постати мрачно
Muista, oon sun kanssa
– Запамти, ја сам са тобом
Aina, aina, aina, uuu
– Увек, увек, увек, УУУУ
Mä oon sun kanssa aina, aina, aina
– Бићу са тобом увек, увек, увек

Ja jos joskus joudut sen päivän näkemään
– А ако икада дођете да видите тај дан,
Ku mun päästä muistot häviää
– ♪ Када изгубим успомене ♪
Tiedä mun sydämessä
– Знајте у свом срцу
Mä olen sun kanssa aina, aina, aina
– Бићу са тобом увек, увек, увек


VIIVI

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: