Vidéo Klip
Lirik
I saw her in the rightest way
– Kuring nempo nya dina cara rightest
Looking like Anne Hathaway
– Katingalina Siga Anne Hathaway
Laughing while she hit her pen
– Seuri bari manéhna pencét pulpén nya
And coughed, and coughed
– Jeung batuk, jeung batuk
And then she came up to my knees
– Tapi lepas tu dia datang ke lutut aku
Begging, “Baby, would you please
– Begging, ” Baby, bakal anjeun mangga
Do the things you said you’d do to me, to me?”
– Naha hal-hal anu anjeun carioskeun bakal dilakukeun ka kuring, ka kuring?”
Oh, won’t you kiss me on the mouth and love me like a sailor?
– Oh, moal anjeun cium kuring dina sungut jeung cinta kuring kawas pelaut a?
And when you get a taste, can you tell me, what’s my flavor?
– Tapi bila dapat rasa, boleh bagitau apa rasa aku?
I don’t believe in God, but I believe that you’re my savior
– Kuring henteu percanten Ka Gusti, tapi kuring yakin yén anjeun jurusalamet kuring
My mom says that she’s worried, but I’m covered in this favor
– Mak aku cakap dia takut, tapi dia takut …
And when we’re getting dirty, I forget all that is wrong
– Bila kita jadi kotor, aku lupa semuanya salah
I sleep so I can see you ’cause I hate to wait so long
– Ku tidur ku bisa melihatmu karena ku benci menunggu lama
I sleep so I can see you, and I hate to wait so long
– Kuring saré jadi kuring bisa nempo anjeun, jeung kuring hate ngadagoan jadi lila
She took my fingers to her mouth
– Manéhna nyokot ramo kuring ka sungut nya
The kind of thing that makes you proud
– Jenis hal anu ngajadikeun anjeun reueus
That nothing else had ever
– Nu euweuh sejenna kungsi kungsi
Worked out, worked out
– Digawé kaluar, digawé kaluar
And lately, I’ve tried other things
– Baru-baru ini, saya udah nyoba yang lain
But nothing can capture the sting
– Tapi euweuh bisa nangkep sting nu
Of the venom she’s gonna spit out right now
– Tina racun manéhna bakal nyembur kaluar ayeuna
Won’t you kiss me on the mouth and love me like a sailor?
– Naha anjeun moal cium kuring dina sungut jeung cinta kuring kawas pelaut a?
And when you get a taste, can you tell me, what’s my flavor?
– Tapi bila dapat rasa, boleh bagitau apa rasa aku?
I don’t believe in God, but I believe that you’re my savior
– Kuring henteu percanten Ka Gusti, tapi kuring yakin yén anjeun jurusalamet kuring
I know that you’ve been worried, but you’re dripping in my favor
– Ku tahu kau takut, tapi kau tetap menyayangiku
And when we’re getting dirty, I forget all that is wrong
– Bila kita jadi kotor, aku lupa semuanya salah
I sleep so I can see you ’cause I hate to wait so long
– Ku tidur ku bisa melihatmu karena ku benci menunggu lama
I sleep so I can see you, and I hate to wait so long
– Kuring saré jadi kuring bisa nempo anjeun, jeung kuring hate ngadagoan jadi lila
And we can run away to the walls inside your house
– Jeung urang bisa kabur ka tembok jero imah anjeun
I can be the cat, baby, you can be the mouse
– Aku bisa jadi kucing, sayang, kau bisa jadi beurit
And we can laugh off things that we know nothing about
– Jeung urang bisa seuri off hal nu urang nyaho nanaon ngeunaan
We can go forever until you wanna sit it out
– Urang bisa indit salawasna nepi ka anjeun hayang diuk kaluar
