Vidéo Klip
Lirik
Flex so hard, think I am elastic
– Flex jadi teuas, mikir kami elastis
Swipe so fast like I’m made of plastic
– Gesek jadi gancang kawas kaula dijieun tina plastik
Twist you around like Mr. Fantastic
– Twist anjeun sabudeureun kawas Mr. Hebat
I am the classic
– Abdi klasik
Pressed so tight, gotta itty bom-bom
– Dipencet jadi ketat, kudu itty bom-bom
Catched that flight, don’t know where it came from
– Nk tgk cite ni … tak tahu asal usulnya …
Stressed so good, gonna leave a light on (Da-da-da, da-da-da-da-da-da)
– Sunda formal: ku sabab kitu, sing getol ninggalkeun caang (Da-da-da, da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da)
Oh, baby, this ain’t a performance, it’s a show
– Oh, sayang, ieu lain pagelaran, éta acara
I can be so unforgettable
– Saya bisa jadi tidak bisa dilupakan
You’ll be calling me Ms. Incredible
– Anjeun bakal nelepon kuring Cik Luar Biasa
I’m a, I’m a elastic girl, try it on me, I’m flexible
– Saya seorang cewek, saya seorang cewek, saya seorang cewek, saya seorang cewek, saya seorang cewek, saya seorang cewek
Wrap my body right ’round your world, la-la-la-la-la-la
– Bungkus awak kuring katuhu ‘ di sakuliah dunya anjeun, la-la-la-la-la
I’m a, I’m a elastic girl, try it on me, I’m flexible
– Saya seorang cewek, saya seorang cewek, saya seorang cewek, saya seorang cewek, saya seorang cewek, saya seorang cewek
Wrap my body right ’round your world, la-la-la-la-la-la
– Bungkus awak kuring katuhu ‘ di sakuliah dunya anjeun, la-la-la-la-la
Stretch me, stretch me out
– Manteng kuring, manteng kuring kaluar
Flex me, flex me now
– Flex kuring, flex kuring ayeuna
Baby, watch me drop it down
– Baby, lalajo kuring leupaskeun eta handap
I can bend and make it bounce
– Kuring bisa bend jeung nyieun eta bounce
I’m a, I’m a elastic girl, try it on me, I’m flexible
– Saya seorang cewek, saya seorang cewek, saya seorang cewek, saya seorang cewek, saya seorang cewek, saya seorang cewek
Wrap my body right ’round your world, la-la-la-la-la-la
– Bungkus awak kuring katuhu ‘ di sakuliah dunya anjeun, la-la-la-la-la
I’m a bounce like an acrobat (Yeah)
– Abdi mah siga akrobat (Yeah)
You can watch me hit the ground (Ground)
– Anjeun bisa lalajo kuring pencét taneuh (Taneuh)
And snap right back, that’s a metaphor for life (That’s life)
– Hmmmmmmmmmmm … itulah metafora untuk hidup (itulah kehidupan)
And I’m up on top, I don’t wanna spend no change
– Dan ku di atas, ku tak ingin melupakan perubahan
‘Cause I spend it on my rocks (My rocks)
– Sabab kuring méakkeun eta dina batu kuring (Batu Kuring)
Oh, baby, this ain’t a performance, it’s a show
– Oh, sayang, ieu lain pagelaran, éta acara
I can be so unforgettable
– Saya bisa jadi tidak bisa dilupakan
You be calling me Ms. Incredible (And if you didn’t already know)
– Anjeun nelepon kuring Cik Luar Biasa (jeung lamun anjeun teu acan terang)
I’m a, I’m a elastic girl, try it on me, I’m flexible
– Saya seorang cewek, saya seorang cewek, saya seorang cewek, saya seorang cewek, saya seorang cewek, saya seorang cewek
Wrap my body right ’round your world, la-la-la-la-la-la
– Bungkus awak kuring katuhu ‘ di sakuliah dunya anjeun, la-la-la-la-la
I’m a, I’m a elastic girl, try it on me, I’m flexible
– Saya seorang cewek, saya seorang cewek, saya seorang cewek, saya seorang cewek, saya seorang cewek, saya seorang cewek
Wrap my body right ’round your world, la-la-la-la-la-la
– Bungkus awak kuring katuhu ‘ di sakuliah dunya anjeun, la-la-la-la-la
Stretch me, stretch me out
– Manteng kuring, manteng kuring kaluar
Flex me, flex me now
– Flex kuring, flex kuring ayeuna
Baby, watch me drop it down
– Baby, lalajo kuring leupaskeun eta handap
I can bend and make it bounce
– Kuring bisa bend jeung nyieun eta bounce
I’m a, I’m a elastic girl, try it on me, I’m flexible
– Saya seorang cewek, saya seorang cewek, saya seorang cewek, saya seorang cewek, saya seorang cewek, saya seorang cewek
Wrap my body right ’round your world, la-la-la-la-la-la
– Bungkus awak kuring katuhu ‘ di sakuliah dunya anjeun, la-la-la-la-la
Baby, you won’t believe your eye-eyes (Mm-mm)
– Orok, anjeun moal percaya panon anjeun-panon (Mm-mm)
You never had it so divine (Oh, mm-mm)
– Anjeun kungsi kungsi eta jadi ketuhanan (Oh, mm-mm)
Elastic girl around your mind (I’m just saying)
– Gadis elastis kira-kira pikiran anjeun (kaula ngan nyebutkeun)
Oh, my-my-my-my-my
– Oh-my-my-my-my-my-my
You wanna ride, you wanna ride
– Anjeun hoyong numpak, anjeun hoyong numpak
I’m a, I’m a elastic girl, try it on me, I’m flexible
– Saya seorang cewek, saya seorang cewek, saya seorang cewek, saya seorang cewek, saya seorang cewek, saya seorang cewek
Wrap my body right ’round your world, la-la-la-la-la-la
– Bungkus awak kuring katuhu ‘ di sakuliah dunya anjeun, la-la-la-la-la
I’m a, I’m a elastic girl, try it on me, I’m flexible
– Saya seorang cewek, saya seorang cewek, saya seorang cewek, saya seorang cewek, saya seorang cewek, saya seorang cewek
Wrap my body right ’round your world, la-la-la-la-Lalisa
– Bungkus awak kuring katuhu ‘ di sakuliah dunya anjeun, la-la-la-La-Lalisa
Stretch me, stretch me out
– Manteng kuring, manteng kuring kaluar
Flex me, flex me now
– Flex kuring, flex kuring ayeuna
Baby, watch me drop it down
– Baby, lalajo kuring leupaskeun eta handap
I can bend and make it bounce
– Kuring bisa bend jeung nyieun eta bounce
I’m a, I’m a elastic girl, try it on me, I’m flexible
– Saya seorang cewek, saya seorang cewek, saya seorang cewek, saya seorang cewek, saya seorang cewek, saya seorang cewek
Wrap my body right ’round your world, la-la-la-la-la-la
– Bungkus awak kuring katuhu ‘ di sakuliah dunya anjeun, la-la-la-la-la
Wrap my body right ’round your world
– Bungkus awak kuring katuhu ‘ round dunya anjeun
I’m a, I’m a elastic girl
– Abdi a, abdi gadis elastis
Wrap my body right ’round your world
– Bungkus awak kuring katuhu ‘ round dunya anjeun
I’m a, I’m a elastic girl
– Abdi a, abdi gadis elastis
