Vidéo Klip
Lirik
Thunder
– Guntur
Thunder
– Guntur
Thunder
– Guntur
Thunder
– Guntur
Thunder
– Guntur
Thunder
– Guntur
Thunder
– Guntur
Thunder
– Guntur
Thunder
– Guntur
Thunder
– Guntur
I was caught in the middle of a railroad track (thunder)
– Kuring ditewak di tengah-tengah jalur karéta api (guntur)
I look ’round, and I knew there was no turning back (thunder)
– Kuring kasampak ‘ buleud, sarta kuring terang aya no ngarobah deui (guntur)
My mind raced and I thought, what can I do? (Thunder)
– Pikiran kuring lumpat jeung kuring mikir, naon anu bisa kuring pigawé? (Guntur)
And I knew there was no help, no help from you (thunder)
– Jeung kuring terang aya euweuh pitulung, euweuh pitulung ti anjeun (guntur)
Sound of the drums
– Sora drum
Beatin’ in my heart
– Beating ‘ dina haté kuring
The thunder of guns (yeah)
– Guntur senjata (yeah)
Tore me apart
– Ngabeulah kuring
You’ve been thunderstruck
– Anjeun geus thunderstruck
Rolled down the highway
– Digulung ka handap jalan raya
Broke the limit, we hit the town
– Megatkeun wates, urang pencét kota
Went through to Texas, yeah, Texas
– Indit ngaliwatan Ka Texas, enya, Texas
And we had some fun
– Jeung urang kungsi sababaraha fun
We met some girls
– Urang papanggih sababaraha katresna
Some dancers who gave a good time
– Sababaraha penari anu masihan waktos anu saé
Broke all the rules, played all the fools
– Megatkeun sagala aturan, dicoo sagala fools
Yeah, yeah, they, they, they blew our minds
– Enya, enya, maranéhanana, maranéhanana, maranéhanana niup pikiran urang
And I was shakin’ at the knees
– Jeung kuring ieu shakin ‘ di tuur
Could I come again, please?
– Dapatkah ku datang lagi, mohon?
Yeah, the ladies were too kind
– Enya, para awéwé téh bageur pisan
You’ve been
– Anjeun geus
Thunderstruck
– Guntur nu katarajang
Thunderstruck
– Guntur nu katarajang
Yeah, yeah, yeah, thunderstruck
– Enya, enya, enya, guntur
Ooh, thunderstruck
– Ooh, guntur
Yeah
– Enya
Well, I was shaking at the knees
– Tadi aku goyang-goyang lutut
Could I come again, please?
– Dapatkah ku datang lagi, mohon?
Thunderstruck
– Guntur nu katarajang
Thunderstruck
– Guntur nu katarajang
Yeah, yeah, yeah, thunderstruck
– Enya, enya, enya, guntur
Thunderstruck, yeah, yeah, yeah
– Thunderstruck, enya, enya, enya
Said, “Yeah, it’s all right
– Jawab: “iya, tapi tak apa-apa
We’re doing fine”
– Urang ngalakukeun alus”
Yeah, it’s all right
– Enya, teu nanaon
We’re doing fine, so fine
– Urang ngalakukeun rupa, jadi rupa
Thunderstruck
– Guntur nu katarajang
Yeah, yeah, yeah, thunderstruck
– Enya, enya, enya, guntur
Thunderstruck (thunderstruck)
– Thunderstruck(thunderstruck)
Whoa, baby, baby (thunderstruck)
– Sayang, sayang, sayang (sayang)
You’ve been thunderstruck
– Anjeun geus thunderstruck
Thunderstruck
– Guntur nu katarajang
Thunderstruck
– Guntur nu katarajang
Thunderstruck
– Guntur nu katarajang
Thunderstruck
– Guntur nu katarajang
You’ve been thunderstruck
– Anjeun geus thunderstruck
