شيرين – Sabry ‘Aalil Arab Lirik & Basa sunda Tarjamahan

Vidéo Klip

Lirik

لا، لا، لا لا لا لا، لا لا لا لا لا لا لا لا لا
– Henteu, henteu, henteu, henteu, henteu, henteu, henteu, henteu, henteu, henteu, henteu, henteu, henteu, henteu, henteu, henteu, henteu
(لا، لا، لا لا لا لا)
– (Teu, teu, teu, teu, teu, teu)
(لا، لا، لا لا لا لا، لا لا لا لا لا لا لا لا لا)
– (No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no)
(لا، لا، لا لا لا لا)
– (Teu, teu, teu, teu, teu, teu)

انا لا جاية اقولك
– Abdi teu hoyong ngabejaan ka maneh
ارجع، اسمع
– Balik deui, ngadangukeun
على شان انا صبري قليل
– Soal saya agak sabar
كل مرة تهرب
– Unggal waktu anjeun kabur
قرب، على ايه
– Ngadeukeutan, dina eh
انت مسهرني الليل
– Anjeun tetep kuring nepi peuting
خدت مني روحي
– Candak jiwa kuring ti kuring
عمري، عقلي
– Umur abdi, pikiran abdi
وسايبني بقلب عليل
– Sarta anjeunna bakal ngawangun kuring kalawan haté queer
يا اللي حبك انت
– Sayang ku kau
مغلبني، معذبني
– Nalukkeun kuring, nyiksa kuring
موريني الويل
– Kasangsaraan Morini

(انا لا جاية اقولك)
– (Kuring teu datang ka ngabejaan ka maneh)
(ارجع، اسمع)
– (Kembalilah, dengar)
على شان انا صبري قليل
– Soal saya agak sabar
(كل مرة تهرب)
– (Tiap kali kau menghindar)
(قرب، على ايه)
– (Dialihkeun ti eh)
انت مسهرني الليل
– Anjeun tetep kuring nepi peuting
(خدت مني روحي)
– (Candak jiwa kuring ti kuring)
(عمري، عقلي)
– (My age, my mind)
وسايبني بقلب عليل
– Sarta anjeunna bakal ngawangun kuring kalawan haté queer
(يا اللي حبك انت)
– (Oh, anu bogoh ka anjeun)
(مغلبني، معذبني)
– (Menaklukkan ku, siksa ku)
(موريني الويل)
– (Moreni bakal)

على قد ما باسهر ليلك
– Dina naon peuting lila bisa
على قد ما بتسيبني في نار
– Kuring ogé bisa maledog kuring dina seuneu
ترميني بقسوة عيونك
– Anjeun kejem buang kuring panon anjeun
وتسيبني في وسط التيار
– Jeung eta spills kuring di tengah aliran
يرجع قلبي يغنيلك
– Kembalilah hati ku nyanyi padamu
ويجيلك على شان يحتار
– Jeung manéhna brings anjeun nepi dina Shan bingung
وانت ولا انت هنا
– Boh anjeun boh anjeun teu aya di dieu

دا انا كنت بادوب في غرامك
– Enya, abdi bogoh ka anjeun
وكلامك وسلامك يا
– Jeung kecap anjeun jeung karapihan anjeun, O
يا حبيب عمري اللي رماني
– Yang ku sayang, yang ku buang
ولا داواني ولا ناداني ولا
– Boh Dawani, boh nadani, boh
انا مش هتألم تاني
– Abdi teu nyeri deui
استناني انا تاعباني الآه
– Dumasar kana I The Me Ayeuna
ضيعت عمري انا
– Ku rugi hidupku, ku

(انا لا جاية اقولك)
– (Kuring teu datang ka ngabejaan ka maneh)
(ارجع، اسمع)
– (Kembalilah, dengar)
على شان انا صبري قليل
– Soal saya agak sabar
(كل مرة تهرب)
– (Tiap kali kau menghindar)
(قرب، على ايه)
– (Dialihkeun ti eh)
انت مسهرني الليل
– Anjeun tetep kuring nepi peuting
(خدت مني روحي)
– (Candak jiwa kuring ti kuring)
(عمري، عقلي)
– (My age, my mind)
وسايبني بقلب عليل
– Sarta anjeunna bakal ngawangun kuring kalawan haté queer
(يا اللي حبك انت)
– (Oh, anu bogoh ka anjeun)
(مغلبني، معذبني)
– (Menaklukkan ku, siksa ku)
(موريني الويل)
– (Moreni bakal)

(لا، لا، لا لا لا لا، لا لا لا لا لا لا لا لا لا)
– (No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no)
(لا، لا، لا لا لا لا)
– (Teu, teu, teu, teu, teu, teu)

انا في بعادك يا حبيبي انا
– Ku lepas dirimu, sayang
خلصت دموع العين
– Ceurik panon kaluar
انا مش عارفه انت ناسيني
– Ku tak tahu, kau melupakan ku
وجارحني وسايبني لمين
– Jeung manéhna tatu kuring jeung saybny Le Mans
بتحن عليا ثواني
– Candak sababaraha detik
وتنساني يا حبيبي سنين
– Lupakan ku sayang, mangtaun-taun
ومافيش ما بينا لقا
– Jeung naon antara urang

هو انا آخرة ما اتحمل في هواك
– Ieu hal panungtungan kuring nunda nepi jeung di hobi anjeun
تنساني وتخدعني
– Poho kuring jeung fool kuring
ولا مره حبيبي صعبت عليك
– Jeung teu sakali, sayang, geus kuring dijieun hésé pikeun anjeun
وانت بتقسى وبتبعني
– Jeung anjeun kejem jeung nuturkeun kuring
كم مره احتجت انا ليك
– Sabaraha kali kuring butuh anjeun
اناديك، وألاقيك رافض تسمعني
– Kuring nelepon anjeun, sarta kuring papanggih anjeun, nolak ngadangu kuring
ارحم دموعي انا
– Rahmat dina lawon kuring, kuring

(لا، لا، لا لا لا لا، لا لا لا لا لا لا لا لا لا)
– (No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no)
(لا، لا، لا لا لا لا)
– (Teu, teu, teu, teu, teu, teu)

(انا لا جاية، انا لا جاية، انا لا جاية، انا لا جاية)
– (Aku tak datang, aku tak datang, aku tak datang, aku tak datang)

(انا لا جاية اقولك)
– (Kuring teu datang ka ngabejaan ka maneh)
(ارجع، اسمع)
– (Kembalilah, dengar)
على شان انا صبري قليل
– Soal saya agak sabar
(كل مرة تهرب)
– (Tiap kali kau menghindar)
(قرب، على ايه)
– (Dialihkeun ti eh)
انت مسهرني الليل
– Anjeun tetep kuring nepi peuting
(خدت مني روحي)
– (Candak jiwa kuring ti kuring)
(عمري، عقلي)
– (My age, my mind)
وسايبني بقلب عليل
– Sarta anjeunna bakal ngawangun kuring kalawan haté queer
(يا اللي حبك انت)
– (Oh, anu bogoh ka anjeun)
(مغلبني، معذبني)
– (Menaklukkan ku, siksa ku)
(موريني الويل)
– (Moreni bakal)

(انا لا جاية اقولك)
– (Kuring teu datang ka ngabejaan ka maneh)
(ارجع، اسمع)
– (Kembalilah, dengar)
على شان انا صبري قليل
– Soal saya agak sabar
(كل مرة تهرب)
– (Tiap kali kau menghindar)
(قرب، على ايه)
– (Dialihkeun ti eh)
انت مسهرني الليل
– Anjeun tetep kuring nepi peuting
(خدت مني روحي)
– (Candak jiwa kuring ti kuring)
(عمري، عقلي)
– (My age, my mind)
وسايبني بقلب عليل
– Sarta anjeunna bakal ngawangun kuring kalawan haté queer
(يا اللي حبك انت)
– (Oh, anu bogoh ka anjeun)
(مغلبني، معذبني)
– (Menaklukkan ku, siksa ku)
(موريني الويل) موريني الويل
– (Morini kasangsaraan) Morini kasangsaraan

(لا، لا، لا لا لا لا، لا لا لا لا لا لا لا لا لا)
– (No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no)
(لا، لا، لا لا لا لا)
– (Teu, teu, teu, teu, teu, teu)
(لا، لا، لا لا لا لا، لا لا لا لا لا لا لا لا لا)
– (No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no)
(لا، لا، لا لا لا لا، لا لا لا لا لا)
– (No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no)


شيرين

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: