Видео клип
Текст Песме
There’s guitars ringin’ now from the top floor of this house
– Звукови гитаре долазе са горњег спрата ове куће
That I’ve learned to rest my soul inside
– У којима сам научио да пронађем мир својој души
Be still, be quiet, this world’s a giant
– Смири се, овај свет је огроман
That I don’t feel like facing tonight
– Не желим вечерас да излазим лицем у лице са њим
I don’t have the words yet, I’ll smoke a cigarette
– Још немам речи, попушићу цигарету.
Even though she’ll smell it on my breath
– Чак и ако то осети у мом даху
I say I want kids even though I can’t quit
– Кажем да желим децу, иако не могу да одустанем од случаја
The things that make me childish
– Оно што ме чини детињастим
But it ain’t all bad, the windows are cracked
– Али није све тако лоше, прозори су разбијени
I came down to hear you laughin’ in the kitchen, babe
– Сишао сам да те чујем како се смејеш у кухињи, душо
Let’s pour some wine, there’s still a little time
– Хајде да налијемо мало вина, још увек имамо мало времена
And maybe a little bit left in me to save
– А можда ми је остало још мало да уштедим.
Be still, be quiet, the world’s a giant
– Смири се, смири се, свет је огроман
I ain’t ever had myself a David’s heart
– Никад нисам имао Давидово срце
I’ll say sorry to God for all the trouble I caused
– Тражићу опроштај од Бога за све невоље које сам изазвао
Maybe that’s a good place for me to start
– Можда бих требао почети с тим
You’ll be holdin’ to no other holdless boy
– Нећете се држати ниједног другог момка који нема срце.
I heard breathin’ this world is the thief of joy
– Чуо сам да је овај свет крадљивац радости
You’re better off fightin’ than you are dead
– Боље се борити него умрети
The time for rest ain’t now ’cause the kids need fed
– Није време за одмор, јер бебе треба хранити
The time for rest ain’t now ’cause the kids need fed
– Није време за одмор, јер бебе треба хранити
Guitars ringin’ now from the top of that house
– Звукови гитаре долазе са крова ове куће
We used to rest our souls inside
– Некада смо тамо одмарали душу
Nothing lasts, memories pass
– Ништа није вечно, сећања пролазе
Think of home on an August night
– Размислите о кући у августовској ноћи.
There’s reasons to go, reasons to stay
– Постоје разлози за одлазак, постоје разлози да останете
Just know you’ll fear it all anyway
– Само знајте да ћете се и даље плашити свега тога
Be still, be quiet, this world’s a giant
– Смири се, овај свет је огроман
Maybe there’s a little bit left to save
– Можда још увек постоји нешто што се може спасити
You’ll be holding to no other holdless boy
– Нећете се држати никога другог ко је остао без подршке.
I heard breathin’ this world is the thief of joy
– Чуо сам да је овај свет крадљивац радости
You’re better off fightin’ than you are dead
– Боље се борити него умрети
The time for rest ain’t now ’cause the kids need fed
– Није време за одмор, јер бебе треба хранити
The time for rest ain’t now, the kids need fed
– Није време за одмор, децу треба хранити
