Видео клип
Текст Песме
There’s a letter to your mother that is hidden is my desk
– У мом столу је скривено писмо вашој мајци
That I wrote to her in a sober mind
– Коју сам јој написао у трезвеном уму
It’s my apology for all the things I used to be
– Ово је моје извињење за оно што сам некада био
And swearin’ I’ll change over time
– И заклетва да ћу се временом променити
She might not believe me ’cause no one ever does
– Можда ми не верује јер нико никада не верује.
Except her daughter that loves me true
– Осим њене ћерке која ме заиста воли
God forbid all it takes for a boy to finally wait
– ОМГ упаси да момак коначно сачека свој сат
Just to be cherished and loved all the way through
– Само да би га неговали и волели цео живот
She lets me drink my liquor when I’m singin’ through the night
– Дозвољава ми да пијем алкохол док певам целу ноћ
She slaps my hand when it’s too much
– Пљешће ме по руци док претерујем.
She’s mean and she’s kind, strong and divine
– Она је зла и истовремено љубазна, снажна и божанска
And Lord only knows how tough
– И само Бог зна колико је тешко
So dear Miss, by the time you see this
– Дакле, драга госпођице, док то видите
It’ll be in love or it’ll be in pain
– То ће бити љубав или бол
May God bless and keep us
– Нека нас Бог благослови и сачува
May you think kind of my name
– Нека размишљате о мом имену на свој начин
And I know I’ve had my days and I’ve made my mistakes
– И знам да сам имао своје дане и правио своје грешке
So please point me to the nearest perfect man
– Зато вас молим да ме упутите на најближег савршеног мушкарца.
I’ll gladly take advice from a man with no vice
– Радо ћу прихватити савет од особе без порока
If it means I can hold your hand
– Ако то значи да могу да те држим за руку
She was raised up proper and I was raised up
– Одгајана је исправно, а ја сам одгајан на прави начин
With a poor working boy’s heart
– Са срцем сиромашног радног дечака
The way the light is beatin’ on her smilin’ cheeks this evenin’
– Начин на који се светлост игра на њеним насмејаним образима вечерас.
Is the finest of the world’s fine art
– То је најбоље од светских ликовних уметности
So dear Miss, by the time you see this
– Дакле, драга госпођице, док то видите
I’ll be in love or it’ll be in vain
– Бићу заљубљен или ће све бити узалуд.
So may God bless and keep us
– Па нека нас Бог благослови и сачува
May you think kind of my name
– Нека размишљате о мом имену на свој начин
And she’s standin’ in the doorway ramblin’ on about my old ways
– А она стоји на вратима и говори о мојим претходним навикама
How they were reckless and free
– Како су били безобзирни и слободни
How all my imperfections and every ugly lesson
– О свим мојим несавршеностима и свакој ужасној лекцији
Is worth every last second with me
– Вреди провести сваку секунду са мном.
