Vidéo Klip
Lirik
I’ve been thinking
– Kuring geus mikir
That I got no idea what you’re thinking
– Ku tak tahu apa yang kau pikirkan
Are you happy? Are you sad?
– Naha sadérék bagja? Naha sadérék sedih?
Are you always gonna hate me for that night in Tokyo?
– Naha anjeun salawasna bakal hate kuring pikeun peuting Éta Di Tokyo?
When it ended, I kinda hoped that it’d be open-ended
– Nalika éta réngsé, kuring rada miharep yén éta bakal kabuka
But you never looked back
– Tapi kau tak pernah melihat kembali
Well, I guess you can’t hold on to something once you let it go
– Ku rasa kau tak bisa menahan sesuatu jika kau lepaskan
But I know a place where we can be us
– Tapi ku tahu tempat dimana kita bisa jadi kita
I know it ain’t real, but it’s real enough
– Aku tahu ini tak nyata, tapi cukup nyata
From sun going down to sun coming up
– Ti panonpoé turun ka panonpoé datang nepi
It’s like you’re here with me
– Ieu kawas anjeun di dieu jeung kuring
Whenever I close my eyes
– Iraha kuring nutup panon kuring
It’s taking me back in time
– Ieu nyokot kuring deui dina jangka waktu
Been drowning in dreams lately
– Geus drowning dina impian lately
Like it’s 2019, baby
– Siga taun 2019, sayang
Whenever I’m missing you
– Iraha kuring leungit anjeun
Call you up, but I can’t get through
– Panggil kau, tapi aku tak bisa
Don’t know where you sleep lately
– Tak tahu kemana kau tidur akhir-akhir ieu
But I’ll see you in my dreams, maybe
– Tapi aku akan melihatmu dalam mimpi-mimpiku, mungkin
We can catch up, drive down our old street
– Urang bisa nyusul, ngajalankeun handap jalan heubeul urang
If all that we were is all that we’ll ever be
– Lamun sadaya nu urang éta sadaya nu urang bakal kungsi jadi
It’s bittersweet
– Ieu bittersweet
At least a girl can dream
– Sahenteuna hiji gadis bisa ngimpi
I guess that I’m taking what I can get
– Kuring nebak yén kuring nyokot naon bisa kuring meunang
‘Cause I don’t get nothing new from your friends
– Karena ku tak punya apa-apa yang baru dari kawan-kawan mu
If you got the harder side of the break
– Lamun anjeun meunang sisi harder tina putus
Then why is it harder for me to take?
– Jadi, ku naon leuwih hésé pikeun kuring pikeun nyokot?
There’s so much I might never get to say-ay
– Aya jadi loba mah bisa henteu kungsi meunang ngomong-ay
But I know a place where we can be us
– Tapi ku tahu tempat dimana kita bisa jadi kita
I know it ain’t real, but it’s real enough
– Aku tahu ini tak nyata, tapi cukup nyata
From sun going down to sun coming up
– Ti panonpoé turun ka panonpoé datang nepi
It’s like you’re here with me
– Ieu kawas anjeun di dieu jeung kuring
Whenever I close my eyes
– Iraha kuring nutup panon kuring
It’s taking me back in time
– Ieu nyokot kuring deui dina jangka waktu
Been drowning in dreams lately
– Geus drowning dina impian lately
Like it’s 2019, baby
– Siga taun 2019, sayang
Whenever I’m missing you
– Iraha kuring leungit anjeun
Call you up, but I can’t get through
– Panggil kau, tapi aku tak bisa
Don’t know where you sleep lately
– Tak tahu kemana kau tidur akhir-akhir ieu
But I’ll see you in my dreams, maybe
– Tapi aku akan melihatmu dalam mimpi-mimpiku, mungkin
We can catch up, drive down our old street
– Urang bisa nyusul, ngajalankeun handap jalan heubeul urang
If all that we were is all that we’ll ever be
– Lamun sadaya nu urang éta sadaya nu urang bakal kungsi jadi
It’s bittersweet
– Ieu bittersweet
At least a girl can dream
– Sahenteuna hiji gadis bisa ngimpi
I know it’s only in my mind (Ooh)
– Ku tahu hanya di pikiran ku (Ooh)
Playin’ three nights on the stereo
– Maén ‘ tilu peuting dina stereo
Like a movie scene, DiCaprio
– Saperti adegan pilem, DiCaprio
Oh, I put my makeup on just to fall asleep (Ah)
– Saya baru je lepas tidur tadi (hehe)
It’s like you’re here with me
– Ieu kawas anjeun di dieu jeung kuring
Whenever I close my eyes
– Iraha kuring nutup panon kuring
It’s taking me back in time
– Ieu nyokot kuring deui dina jangka waktu
Been drowning in dreams lately
– Geus drowning dina impian lately
Like it’s 2019, baby
– Siga taun 2019, sayang
Whenever I’m missing you
– Iraha kuring leungit anjeun
Call you up, but I can’t get through
– Panggil kau, tapi aku tak bisa
Don’t know where you sleep lately
– Tak tahu kemana kau tidur akhir-akhir ieu
But I’ll see you in my dreams, maybe
– Tapi aku akan melihatmu dalam mimpi-mimpiku, mungkin
We can catch up, drive down our old street
– Urang bisa nyusul, ngajalankeun handap jalan heubeul urang
If all that we were is something we’ll never be
– Lamun sagalana nu urang éta hiji hal urang moal bakal jadi
It’s bittersweet
– Ieu bittersweet
Can we be friends at least?
– Naha urang bisa jadi babaturan sahenteuna?
