Vidéo Klip
Lirik
Giuro, è l’ultima volta
– Sumpah, ieu panungtungan waktu
Mi hai svegliato mentre te ne andavi sbattendo la porta
– Anjeun bangun kuring nepi anjeun ninggalkeun slamming panto
Risultato di aver peggiorato una sera già storta
– Hasil tina geus worsened hiji peuting geus crooked
Ti ho lasciato un messaggio sul tavolo e non ti sei accorta
– Kuring ninggalkeun anjeun pesen dina méja jeung anjeun teu aya bewara
Però chissene importa
– Tapi saha nu paduli
Dimmi, pensi mentivo?
– Tapi kau rasa aku bohong?
Su WhatsApp ho lo stesso messaggio da mesi che scrivo
– Dina W
Sembra come se cuore e cervello li avessi nel frigo
– Sigana mah jantung jeung uteuk kuring aya dina kulkas
Perderò i sensi per primo
– Akan ku lepas kesadaran pertama
Nebbia nel posto in cui vivo, umore grigio, Resident Evil
– Halimun di tempat dimana kuring cicing, mood abu, Nyicingan Jahat
E ora che è pieno il mio conto in banca
– Tapi skrg akaun akaun aku dah penuh
Fingi che mi disprezzi, ma menti
– Menghina ku tapi bohong
Sai che ero già un pezzo da novanta
– Anjeun terang kuring geus nineties a
Con in tasca due pezzi da venti
– Jeung dua puluh potongan dina saku anjeun
Parlo, a te frega più della gente
– Kuring keur ngawangkong, anjeun paduli leuwih ti jalma
Io quello che si supera sempre
– Abdi nu salawasna ngaleuwihan
Che per mettere tutti d’accordo piuttosto alla fine recupera niente
– Nu pikeun nunda dulur di kasapukan rada di ahir cageur euweuh
Senza senno di poi so che ti scriverò
– Tanpa kasaksian kuring terang kuring bakal nyerat ka anjeun
Una canzone d’odio quando non sarò sobrio
– Lagu hate lamun kuring teu sober
Non esiste più “noi”, mi hai detto mille “no”
– Teu aya deui ” urang”, anjeun ngawartoskeun kuring sarébu “no”
Finisce un manicomio se non so più chi sono
– A madhouse ends lamun kuring teu nyaho saha kami deui
Spero né ora né mai, prima mi mandi in apnea
– Kuring miharep boh ayeuna atawa kungsi, saméméh anjeun ngirim kuring freediving
E poi mi chiedi: “Che hai?”, sai bene che non ne ho idea
– Jeung saterusna anjeun nanya ka kuring: ” Naon anu anjeun gaduh? “, anjeun terang kuring teu boga pamanggih
E adesso che vuoi? Se mai ti rivedrò
– Naon anu anjeun pikahoyong ayeuna? Jika ku melihatmu lagi
Io piuttosto ci muoio, però non ti perdono
– Kuring rada maot aya, tapi kuring teu ngahampura anjeun
I’m like, “Fuck what we had,” that shit in the past
– Kuring kawas, ” Fuckh
I’m tryna get past all that
– Abdi tr meunang
Open wounds like a scar, I’m keeping my guard up
– Openoun ends kawas parut a, kaula ngajaga m hansip
I done been stabbed in my back
– Ku telah ditusuk Kembali Di M
You was having your fun, we should’ve been done
– hav
But I let you still come back
– Tapi kuring ngantep y
Really gave you my heart, you don’t trust me at all
– Bener g méré jantung
I hate you feel like that
– Abdi hate ngarasa kawas éta
You can do what you want, I ain’t salty
– Abdi teu bisa luncat
If it ever go sour, don’t call me
– Kalaulah diam, jangan panggil aku
What we had, that shit been in a coffin
– Kuring kungsi, nu shit geus dina peti
You were messy, lil’ bitch, and I’m off it
– Kuring off eta, lil ‘ bitch, sarta kuring off eta
Tryna argue, you get no response from me
– Teu meunang respon ti kuring
Let you have it, what more do you want from me?
– Hayu y
Better get out my way, yeah, the star coming
– Leuwih alus meunang kaluar ma
You took me as a joke and I’m not funny
– Y
She led me out my way with the lights on
– Manéhna mingpin kuring kaluar ma
Making videos listening to my songs
– Nyieun video ngadengekeun m putra
I deleted your pictures on my phone
– Kuring ngahapus
Feelin’ better since I’ve been on my own
– Jadi lebih baik karna ku ada di mmmmmmmmmmmm
Know you thinking I’m coming back, I’m gone
– Wahhhhhhh jadi pengen balik lagi nih
I can’t sit here and play with you, I’m grown
– Tak bisa ku duduk dan ku main
Hit the one that I love, tell her come home
– Hit hiji nu kuring bogoh, ngabejaan nya datang ka imah
I’m sorry
– Abdi Nyuhunkeun Hapunten
Senza senno di poi so che ti scriverò
– Tanpa kasaksian kuring terang kuring bakal nyerat ka anjeun
Una canzone d’odio quando non sarò sobrio
– Lagu hate lamun kuring teu sober
Non esiste più “noi”, mi hai detto mille “no”
– Teu aya deui ” urang”, anjeun ngawartoskeun kuring sarébu “no”
Finisce un manicomio se non so più chi sono
– A madhouse ends lamun kuring teu nyaho saha kami deui
Spero né ora né mai, prima mi mandi in apnea
– Kuring miharep boh ayeuna atawa kungsi, saméméh anjeun ngirim kuring freediving
E poi mi chiedi: “Che hai?”, sai bene che non ne ho idea
– Jeung saterusna anjeun nanya ka kuring: ” Naon anu anjeun gaduh? “, anjeun terang kuring teu boga pamanggih
E adesso che vuoi? Se mai ti rivedrò
– Naon anu anjeun pikahoyong ayeuna? Jika ku melihatmu lagi
Io piuttosto ci muoio, però non ti perdono
– Kuring rada maot aya, tapi kuring teu ngahampura anjeun