Vidéo Klip
Lirik
Che ne so cosa perderò, ho la mia bolla
– Apa yang ku tahu apa yang ku rugi, ku punya gelembungku
Tornerò quando sentirò che ha la mia forma
– Kuring bakal datang deui lamun kuring ngarasa yén éta boga bentuk kuring
Sono agitato come Simba, è nel mio genoma
– Aku jadi Ngiler sama Simba … hihihi …
Due sonniferi ed un Rivotril sembravano due g di coca
– Dua pil saré jeung Rivotril katingalina siga dua g coke
La mia testa va da sola, se la taglio
– Kepala ku sendiri, jika ku potong
So che le uscirebbero le zampe come un ragno
– Ku tahu kakinya bakal keluar seperti laba laba
Mi sto disintossicando, prendo le medicine
– Saya nginum obat, nginum obat
Per smettere con le altre medicine
– Eureun jeung obat séjén
Mi prescrive giornate tutte uguali ed infinite
– Manéhna prescribes kuring poé sadaya sarua jeung sajajalan
Ma alla fine mi dà una bella scusa per sparire
– Tapi tungtungna éta méré kuring hiji alesan nice ngaleungit
Scoppi il mondo, ti giuro, vedo un altro meme e sbocco
– Anjeun peupeus dunya, kuring sumpah ka anjeun, kuring ningali meme sejen tur outlet
Il pusher che mi scrive per sapere, tutto a posto
– Nu nyorong anu nyerat ka kuring uninga, oke
Ghosto donne a cui non ho mai più risposto
– Awéwé hantu kuring teu pernah ngajawab deui
Scrivo il disco, chiuso un altro agosto
– Kuring nulis catetan, ditutup agustus sejen
Via da carrozzoni, stupidi e contagiosi
– Kaluar tina bandwagon, bodo jeung tepa
Dai numeri e dal gossip
– Ku numbers jeung gosip
Nemmeno un uomo intero se li sommi, ah
– Walaupon takde org jugak … tapi kalau nak tambah, hehe
Sfilate, eventi, show, party privati
– Acara pantun, acara, sho sho
Si passa molto tempo a fingersi interessati
– Anjeun méakkeun loba waktu pretending jadi kabetot
Cronica
– Kronis
Avevo una fame cronica
– Abdi lapar pisan
Cercavo una pace chimica
– Ku cari ketenangan Kimia
Stai nel qui e ora
– Cicing di dieu jeung ayeuna
Stai nel qui e ora
– Cicing di dieu jeung ayeuna
Detox, rehab, confusione
– Detoks
Dentro di me cerco prove
– Di jero kuring néangan bukti
Di un portale, di un tunnel di ingresso
– Tina portal, tina torowongan lawang
Ascoltare un po’ quello che sento
– Ngadangukeun saeutik naon atuh ngadangu
Per riprendermi quello che ho perso: me stesso
– Untuk kembalikan apa yang ku rugi: sendiri
Detox, rehab, immersione
– Deto re (basa inggris)
Penso al perché delle cose
– Kuring mikir ngeunaan naha hal
E non stavo così bene da un pezzo
– Jeung kuring geus teu jadi ogé dina bari
Non cercarmi, sto in un altro universo
– Ulah néangan kuring, kuring di alam semesta sejen
Un pianeta in cui mi sono perso: me stesso
– Planét Dimana Kuring Leungit: Sorangan
Mi sveglio alle sette e faccio le ranked a Tekken
– Kuring bangun di tujuh jeung pangkat Di Tekken
Rollo mentre scorro nei DM, suppliche e richieste
– Rollo sakumaha kuring ngagulung DINA DMS, pleas jeung requests
Non rispondo mai come un dio indifferente
– Kuring pernah ngajawab salaku allah indifferent
Troppa merda mi occupa la mente
– Teuing shit ngawengku pikiran kuring
Tra le dipendenze quella affettiva è la più infettiva
– Diantara kecanduan nu affective hiji nyaéta paling tepa
Devo convincermi che sei morta anche se sei viva
– Kuring kudu ngayakinkeun diri yén anjeun maot sanajan anjeun hirup
Ed ora che la vedo in prospettiva, c’è del bello nella disciplina
– Jeung ayeuna mah ningali eta dina sudut pandang, aya kaéndahan dina disiplin
Cazzo, c’ho il rigetto
– Fuck, kuring meunang panolakan
Come se ho vent’anni da trent’anni
– Saolah olah kuring geus dua puluh salila tilu puluh taun
A intossicarmi ho iniziato presto
– Kuring mimiti mabok ti mimiti
Feat che non faccio, live che diserto
– Hahaha … aku tak buat apa-apa … hidup kalau aku tak buat apa-apa
Penso a quando questo finirà e dovrò rimettermi l’elmetto
– Kuring mikir ngeunaan iraha ieu bakal mungkas sarta kuring bakal kudu nunda helm kuring deui dina
Ributtarmi in mezzo al mestiere
– Kembalikan ku di tengah-tengah perdagangan
Torneranno droghe e troie che ci vanno assieme
– Narkoba jeung sluts datang deui babarengan
Per reggere le pare e per piacere poi a chi non ti piace
– Pikeun nahan wasiat nya jeung mangga lajeng ka saha anjeun teu resep
Per vincere la guerra devi perdere la pace
– Pikeun meunang perang anjeun kudu leungit karapihan
Cronica
– Kronis
Avevo una fame cronica
– Abdi lapar pisan
Cercavo una pace chimica
– Ku cari ketenangan Kimia
Stai nel qui e ora
– Cicing di dieu jeung ayeuna
Stai nel qui e ora
– Cicing di dieu jeung ayeuna
Detox, rehab, confusione
– Detoks
Dentro di me cerco prove
– Di jero kuring néangan bukti
Di un portale, di un tunnel di ingresso
– Tina portal, tina torowongan lawang
Ascoltare un po’ quello che sento
– Ngadangukeun saeutik naon atuh ngadangu
Per riprendermi quello che ho perso: me stesso
– Untuk kembalikan apa yang ku rugi: sendiri
Detox, rehab, immersione
– Deto re (basa inggris)
Penso al perché delle cose
– Kuring mikir ngeunaan naha hal
E non stavo così bene da un pezzo
– Jeung kuring geus teu jadi ogé dina bari
Non cercarmi, sto in un altro universo
– Ulah néangan kuring, kuring di alam semesta sejen
Un pianeta in cui mi sono perso: me stesso
– Planét Dimana Kuring Leungit: Sorangan
Quando smetterò di smettere
– Iraha kuring bakal eureun kaluar
Quando smetterò di smettere
– Iraha kuring bakal eureun kaluar
Stai nel qui e ora
– Cicing di dieu jeung ayeuna
Stai nel qui e ora
– Cicing di dieu jeung ayeuna
Quando smetterò di smettere
– Iraha kuring bakal eureun kaluar
Quando smetterò di smettere
– Iraha kuring bakal eureun kaluar
Stai nel qui e ora
– Cicing di dieu jeung ayeuna
(Stai nel qui e ora)
– (Cicing di dieu jeung ayeuna)
