Видео клип
Текст Песме
The kids are in town for a funeral
– Деца су дошла у град на сахрану
So pack the car and dry your eyes
– Зато спакујте ствари у аутомобил и обришите сузе
I know they got plenty of young blood left in ’em
– Знам да још увек има пуно младе крви у њима
And plenty nights under pink skies you taught ’em to enjoy
– И још много ноћи под ружичастим небом којима сте их научили да се радују
So clean the house, clear the drawers, mop the floors, stand tall
– Зато очистите кућу, обришите фиоке, оперите подове, држите се добро
Like no one’s ever been here before or at all
– Као да нико никада раније није био овде или уопште није био
And don’t you mention all the inches that are scraped on the doorframe
– И не спомињте центиметре који су исцртани на довратнику
We all know you tiptoed up to 4’1″ back in ’08
– Сви знамо да сте се 1908. године на прстима попели на висину од 4 ‘1″
If you could see ’em now, you’d be proud
– Ако бисте их сада могли видети, били бисте поносни на њих
But you’d think they’s yuppies
– Али помислили бисте да су Иуппиес.
Your funeral was beautiful
– Ваша сахрана је била дивна.
I bet God heard you comin’
– Кладим се да је Бог чуо за твој долазак.
The kids are in town for a funeral
– Деца су дошла у град на сахрану.
And the grass all smells the same as the day you broke your arm swingin’
– А трава мирише баш као и дан када сте сломили руку љуљајући се на љуљашци
On that kid out on the river
– О том момку на реци
You bailed him out, never said a thing about Jesus or the way he’s livin’
– Положио си кауцију за њега, али ниси рекао ни реч о Исусу ни о томе како он живи
If you could see ’em now, you’d be proud
– Ако бисте их сада могли видети, били бисте поносни на њих
But you’d think they’s yuppies
– Али мислили бисте да су Иуппиес
Your funeral was beautiful
– Ваша сахрана је била дивна
I bet God heard you comin’
– Кладим се да је Бог чуо да сте дошли
(Strum it)
– (Играј)
If you could see ’em now, you’d be proud
– Ако бисте их сада могли видети, били бисте поносни на њих
But you’d think they’s yuppies
– Али мислили бисте да су Иуппиес
Your funeral was beautiful
– Ваша сахрана је била дивна
I bet God heard you comin’
– Кладим се да је Бог чуо да јашеш
The kids are in town for a funeral
– Деца у граду на сахрани
So pack the car and dry your eyes
– Зато спакујте ствари у аутомобил и обришите сузе
I know they got plenty of young blood left in ’em
– Знам да још увек има пуно младе крви у њима.
And plenty nights under pink skies you taught ’em to enjoy
– И још много ноћи под ружичастим небом у којима сте их научили да уживају.
