Vidéo Klip
Lirik
Acabou, já deu pra mim
– Ieu leuwih, éta geus dibikeun ka kuring
Essa ressaca de amor (Sim, vai)
– Hangover ieu sunda (hehehehe, bakal)
Briga comigo, briga comigo, briga comigo
– Ngalawan kuring, ngalawan kuring, ngalawan kuring
Você me fez tão diferente de quem eu sou
– Anjeun dijieun kuring jadi béda ti saha kami
Não quero conversar, vem atrás de mim
– Ku tak ingin bicara, datang untuk ku
Sei que você não é o certo, mas talvez seja
– Ku tahu kau tak benar, tapi mungkin kau
Quem te mandou? Quem te mandou? Quem te mandou?
– Saha nu ngirim anjeun? Saha nu ngirim anjeun? Saha nu ngirim anjeun?
Quem mandou você voltar? (Quem mandou você voltar?)
– Saha nu nitah anjeun balik? (Saha nu ngirimkeun anjeun deui?)
Eu sou tão, sou tão dissimulada
– Abdi jadi, jadi sneaky
Não me importo muito quando você me engana
– Kuring teu paduli teuing lamun anjeun fool kuring
Quero mudar tudo, enlouquecer
– Saya ingin mengubah semuanya, jadi gila
Não vou embora até você me odiar
– Kuring moal ninggalkeun nepi ka anjeun hate kuring
Quem te mandou? Quem te mandou? Quem te mandou?
– Saha nu ngirim anjeun? Saha nu ngirim anjeun? Saha nu ngirim anjeun?
Quem mandou você voltar? (Quem mandou você voltar?)
– Saha nu nitah anjeun balik? (Saha nu ngirimkeun anjeun deui?)
A gente diz que acabou (Uh)
– Urang nyebutkeun eta leuwih (h)
Mas eu continuo me envolvendo com você (Sim)
– Tapi aku tetap bertahan dengan mu (yeah)
E toda vez que faço isso, acordo com essa ressaca de amor
– Jeung unggal waktu kuring ngalakukeun hal eta, kuring bangun jeung hangover ieu cinta
Você me faz beber por dois
– Anjeun nyieun kuring nginum pikeun dua
Jurei que nunca faria isso de novo
– Sumpah aku tak pernah buat lagi
Até você aparecer (Uh)
– Nepi ka anjeun nembongan (h)
E eu começar a mentir pra mim mesma (Sim)
– Dan ku bohongi diriku (Ya)
E toda vez que faço isso, acordo com essa ressaca de amor, ah-oh
– Tapi tiap kali ku bangun dengan cinta ini, hahaha
Juro que nunca farei isso de novo
– Sumpah aku tak pernah buat lagi
Ah, droga, fiz isso de novo (Me liga de volta, me liga de volta, me liga de volta)
– Oh damn, kuring teu deui (nelepon kuring deui, Nelepon Kuring Deui, nelepon kuring deui)
Oh-oh-oh, mas você sabe que eu vou fazer de novo (Oh, droga, oh, droga, me liga de volta, me liga de volta, me liga de volta)
– Oh-oh, tapi anjeun terang kuring bakal ngalakukeun deui (Oh, damn, oh, damn, Nelepon Kuring Deui, Nelepon Kuring Deui, nelepon kuring deui)
Sim, você sabe que eu vou fazer de novo
– Kau tahu ku akan buat lagi
Acordei atordoado, suando frio, com o lábio rachado
– Kuring bangun dazed, dina kesang tiis, jeung biwir dibeulah
Não consigo sair dessa, tive que voltar uma, duas, três vezes
– Kuring teu bisa meunang kaluar ieu, kuring kungsi balik sakali, dua kali, tilu kali
Ela vai me deixar, mas quer me manter por perto, o que tá pegando?
– Manéhna bakal ninggalkeun kuring, tapi manéhna hayang tetep kuring sabudeureun, naon manéhna meunang?
Nem tenho tempo pra isso agora, sou pai de família
– Kuring malah teu boga waktu pikeun ieu ayeuna, kami hiji lalaki kulawarga
E todas aquelas piadas que ela contou no jantar ontem
– Jeung sagala lulucon maranéhanana manéhna ka di dinner kamari
Não me fizeram rir, eu só fingi
– Mereka tidak membuat ku tertawa, cuma ku pura-pura
E quando o garçom trouxe a conta, ela disse: “Vamos para minha casa”
– Jeung lamun palayan dibawa bil, cenah, ” Hayu urang indit ka imah mah.”
Eu disse: “Ok, ótimo”
– Kuring ngomong, ” Ok, hébat”
Um minuto estamos nos afastando
– Hiji menit urang pindah jauh
No outro, estou no apartamento dela
– Di sisi séjén, kuring aya di apartemenna
Só vendo ela se despir sem pensar com o coração
– Ngan ningali nya undress tanpa pamikiran jeung haténa
Nem tenho tempo pra isso agora
– Kuring malah teu boga waktu pikeun ieu ayeuna
Mas se ela quiser agora
– Tapi lamun manéhna hayang ayeuna
Posso te encontrar lá agora (Agora, agora, agora, agora)
– Kuring bisa manggihan anjeun aya Ayeuna (Ayeuna, Ayeuna, Ayeuna, Ayeuna)
Mesmo que você mal beba (Uh-huh), a gente mal tenha falado (Uh-huh)
– Walaupun cuma nginum (, tapi kita ga bisa ngomong (
Mas eu sei que quando acordar, ainda vou sentir essa ressaca de amor, amor
– Tapi ku tahu bila ku bangun, ku tetap rasa cinta ini, cinta
A gente diz que acabou (Uh)
– Urang nyebutkeun eta leuwih (h)
Mas eu continuo me envolvendo com você (Yeah)
– Tapi aku tetap bertahan dengan mu (Yeah)
E toda vez que faço isso, acordo com essa ressaca de amor (Uh-huh)
– Dan tiap kali ku bangun dengan rasa cinta ini (U-huh)
Você me faz beber por dois (Uh-huh)
– Anjeun nyieun kuring nginum pikeun dua (h-huh)
Jurei que nunca faria isso de novo
– Sumpah aku tak pernah buat lagi
Até você aparecer (Uh)
– Nepi ka anjeun nembongan (h)
E eu começar a mentir pra mim mesma (Yeah)
– Dan ku bohongi diriku (Ya)
E toda vez que faço isso, acordo com essa ressaca de amor, ah-oh
– Tapi tiap kali ku bangun dengan cinta ini, hahaha
Juro que nunca farei isso de novo
– Sumpah aku tak pernah buat lagi
Ah, droga, fiz isso de novo (Me liga de volta, me liga de volta, me liga de volta)
– Oh damn, kuring teu deui (nelepon kuring deui, Nelepon Kuring Deui, nelepon kuring deui)
Oh-oh-oh, mas você sabe que eu vou fazer de novo (Oh, droga)
– Oh oh oh, tapi anjeun terang kuring bakal ngalakukeun deui (Oh, damn)
Uh-huh, uh-huh (Me liga de volta, me liga de volta, uh-huh, me liga de volta)
– (- Huh, (- huh (Nelepon Kuring Deui, nelepon kuring deui, u-huh, nelepon kuring deui)
(Pensei que nunca faria isso de novo)
– (Aku rasa tak pernah buat lagi)
Yeah, você sabe que eu vou fazer de novo
– Kau tahu ku akan buat lagi
De volta, de volta, de volta (Me liga de volta, me liga de volta, me liga de volta)
– Balik, balik, balik (Nelepon Kuring Deui, Nelepon Kuring Deui, nelepon kuring deui)
De volta, de volta, de volta (Ah, droga, ah, droga, ayy)
– Balik, balik, balik (Ah, damn, ah, damn, ayy)
De volta, de volta, de volta (Me liga de volta, me liga de volta, me liga de volta)
– Balik, balik, balik (Nelepon Kuring Deui, Nelepon Kuring Deui, nelepon kuring deui)
De volta, de volta, de volta (Ah, droga, ah, droga, ayy)
– Balik, balik, balik (Ah, damn, ah, damn, ayy)
De volta, de volta, de volta (Uma, duas, três vezes, uh-huh)
– Balik, balik, balik (hiji, dua, tilu kali ,h-huh)
De volta, de volta, de volta (Uma, duas, três vezes agora, agora, yeah)
– Balik, balik, balik (sakali, dua kali, tilu kali ayeuna, ayeuna, enya)
Ah, droga, ah, droga (Uma, duas, três vezes)
– Ah, damn, ah, damn (hiji, dua, tilu kali)
De volta, de volta, de volta (Nem sei mais o que estou dizendo neste ponto)
– Balik, balik, balik (kuring malah teu nyaho naon sejenna kuring nyebutkeun di titik ieu)