Genius Traducciones al Español – JENNIE & Dominic Fike – Love Hangover (Traducción al Español) Spanyol Lirik & Basa sunda Tarjamahan

Vidéo Klip

Lirik

Ya me harté, ya me harté tanto
– Kuring geus kungsi eta, kuring geus kungsi eta jadi loba
De esta resaca de amor (Sí, vamos)
– Ti ieu asih hangover (Hehehehe, datang dina)

Pelea conmigo, pelea conmigo, pelea conmigo
– Tarung jeung kuring, tarung jeung kuring, tarung jeung kuring
Me convertiste en alguien que no soy
– Kau buat ku jadi seseorang ku tak
No quiero hablar, ponte detrás de mí
– Ku tak ingin bicara, kembalilah padaku
Sé que no eres el indicado, pero podrías serlo
– Ku tahu kau bukan satu, tapi kau bisa
¿Quién te envió? ¿Quién te envió? ¿Quién te envió?
– Saha nu ngirim anjeun? Saha nu ngirim anjeun? Saha nu ngirim anjeun?
¿Quién te envió aquí otra vez? (¿Quién te envió aquí?)
– Saha anu ngirim anjeun ka dieu deui? (Saha nu ngirim anjeun ka dieu?)
Soy tan, soy tan deshonesta
– Ku jadi, ku jadi tak jujur
Realmente no me importa cuando juegas conmigo
– Kuring bener teu paduli lamun anjeun maén kalawan kuring
Quiero cambiarlo, volvernos locos
– Abdi hoyong ngarobahna, ngajalankeun urang gélo
No me iré hasta que me odies
– Kuring moal ninggalkeun nepi ka anjeun hate kuring
¿Quién te envió? ¿Quién te envió? ¿Quién te envió?
– Saha nu ngirim anjeun? Saha nu ngirim anjeun? Saha nu ngirim anjeun?
¿Quién te envió aquí? (¿Quién te envió aquí?)
– Saha nu ngirim anjeun ka dieu? (Saha nu ngirim anjeun ka dieu?)

Decimos que se acabó (Hm)
– Urang nyebutkeun éta leuwih (Hm)
Pero sigo follando contigo (Sí)
– Tapi aku tetap kacau kau (Yeah)
Y cada vez que lo hago, me despierto con esta resaca de amor
– Jeung unggal waktu kuring ngalakukeun, kuring bangun jeung hangover cinta ieu
Me tienes sirviendo dos tragos
– Anjeun ngagaduhan kuring pouring dua inuman
Juré que nunca lo volvería a hacer
– Sumpah aku tak pernah buat lagi
Hasta que llegaste (Hm)
– Nepi ka anjeun datang (Hm)
Empecé a acostarme contigo (Sí)
– Saya tidur bareng anda (Ya)
Y cada vez que lo hago, me despierto con esta resaca de amor
– Jeung unggal waktu kuring ngalakukeun, kuring bangun jeung hangover cinta ieu
Ah, oh, juro que nunca lo volveré a hacer
– Sumpah aku tak pernah buat lagi

Ah, mierda, lo volví a hacer (Llámame, llámame, llámame)
– Oh shit, kuring teu deui (Nelepon kuring ,nelepon kuring, nelepon kuring)
Oh-oh-oh, pero sabes que lo volveré a hacer (Oh, mierda, oh, mierda, llámame, llámame, llámame)
– Oh-oh-oh, tapi anjeun terang kuring bakal ngalakukeun deui (oh shit ,oh shit, nelepon kuring, nelepon kuring)
Sí, sabes que lo volveré a hacer
– Kau tahu ku akan buat lagi

Desperté aturdido, con el sudor frío, el labio partido
– Kuring bangun groggy, dina kesang tiis, biwir dibeulah
No puedo dejar a esta perra, tuve que regresar una, dos, tres veces
– Kuring teu bisa ninggalkeun bitch ieu, kuring kungsi datang deui sakali, dua kali, tilu kali
Ella me va a dejar, pero quiere mantenerme cerca, ¿cómo es eso?
– Dia akan melepasku, tapi dia ingin tetap bertahan hidupku, bagaimana caranya?
Ni siquiera tengo tiempo para toda esa mierda ahora mismo, soy padre de un bebé
– Kuring malah teu boga waktu pikeun sakabéh shit nu ayeuna, kami bapa orok
Y todos esos chistes que contó en la cena de anoche no me han matado de risa, estaba haciéndome el muerto
– Jeung sagala lulucon manéhna ka dinner tadi peuting teu maehan kuring jeung seuri, manéhna maén maot
Y cuando el mesero trajo la cuenta, dijo: “Vamos a mi casa”, yo dije: “Esta bien, genial”
– Jeung lamun palayan dibawa bil, cenah, “Hayu urang indit ka imah mah”, ceuk kuring, ” Oke, hébat.”
Un minuto, estamos distanciándonos, y al siguiente, estoy en su apartamento
– Hiji menit, urang keur drifting jauh, jeung saterusna, kami di apartemen nya
Solo mirándola desnudarse y sin pensar con el corazón
– Ngan ningali nya meunang taranjang jeung teu pamikiran jeung jantung
Ni siquiera tengo tiempo para toda esa mierda ahora mismo
– Kuring malah teu boga waktu pikeun sakabéh shit nu ayeuna
Pero si ella lo quisiera ahora mismo
– Tapi lamun manéhna hayang eta ayeuna
Entonces podría encontrarme contigo allí ahora mismo
– Saterusna kuring bisa papanggih anjeun aya ayeuna
Aunque apenas bebas (Ajá), así ni hablamos (Ajá)
– Walaupun cuma minum (we), tapi kita tidak berani bicara seperti itu (a)
Pero sé que cuando me despierte seguiré sintiendo esa resaca, nena
– Tapi aku tahu bila aku bangun, aku tetap rasa hangover tu, sayang

Decimos que se acabó (Hm)
– Urang nyebutkeun éta leuwih (Hm)
Pero sigo follando contigo (Sí)
– Tapi aku tetap kacau kau (Yeah)
Y cada vez que lo hago, me despierto con esta resaca de amor
– Jeung unggal waktu kuring ngalakukeun, kuring bangun jeung hangover cinta ieu
Me tienes sirviendo dos tragos
– Anjeun ngagaduhan kuring pouring dua inuman
Juré que nunca lo volvería a hacer
– Sumpah aku tak pernah buat lagi
Hasta que llegaste (Hm)
– Nepi ka anjeun datang (Hm)
Empecé a acostarme contigo (Sí)
– Saya tidur bareng anda (Ya)
Y cada vez que lo hago, me despierto con esta resaca de amor
– Jeung unggal waktu kuring ngalakukeun, kuring bangun jeung hangover cinta ieu
Ah, oh, juro que nunca lo volveré a hacer
– Sumpah aku tak pernah buat lagi

Ah, mierda, lo volví a hacer (Llámame, llámame, llámame)
– Oh shit, kuring teu deui (Nelepon kuring ,nelepon kuring, nelepon kuring)
Oh-oh-oh, pero sabes que lo volveré a hacer (Oh, mierda)
– Oh oh oh, tapi anjeun terang kuring bakal ngalakukeun deui (oh shit)
Ajá, ajá (Llámame, llámame, ajá, llámame)
– , ,a (Nelepon kuring ,nelepon kuring ,a, nelepon kuring)
(Pensé que nunca lo volverías a hacer)
– (Aku rasa kau tak pernah buat lagi)
Sí, sabes que lo volveré a hacer
– Kau tahu ku akan buat lagi

De nuevo, de nuevo, de-de-de nuevo (Llámame, llámame, llámame)
– Deui, deui, de-de-deui (Nelepon kuring, nelepon kuring, nelepon kuring)
De nuevo, de nuevo, de-de-de nuevo (Ah, mierda, ah, mierda, ayy)
– Deui, deui, de-de-deui (Ah, shit, ah, shit, ayy)
De nuevo, de nuevo, de-de-de nuevo (Llámame, llámame, llámame)
– Deui, deui, de-de-deui (Nelepon kuring, nelepon kuring, nelepon kuring)
De nuevo, de nuevo, de-de-de nuevo (Ah, mierda, ah, mierda, ayy)
– Deui, deui, de-de-deui (Ah, shit, ah, shit, ayy)
De nuevo, de nuevo, de-de-de nuevo (Una, dos, tres veces, ajá)
– Deui, deui, de-de-deui (Sakali, dua kali, tilu kali ,h-huh)
De-de, de-de, de nuevo (Una, dos, tres veces ahora mismo, ahora mismo, sí)
– De-de, de-de, deui (Sakali, dua kali, tilu kali ayeuna, ayeuna, enya)
De nuevo, de nuevo, de-de-de nuevo (Una, dos, tres veces)
– Deui, deui, de-de-deui (Sakali, dua kali, tilu kali)
De nuevo, de nuevo, de-de-de nuevo (Ah, ah; A este punto, no sé ni que estoy diciendo)
– Deui, deui, de-de-deui (Ah, ah; dina titik ieu, kuring bahkan henteu terang naon anu kuring carioskeun)


Genius Traducciones al Español

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: