Vidéo Klip
Lirik
E non lo so se tornerò
– Dan ku tak tahu jika ku akan kembali
In quelle strade che non sanno più il mio nome
– Di jalan-jalan nu teu nyaho ngaran kuring deui
In quelle case che non sono state case
– Di imah imah nu can aya imah
In quei casini che non posso più aggiustare
– Dina eta messes kuring teu bisa ngalereskeun deui
Nel tuo vestito Margiela, tu non mi sembri sincera
– Dina Pakéan Margiela anjeun, anjeun teu sigana tulus
E questa gente che ho attorno mi chiedo prima dov’era?
– Jeung jalma-jalma di sabudeureun kuring kuring heran dimana manéhna kahiji?
Se il mare è calmo, mi calmo sicuro
– Lamun laut tenang, kuring tenang aman
E se mi butto, mi prendi sicuro
– Tapi kalau aku buat sendiri, kau jaga aku
Faccio slalom tra i party di moda
– Kuring ngalakukeun slalom diantara pihak fashion
Odio e amo, la droga e la noia
– Hate jeung cinta, narkoba jeung bosen
Poi mi sono rialzato, l’ho rifatto di nuovo
– Lepas tu aku bangun balik, buat lagi
Questo proiettile ancora non ha il mio nome
– Pélor ieu masih teu boga ngaran kuring
E non lo so, oh-oh-oh-oh
– Tapi aku tak tahu oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Se lo farò, oh-oh-oh-oh
– Kalau aku, oh-oh-oh-oh
Ma, se mi dici di tuffarmi, io mi tuffo
– Tapi kalau kau bagitau aku, aku akan tenggelam
Ma, se mi dici di tuffarmi, io mi tuffo
– Tapi kalau kau bagitau aku, aku akan tenggelam
Un po’ più giù, un po’ più giù, un po’ più giù
– Saeutik handap, saeutik handap, saeutik handap
Un po’ più giù, un po’ più giù, un po’ più giù
– Saeutik handap, saeutik handap, saeutik handap
Ma, se mi dici di tuffarmi, io mi tuffo
– Tapi kalau kau bagitau aku, aku akan tenggelam
Un po’ più giù, un po’ più giù, un po’ più giù
– Saeutik handap, saeutik handap, saeutik handap
E non lo so se guarirò
– Ku tak tahu jika ku cagar
Dalle ferite tatuate sotto pelle
– Tina tatu tattooed handapeun kulit
Mi scrollo gli incubi di dosso nelle barre
– Kuring ngocok ngimpina kuring off di bar
Promesse che si sono rivelate false
– Jangji nu tétéla palsu
E poi mi odio davvero quando alla fine ti chiamo
– Jeung saterusna kuring bener hate sorangan lamun kuring tungtungna nelepon anjeun
Quando sfogo la rabbia sulle persone che amo
– Lamun Kuring ngaluarkeun Amarah Ka Jalma Jalma nu Ku Kuring Dipikacinta
Nuoto al largo, dove il mare è più scuro
– Berenang di lepas pantai, di mana lautna leuwih poék
Resto calmo, sei il mio porto sicuro
– Ku tetap tenang, kaulah palabuhan aman ku
Faccio slalom tra i party di moda
– Kuring ngalakukeun slalom diantara pihak fashion
Odio e amo, la droga e la noia
– Hate jeung cinta, narkoba jeung bosen
Sì, lo so, sono bravo a farmi del male da solo
– Ya, aku tahu, aku menghina diri ku sendiri
Non voglio falsi tra le mie banconote
– Abdi teu hoyong palsu dina tagihan abdi
E non lo so, oh-oh-oh-oh
– Tapi aku tak tahu oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Se lo farò, oh-oh-oh-oh
– Kalau aku, oh-oh-oh-oh
Ma, se mi dici di tuffarmi, io mi tuffo
– Tapi kalau kau bagitau aku, aku akan tenggelam
Ma, se mi dici di tuffarmi, io mi tuffo
– Tapi kalau kau bagitau aku, aku akan tenggelam
Un po’ più giù, un po’ più giù, un po’ più giù
– Saeutik handap, saeutik handap, saeutik handap
Un po’ più giù, un po’ più giù, un po’ più giù
– Saeutik handap, saeutik handap, saeutik handap
Ma, se mi dici di tuffarmi, io mi tuffo
– Tapi kalau kau bagitau aku, aku akan tenggelam
Un po’ più giù, un po’ più giù, un po’ più giù
– Saeutik handap, saeutik handap, saeutik handap
Conosco un posto perfetto per nascondersi
– Kuring nyaho tempat sampurna pikeun nyumputkeun
Se vuoi, possiamo andare via di qui
– Upami anjeun hoyong, urang bisa kaluar ti dieu
A volte chiudo gli occhi e non riesco a muovermi
– Sakapeung kuring nutup panon kuring jeung teu bisa mindahkeun
Mi sembra di sognare in piedi
– Ku bermimpi di kaki ku
Lo vedi?
– Anjeun ningali nu?
Ho sette diademi sulla mia testa
– Kuring boga tujuh tiara dina sirah kuring
Ho perso dei pezzi
– Kuring leungit potongan
Per distruggere ciò che è vecchio di me
– Pikeun ngancurkeun naon anu heubeul ti kuring
E non lo so, oh-oh-oh-oh
– Tapi aku tak tahu oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Se lo farò, oh-oh-oh-oh
– Kalau aku, oh-oh-oh-oh
Ma, se mi dici di tuffarmi, io mi tuffo
– Tapi kalau kau bagitau aku, aku akan tenggelam
Ma, se mi dici di tuffarmi, io mi tuffo
– Tapi kalau kau bagitau aku, aku akan tenggelam
E non lo so, oh-oh-oh-oh
– Tapi aku tak tahu oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Se lo farò, oh-oh-oh-oh
– Kalau aku, oh-oh-oh-oh
Ma, se mi dici di tuffarmi, io mi tuffo
– Tapi kalau kau bagitau aku, aku akan tenggelam
Ma, se mi dici di tuffarmi, io mi tuffo
– Tapi kalau kau bagitau aku, aku akan tenggelam
Un po’ più giù, un po’ più giù, un po’ più giù
– Saeutik handap, saeutik handap, saeutik handap
Un po’ più giù, un po’ più giù, un po’ più giù
– Saeutik handap, saeutik handap, saeutik handap
Ma, se mi dici di tuffarmi, io mi tuffo
– Tapi kalau kau bagitau aku, aku akan tenggelam
Un po’ più giù, un po’ più giù, un po’ più giù
– Saeutik handap, saeutik handap, saeutik handap