Vidéo Klip
Lirik
Где розы?
– Dimana mawar?
Я так редко смотрю в глаза твои
– Ku jarang melihat mata mu
Теперь уже я так редко смотрю тебе в душу
– Ayeuna kuring jadi jarang kasampak kana jiwa anjeun.
И кинуть мог бы снова в них я пыль
– Jeung kuring bisa maledog lebu di aranjeunna deui
Но просто мой взгляд уже видать тебе ненужен
– Tapi hanya kau tak butuh tampilan ku lagi
Если руку на сердце, если прям туда
– Lamun anjeun nempatkeun leungeun anjeun dina haté anjeun, lamun anjeun buka lempeng aya
Сколько можно маяться, петь песни я устал
– Sabaraha lami abdi tiasa bajoang, abdi bosen nyanyi lagu
(Зал не мой) уже не мой, ты в нём чужая прима
– (Aula teu milik) ieu teu milik deui, anjeun prima batur di dinya
Уйти так тяжело, но вместе быть (Невыносимо)
– Sulit untuk tetap bertahan tapi untuk bersama-sama (untuk bertahan)
Зонт прямо, дождь косо
– Payungna lempeng, hujan miring
Это наша драма и заноза
– Ieu drama urang jeung nyeri dina burit
Oh, my god (Что за, что за розы?)
– Oh, gusti abdi (Naon, naon mawar?)
Oh, my love (Ты же это несерьёзно?)
– Oh, cinta kuring (Teu anjeun serius?)
(Oh-oh-oh)
– (Oh-oh-oh)
Я убил для тебя тюльпан
– Kuring ditelasan tulip pikeun anjeun.
Я украл у земли тюльпан
– Kuring nyolong tulip ti bumi
Намотал резиновый пучок
– Kuring tatu hiji bundel karét
Так для кого же кровь его течёт?
– Jadi saha getih-na ngalir pikeun?
(Течёт) (Oh-oh-oh)
– (Dialihkeun ti) (Oh-oh-oh)
Я убил для тебя тюльпан (Убил)
– Kuring ditelasan tulip pikeun anjeun (Ditelasan)
У-у–у, украл у земли тюльпан (Украл)
– ,- ,, Nyolong tulip ti bumi (Nyolong)
Намотал резиновый пучок (Тюльпан)
– Tatu a kebat karét (Tulip)
Так для кого же кровь его течёт?
– Jadi saha getih-na ngalir pikeun?
Застряв у дороги в канаве, прямо по краю
– Nyangkut ku jalan di parit, katuhu dina ujung
Смотрю по сторонам взглядом малочеловечным
– Kuring neuteup sabudeureun jeung gaze saeutik-manusa
В сутолоке прохожих тебя то вижу, то теряю
– Dina bustle of passers-ku, kuring ningali anjeun, lajeng kuring leungit anjeun
Давно рассыпалось всё то, что нам казалось Вечным
– Sagalana nu seemed Langgeng ka urang murag jauh lila pisan
Девочка моя, родная, это всё (Это всё)
– Sayang, itulah semuanya (itulah semuanya)
Ты что-то там надумала? Я просто прокутил
– Naha anjeun mikirkeun hiji hal di dinya? Kuring ngan messing sabudeureun.
На последнюю развилку нас несёт
– Urang dibawa ka garpu panungtungan
Ты моя молодость, погибшая (Где-то по пути)
– Kaulah pemuda-pemuda ku (di mana saja)
И так щемит душу страшно и твой гудит состав
– Jeung kitu eta hurts jiwa terribly jeung komposisi anjeun buzzing
Нам надо, надо расцепить пальцы (Разорвать сердца)
– Urang kudu, urang kudu uncouple ramo urang (Megatkeun hate urang)
Слышишь меня, плюй на всё, не смотри назад
– Naha anjeun ngadangu kuring, nyembur kana sagalana, ulah kasampak deui
Станция последняя (Начало нашего конца)
– Stasion pamungkas (awal ahir urang)
Зонт прямо, дождь косо
– Payungna lempeng, hujan miring
Это наша драма и заноза
– Ieu drama urang jeung nyeri dina burit
Oh, my god (Тогда скажи мне, что за розы?)
– Oh, gusti abdi (Lajeng ngabejaan ka kuring, naon anu mawar?)
Oh, my love (Ты же это несерьёзно?)
– Oh, cinta kuring (Dupi anjeun serius?)
Я убил для тебя тюльпан (Убил)
– Kuring ditelasan tulip pikeun anjeun (Ditelasan)
Я украл у земли тюльпан (Украл)
– Kuring nyolong tulip ti bumi (Nyolong eta)
Намотал резиновый пучок (Тюльпан)
– Tatu a kebat karét (Tulip)
Так для кого же кровь его течёт?
– Jadi saha getih-na ngalir pikeun?
(А, сука)
– (Ah, jalang)
(Oh-oh-oh)
– (Oh-oh-oh)
Я убил для тебя тюльпан (Убил тюльпан)
– Kuring ditelasan tulip pikeun anjeun (Ditelasan tulip a)
У-у–у, украл у земли тюльпан (Украл тюльпан)
– ,- ,, Salempang tulip ti bumi (Salempang tulip a)
Намотал резиновый пучок
– Kuring tatu hiji bundel karét
Так для кого же кровь его течёт?
– Jadi saha getih-na ngalir pikeun?
Я убил для тебя тюльпан (Убил тюльпан)
– Kuring ditelasan tulip pikeun anjeun (Ditelasan tulip a)
Украл у земли тюльпан (Украл тюльпан)
– Nyolong tulip ti bumi (Nyolong tulip)
(Убил тюльпан, украл тюльпан)
– (Ditelasan tulip a, salempang tulip a)
(Убил тюльпан, украл тюльпан)
– (Ditelasan tulip a, salempang tulip a)
А действительно ли это, “Живые” розы?
– Jeung ieu bener” Hirup ” mawar?
