Vidéo Klip
Lirik
Mm-mm-mm-mm-mm
– Mm-mm-mm-mm-mm
Here we are together
– Di dieu urang babarengan
I’ve loved you from afar
– Abdi bogoh ka anjeun ti kajauhan
I’ve stayed up dreaming all night long
– Kuring geus tetep nepi ngimpi sadaya peuting lila
One day, you would have my heart
– Hiji poé, anjeun bakal boga haté kuring
One day, she would have your heart
– Hiji poé, manéhna bakal boga haté anjeun
Good morning, good morning
– Wilujeng enjing, wilujeng enjing
Been up the whole night through
– Geus nepi sakabeh peuting ngaliwatan
Good morning, good morning to you
– Wilujeng enjing, wilujeng enjing ka anjeun
Good morning, good morning
– Wilujeng enjing, wilujeng enjing
It’s great to stay up late
– Ieu hébat tetep nepi telat
Good morning, good morning to you
– Wilujeng enjing, wilujeng enjing ka anjeun
When the inmates began to sleep
– Waktu tahanan mimiti saré
The stars were shining bright
– Béntang béntang éta caang caang
Now the warden’s on his way
– Ayeuna warden urang dina jalan na
It’s too late to say goodnight
– Geus telat ngomong wilujeng wengi
So good morning, good morning
– Wilujeng enjing, wilujeng enjing
Your problem soon smiles through
– Masalah anjeun geura giru seuri ngaliwatan
Good morning, good morning to you
– Wilujeng enjing, wilujeng enjing ka anjeun
Good morning, morning
– Wilujeng enjing, isuk
Good morning, good morning
– Wilujeng enjing, wilujeng enjing
Good morning, good morning
– Wilujeng enjing, wilujeng enjing
Bang-bang, you’re black and blue
– Bang-bang, anjeun hideung jeung biru
Good morning, good morning to you
– Wilujeng enjing, wilujeng enjing ka anjeun
(Nothin’ could be grander than to be in Louisiana)
– (Teu aya nu leuwih agung ti Batan Di Louisiana)
In the morning, in the morning
– Isuk – isuk, isuk-isuk
You’re back behind the gate, good morning
– Kau kembali ke gerbang, selamat pagi
Good morning to you
– Wilujeng enjing ka anjeun
(It might be just a zippy if you was in Mississippi)
– (Ieu bisa jadi ngan hiji zippy lamun ieu Di Mississippi)
When we left the movie show, the future wasn’t bright
– Waktu urang ninggalkeun acara pilem, masa depan teu cerah
But came the dawn, the show goes on, and I don’t wanna say, “Good night”
– Tapi datang subuh, acara terus, jeung kuring teu hayang ngomong, ” Good night”
So say, “Good morning, good morning”
– Jadi ngomong, ” good isuk, good isuk”
Rainbows are shinin’ through
– Pelangi anu shinin ‘ liwat
Good mornin’, good mornin’ to you
– Wilujeng énjing, wilujeng énjing ka anjeun
Oh, good mornin’, good mornin’ to you (To you)
– Oh, good mornin’, good mornin ‘ ka anjeun (Ka anjeun)
