Vidéo Klip
Lirik
Is there nothing but the cold at the centre of a blackhole?
– Teu aya nanaon tapi tiis di puseur blackhole a?
Ooh, bitch
– Ooh, jalang
The signal fire’s gonna burn out
– Seuneu sinyalna bakal kaduruk
Through the sirens and the flares
– Ngaliwatan sirene jeung flares
I was swallowed by the storm clouds
– Kuring ditelan ku awan badai
Hail stones on a glass house
– Salam batu dina imah kaca
There were diamonds in the air
– Aya intan dina hawa
And the oxygen left my chest
– Jeung oksigén ninggalkeun dada kuring
Lost souls trapped beneath this ceiling
– Jiwa nu leungit kajebak di handapeun hateup ieu
It’s figure eight ’til the ghosts have been laid to rest
– Ieu gambar dalapan ‘ nepi ka hantu geus diteundeun ka sésana
Pull it tight, try to stop this bleeding
– Mantep nih, jadi pengen nyobain bleeding ini
Stampede as the horrors run through my head
– Stampede salaku horrors ngajalankeun ngaliwatan sirah kuring
Death stared and I died a thousand times
– Maot neuteup jeung kuring maot sarébu kali
Nightmares left a riot in my mind
– Ngimpina ninggalkeun karusuhan dina pikiran kuring
Is today so hollow if there were no tomorrow?
– Hari ini jadi kotor kalau tidak ada besok?
Midnight, we cut the power lines
– Tengah peuting, urang motong garis listrik
No light but the fire in my eyes
– Bukan cahaya tapi api di mataku
Is today so hollow if there were no tomorrow?
– Hari ini jadi kotor kalau tidak ada besok?
Ooh, bitch
– Ooh, jalang
Sick of living with the pain now
– Sedih hirup jeung nyeri ayeuna
Someone take me for repair
– Aya nu ngajak kuring ngalereskeun
There’s a bitter taste in my mouth
– Aya rasa pait dina sungut kuring
In the silence, there was ill health
– Dina tiiseun, aya kaséhatan goréng
Maybe life just isn’t fair
– Mungkin hidup cuma tak adil
Maybe I’m just fucking self-obsessed
– Mungkin aku cuma kacau diri
Don’t say I gotta chase this feeling
– Ulah ngomong kuring kudu ngudag rarasaan ieu
Bullets hit, but it’s only gonna dent the vest
– Pélor pencét, tapi éta ngan bade dent rompi
Wartime with the whole world sleeping
– Waktu perang jeung sakabeh dunya saré
Bombs drop on the prison hope built instead
– Bom murag dina panjara hope diwangun gantina
Struck down
– Ditumpurkeun
Souls carried through an unknown universe
– Jiwa jiwa dibawa ngaliwatan alam semesta nu teu dipikanyaho
No service for the faithless, everything turns to dust
– Teu aya jasa pikeun anu teu satia, sagalana robah jadi lebu
Death stared and I died a thousand times
– Maot neuteup jeung kuring maot sarébu kali
Nightmares left a riot in my mind
– Ngimpina ninggalkeun karusuhan dina pikiran kuring
Is today so hollow if there were no tomorrow?
– Hari ini jadi kotor kalau tidak ada besok?
Midnight, we cut the power lines
– Tengah peuting, urang motong garis listrik
No light but the fire in my eyes
– Bukan cahaya tapi api di mataku
Is today so hollow if there were no tomorrow?
– Hari ini jadi kotor kalau tidak ada besok?
There were diamonds in the air
– Aya intan dina hawa
And the oxygen left my chest
– Jeung oksigén ninggalkeun dada kuring
Is there anybody there?
– Naha aya nu aya di dinya?
I pray that I’ll be blessed
– Kuring ngadoa yén kuring bakal diberkahan
Heaven to Earth, God only knows if we’re here in spirit
– Langit Ka Bumi, Allah ngan weruh lamun urang di dieu dina sumanget
Chapter and verse, there’s nowhere to go when the sky is the limit
– Bab jeung ayat, teu aya tempat pikeun indit lamun langit nyaéta wates
Reign, reign
– Pamaréntahan, pamaréntahan
Is there nothing but the cold at the centre of a blackhole?
– Teu aya nanaon tapi tiis di puseur blackhole a?
Heaven to Earth, God only knows if we’re here in spirit
– Langit Ka Bumi, Allah ngan weruh lamun urang di dieu dina sumanget
Chapter and verse, nowhere to go when the sky is the limit
– Bab jeung ayat, nowhere balik lamun langit nyaéta wates
