Adele – Rolling in the Deep Basa inggris Lirik & Basa sunda Tarjamahan

Vidéo Klip

Lirik

There’s a fire starting in my heart
– Aya seuneu dimimitian dina haté kuring
Reaching a fever pitch and it’s bringing me out the dark
– Menghindari demam dan menghindari gelap
Finally, I can see you crystal clear
– Ahirna, kuring bisa nempo anjeun kristal jelas
Go ahead and sell me out and I’ll lay your shit bare
– Jual ku dan ku jual sendiri
See how I’ll leave with every piece of you
– Tingali kumaha kuring bakal ninggalkeun jeung unggal sapotong anjeun
Don’t underestimate the things that I will do
– Ulah nganggap enteng hal anu bakal kuring pigawé
There’s a fire starting in my heart
– Aya seuneu dimimitian dina haté kuring
Reaching a fever pitch, and it’s bringing me out the dark
– Menghindari kesedihan, dan menghindari gelap

The scars of your love remind me of us
– Kesedihan cinta mu mengingatku
They keep me thinkin’ that we almost had it all
– Maranéhanana tetep kuring mikir yén urang ampir kungsi eta sadayana
The scars of your love, they leave me breathless
– Kesedihan cinta mu biarkan ku terlepas dari kesedihan mu
I can’t help feeling
– Ku tak bisa menolong rasa

We could’ve had it all (You’re gonna wish you never had met me)
– Urang bisa geus kungsi eta sadayana (anjeun bade hayang anjeun kungsi patepung kuring)
Rolling in the deep (Tears are gonna fall, rolling in the deep)
– Rolling di jero (Lawon nu gonna digolongkeun, rolling di jero)
You had my heart inside of your hand (You’re gonna wish you never had met me)
– Anjeun kungsi jantung mah jero leungeun anjeun (anjeun geus gonna hayang anjeun kungsi papanggih kuring)
And you played it to the beat (Tears are gonna fall, rolling in the deep)
– Jeung anjeun maénkeun eta ka ketukan (Ceurik anu bade tumiba, rolling di jero)

Baby, I have no story to be told
– Baby, kuring teu boga carita bisa kacaritakeun
But I’ve heard one on you, now I’m gonna make your head burn
– Tapi kuring geus ngadéngé hiji dina anjeun, ayeuna kuring bade nyieun sirah anjeun kaduruk
Think of me in the depths of your despair
– Pikirkeun kuring dina jero putus asa anjeun
Make a home down there, as mine sure won’t be shared
– Jieun imah turun aya, sakumaha kuring yakin moal dibagi

(You’re gonna wish you never had met me) The scars of your love remind me of us
– (Anjeun bade hayang anjeun kungsi patepung kuring) nu scars cinta anjeun ngingetkeun kuring urang
(Tears are gonna fall, rolling in the deep) They keep me thinkin’ that we almost had it all
– (Ceurik bakal ragrag, ngagulung dina jero) maranéhanana tetep kuring mikir yén urang ampir kungsi eta sadayana
(You’re gonna wish you never had met me) The scars of your love, they leave me breathless
– (Anjeun bade hayang anjeun kungsi patepung kuring) nu scars cinta anjeun, aranjeunna ninggalkeun kuring breathless
(Tears are gonna fall, rolling in the deep) I can’t help feeling
– (Ceurik bakal ragrag, ngagulung dina jero) kuring teu bisa mantuan rarasaan

We could’ve had it all (You’re gonna wish you never had met me)
– Urang bisa geus kungsi eta sadayana (anjeun bade hayang anjeun kungsi patepung kuring)
Rolling in the deep (Tears are gonna fall, rolling in the deep)
– Rolling di jero (Lawon nu gonna digolongkeun, rolling di jero)
You had my heart inside of your hand (You’re gonna wish you never had met me)
– Anjeun kungsi jantung mah jero leungeun anjeun (anjeun geus gonna hayang anjeun kungsi papanggih kuring)
And you played it to the beat (Tears are gonna fall, rolling in the deep)
– Jeung anjeun maénkeun eta ka ketukan (Ceurik anu bade tumiba, rolling di jero)
Could’ve had it all
– Bisa jadi semuanya
Rolling in the deep
– Ngagulung dina jero
You had my heart inside of your hand
– Anjeun boga haté kuring di jero leungeun anjeun
But you played it with a beating
– Tapi anjeun maénkeun eta kalawan ngéléhkeun a

Throw your soul through every open door (Ooh woah, oh)
– Tuang jiwa anjeun ngaliwatan unggal panto kabuka (Ooh woah, oh)
Count your blessings to find what you look for (Woah)
– Ngitung berkah anjeun pikeun milarian naon anu anjeun milari (Woah)
Turn my sorrow into treasured gold (Ooh woah, oh)
– Membuat kesedihan ku jadi harta karun (Ooh woah, oh)
You’ll pay me back in kind and reap just what you sow
– Anjeun bakal mayar kuring deui dina jenis jeung reap ngan naon sow

(You’re gonna wish you never had met me)
– (Kau ingin kau tak pernah bertemu ku)
We could’ve had it all (Tears are gonna fall, rolling in the deep)
– Urang bisa geus kungsi eta sadayana (Lawon anu bade tumiba, rolling di jero)
We could’ve had it all, yeah (You’re gonna wish you never had met me)
– Urang bisa geus kungsi eta sadayana ,enya (anjeun bade hayang anjeun kungsi patepung kuring)
It all, it all, it all (Tears are gonna fall, rolling in the deep)
– Semuanya, Semuanya, Semuanya, Semuanya, Semuanya, semuanya, semuanya, semuanya, semuanya, semuanya, semuanya, semuanya, semuanya.

We could’ve had it all (You’re gonna wish you never had met me)
– Urang bisa geus kungsi eta sadayana (anjeun bade hayang anjeun kungsi patepung kuring)
Rolling in the deep (Tears are gonna fall, rolling in the deep)
– Rolling di jero (Lawon nu gonna digolongkeun, rolling di jero)
You had my heart inside of your hand (You’re gonna wish you never had met me)
– Anjeun kungsi jantung mah jero leungeun anjeun (anjeun geus gonna hayang anjeun kungsi papanggih kuring)
And you played it to the beat (Tears are gonna fall, rolling in the deep)
– Jeung anjeun maénkeun eta ka ketukan (Ceurik anu bade tumiba, rolling di jero)
Could’ve had it all (You’re gonna wish you never had met me)
– Bisa jadi semuanya (Kau ingin kau tak pernah melihatku)
Rolling in the deep (Tears are gonna fall, rolling in the deep)
– Rolling di jero (Lawon nu gonna digolongkeun, rolling di jero)
You had my heart inside of your hand (You’re gonna wish you never had met me)
– Anjeun kungsi jantung mah jero leungeun anjeun (anjeun geus gonna hayang anjeun kungsi papanggih kuring)
But you played it, you played it, you played it
– Tapi anjeun maénkeunana, anjeun maénkeunana, anjeun maénkeunana
You played it to the beat
– Anjeun maénkeun eta ka ketukan


Adele

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: